Elitler Sınıfı (Classroom of The Elite) 0. Cilt - Türkçe Çeviri

3. Bölüm: Çaba - 6. Parça

!!!ÖNEMLİ NOT: SERİYİ NORMAL AKIŞINDA SPOİLERSIZ OKUMAK İÇİN 2. YIL, 8. CİLDİN ARDINA OKUNMASI GEREK. AKSİ TAKDİRDE SERİDEN ÇOK FAZLA SPOİLER ALIRSINIZ!!!

"Ah, bitti... Düşündüğümden daha yorgunum."

Görüşmeler saat 16:00'da başlamıştı ama toplam altı kişiyle görüştükten sonra saat 20:00'yi çoktan geçmişti.

Kamogawa ezici bir yorgunluk hissetti.

Her birinin kendi alanında profesyonel olduğuna şüphe yoktu. Ancak insan olarak hepsi çok toy ve mide bulandırıcıydı.

İnsan onlarla doğru dürüst sohbet etmeyi aklından bile geçirmemeli. Bugün buradaki herkesi işe almak kolay olurdu ama...

"Ne yapacaksınız?"

"Ishida ve Souya'yı işe alacağız, her ne kadar güçlü tavır sorunları olsa da. Sonra da en duyarlı olduğunu düşündüğüm Tabuchi'yi. Diğerlerinin yeteneklerinden daha ağır basan iç sorunları var, bu yüzden bu sefer onları işe almayacağım."

"Ne dediği umurumda değil ama kariyeri ve düşünce tarzı harikaydı, değil mi? Anlayamıyorum..."

Ancak, projenin çalışmaya başlayıp başlamayacağı henüz belli değil. Endişelerimden kurtulabileceğimden emin değilim. Yetkin olsalar bile, olağanüstü oldukları hissine kapılmadım. En iyi eğitimi vermenin yolu gerçekten bu mu?

"Hadi yemeğe çıkalım."

Bunu düşünmek bana yardımcı olmayacak, şu an için kafamı sıfırlamalıyım.

"Böyle zamanlarda, dışarı çıkıp iyi vakit geçirelim!"

Değişiklik olsun diye Kamogawa'yı yemeğe davet ettim ve yerimden kalkar kalkmaz cebimden telefonumu çıkardım.

"Ayanokouji-san, düşen bir şey gördün mü?"

Dedi ve yerden aldığı bir kâğıt parçasını bana uzattı. Bu bir kartvizitti.

"Tsukishiro, ha?"

Naoe-sensei'in söylediğine göre, kendisi her işin ustasıymış...

"Oh, sana kartını verdi, değil mi? Tam bir saçmalık."

"Kontrol etmek ve ne kadar yetkin olduğunu görmek isteyebilirim."

"Ha, onu mu arayacaksın? Yine de korkunç bir gülümsemesi vardı."

Şüpheli unvanına rağmen, Naoe-sensei işe yaramaz birinin yanına yaklaşmasına asla izin vermezdi. Onunla temasa geçmeyi deneyebilirim.

Telefonumda kartvizitteki numarayı aramayı deneyeceğim. Burada bir bağlantı kuramazsam, bunu bir çıkmaz sokak olarak değerlendirebilirim.

Ben de öyle hissediyordum. Numarayı yazdım ve birkaç kez çaldıktan sonra...

"Ben de sizden haber bekliyordum, Ayanokouji-san."

Ses tonuna bakılırsa, tereddüt etmeden telefonu açan adam Tsukishiro'ydu.

"Benim olduğumu nereden bildin?"

Ona numaramı hiç vermemiştim ve Tsukishiro'yu ilk kez arıyordum.

"Önceden araştırmam çok doğal."

"Bu beni rahatsız ediyor."

Telefon numaramı öğrenmesi şaşırtıcı değil, çünkü Naoe-sensei veya sekreterine sorarak kolayca öğrenebileceğiniz bir şey. Hoşuma gitmeyen şey, sanki onu aradığımı biliyormuş gibi davranmasıydı.

"Naoe-sensei sana ne söyledi?"

Bunun sadece bir tanışma olduğunu sanmıyorum. Perde arkasında bir tuzak olduğunu sezmiştim.

"Ne demek istediğinizi anlıyorum ama sorunuza burada cevap veremem."

"Hata yapmadığımdan emin olmak için beni izliyorsun, yaptığın bu mu?"

Karşınızdaki kişinin sadece sesinden neler olup bittiğini ya da onu neyin rahatsız ettiğini anlayamazsınız.

Ama aynı zamanda bu tehlikeli bir yargı olur.

Bu Tsukishiro denen adam, en azından benim sezgilerime göre, açıklarını kolay kolay gösterecek biri gibi görünmüyor.

"Sakıncası yoksa yakında buluşabilir miyiz? Bu sizin beklentilerinizi de karşılayabilir."

Ben ne yapacağımı düşünürken Tsukishiro bir davette bulundu.

"Ne gibi beklenti?"

"Bir sorunun olduğu için beni aradın, değil mi?"

"Kendine çok güveniyorsun, değil mi? Henüz bu konuda tek kelime etmedim. Beklentilerini çok yükseltirsen pişman olabilirsin."

"Bana ihtiyacın olursa ben hazırım."

Şimdi mi? Oldukça emin görünüyor. Yoksa başka bir nedeni mi var? Tuzağa düşmekten çekiniyorum ama yine de kabul edeceğim.

"O zaman şimdi tam zamanı. Bana bunu yapamayacağını söyleme."

"Tabii ki söylemem. Ne yapalım o zaman? Sana gelebilirim. Ofistesin, değil mi?"

"Seni piç kurusu."

Şu anda ofiste olduğumu bile biliyor mu?

"Sana gelirsem konuşmamızın daha sorunsuz geçeceğini düşünüyorum. Sana bir saat kadar zaman veriyorum."

"Sen bilirsin."

Onunla temasa geçeceğime ikna olup olmadığı ayrı bir konu, ancak Tsukishiro'nun çevremden haberdar olduğundan eminim.

Bu büyük proje Naoe-sensei'in merkezinde olduğu bir döngüde devam ediyor.

"Um, neler oluyor?"

"Tsukishiro ile buluşacağım."

"Şimdi mi? Ama ben seninle yemek yiyecektim..."

"Tek başınasın. Onunla yalnız buluşacağım."

Bir ayağı projede olan Kamogawa'nın bilgi hazinesi.

Onun varlığı bizim için bir engel, çünkü düşmanımız olabilir.

-PARÇA SONU-