THE RISE OF THE LAST POTTER (TRADUÇÃO)

Começam os preparativos

29 de fevereiro de 1995

Torre da Grifinória, Hogwarts

"Ei, vocês dois! Esperem!" Harry chamou e os brincalhões do diabo de Hogwarts, os gêmeos Weasley, se viraram para ele.

"Harrykins!" Eles disseram em uníssono. "O que podemos fazer por vocês?"

"Não aqui. Em particular." Harry disse e os dois trocaram um olhar.

"Mostre o caminho!" O gêmeo da esquerda disse.

Harry os levou para fora da torre, para uma sala de aula abandonada ali perto e gesticulou para que entrassem. Harry entrou e fechou a porta antes de abrir barreiras de privacidade ao redor da sala e se virou para os gêmeos... que estavam parecendo extremamente sérios para variar.

"O que aconteceu, Harry?" Um deles perguntou preocupado.

"Ouvi dizer que vocês dois querem abrir uma loja de brincadeiras", Harry disse sem preâmbulos. "Vi alguns dos seus produtos e gostei muito deles. E desejo ajudá-los a abrir a loja."

Eles trocaram outro olhar antes de concordar. "Mas como você vai nos ajudar?"

"Dinheiro, claro. Sei que vocês dois querem financiamento para abrir sua loja, o que sua mãe nunca daria a vocês. Mas eu posso. Mil e quinhentos galeões. Quinhentos agora, aqui mesmo e o resto depois que vocês me mostrarem um itinerário de pelo menos cem produtos diferentes que vocês estariam vendendo." Harry disse.

Os olhos dos gêmeos brilharam como estrelas brilhantes antes de ganharem uma fachada de negócios. "O que vocês querem em troca?" Eles perguntaram.

"Vocês são mais espertos do que as pessoas dão crédito. Imagino que vocês dois já tenham ouvido falar do retorno de Lord Voldemort?" Harry perguntou e eles estremeceram com o nome. "Bem, para ajudar na guerra, quero que vocês dois criem algumas invenções exclusivamente para mim e... um grupo de pessoas que ajudariam a lutar contra Voldemort e suas forças."

"Podemos nos juntar a esse grupo?" A pergunta veio imediatamente. "Qualquer coisa para lutar contra você-sabe-quem."

"Essa decisão não cabe a mim. Mas, eu acho que você estará em contato próximo com o grupo, mesmo que você não faça parte dele diretamente." Harry disse misteriosamente.

"O que você quer dizer?"

"Você vai descobrir em breve, provavelmente pelos seus pais," Harry respondeu com um encolher de ombros. "Mas, o que você acha da minha oferta?"

"Feito!" Eles declararam.

"Dê-nos exemplos do que você quer fazer!" Gêmeo um disse.

"Nós vamos continuar." Gêmeo dois continuou.

"Imediatamente!" Eles terminaram em sincronia.

"Err... sim, algo como bombas de fumaça, coisas para causar distrações, talvez algum tipo de bola que se transforme em uma rede para prender Comensais da Morte nela..."

"Entendido!"

"Você vai conseguir—"

"— o que você pediu!"

"Adorável. Aqui estão seus quinhentos galeões. Dê-me a lista de produtos e eu lhe darei o resto. Ah, e mais uma coisa." Harry disse, segurando a bolsa de galeões na mão.

"Sim?" Eles perguntaram.

"Todo produto que vai para suas prateleiras, pelo menos até Voldemort ser derrotado, seria aprovado por mim primeiro. Não quero que as coisas caiam nas mãos de Comensais da Morte." Harry disse firmemente. "Fui claro?"