Vài trích đoạn từ những truyện mình đã đọc

[SasuHina] Flying To His Arms - Aquafirenze

Người dịch: SatoUta

Thể loại: Fanfic

Nhân vật: Sasuke x Hinata

Tình trạng: Đã hoàn thành (3 chương)

Sasuke liên tục nhìn tôi và cười bí ẩn. Nhưng anh ấy là bạn thân của anh trai tôi. Đồng thời anh ấy cũng là thầy giáo của tôi và lớn hơn tôi sáu tuổi. Tôi đã cố phủ nhận điều đó, nhưng anh ấy vẫn kiên trì.

Ngày đọc: 29/01/2025

*** Cảm nghĩ cá nhân ***

Ngày 29/01/2025: Ngoài mối quan hệ thầy giáo và nữ sinh cấp 3 ra thì mọi thứ còn lại đều ổn.

*** Trích đoạn ***

.: Chương 2 :.

Trở thành một học sinh trung học thật tuyệt, tôi học được nhiều môn học mới và làm quen với nhiều người. Tôi vẫn còn nhút nhát nhưng cảm thấy mình đã cởi mở hơn. Tôi có nhiều bạn hơn và bớt bồn chồn. Mẹ tôi rất hài lòng, khen ngợi tôi và tăng thêm tiền tiêu vặt cho tôi.

Tôi thực sự thích những ngày đi học của mình. Ngoài việc kết bạn với những người bạn mới, tôi không gặp nhiều khó khăn trong lớp học. Cho đến nay tôi vẫn ổn. Hơn nữa, Neji luôn ở bên cạnh để giúp đỡ tôi. Tôi thực sự ngưỡng mộ anh trai mình, anh ấy rất thông minh.

Thỉnh thoảng bạn bè của tôi đến chơi. Ngay khi Neji về nhà và chào họ, tôi có thể thấy rõ ràng họ bị thu hút hoàn toàn bởi anh ấy. Sau khi anh ấy đi, họ sẽ dồn tôi vào một góc để xin số điện thoại của anh ấy. Được rồi, tôi tự hào vì có một người anh trai hấp dẫn và hơi buồn cười trước phản ứng của bạn bè, nhưng với tư cách là một cô em gái tốt, tôi đã từ chối họ. Họ có vẻ buồn bã nhưng tôi nói rằng tôi rất tiếc. Tôi nghĩ Neji biết điều này vì anh ấy cười lớn khi bạn bè tôi rời đi.

"Sasuke ở trường thế nào?", Neji hỏi một cách nhàn nhã.

Có lẽ vì khoảng cách sáu năm giữa chúng tôi, Neji luôn hành động như một người bảo vệ, một người anh trai yêu thương và cũng là người bạn thân nhất mà tôi có thể tin tưởng. Buổi tối anh ấy thường dành thời gian với gia đình. Tôi thậm chí còn có cảm giác anh ấy đang đảm nhận nghĩa vụ của một người cha đối với tôi vì cha chúng tôi luôn bận rộn. Anh ấy thực sự là một người anh trai tốt và là người con tuyệt vời đối với cha mẹ chúng tôi. Anh ấy không ngần ngại giúp mẹ tôi nấu ăn trong bếp, cùng tôi làm bài tập về nhà và quản lý công ty gia đình khi bố tôi không được khỏe.

Tôi trả lời một cách rõ ràng "Thầy ấy rất ngầu, thầy là một giáo viên giỏi. Sasuke-sensei giảng dạy bài học rất dễ hiểu", tôi biết đó là một câu trả lời bình thường. Nhân tiện từ khi anh ấy trở thành giáo viên của tôi, tôi đã không gọi anh ấy là "Sasuke-san" nữa.

Neji cười, anh ấy rời mắt khỏi TV "Anh tin tưởng giao em cho cậu ấy"

Tôi suýt nghẹn nước bọt của chính mình "Cái-gì?" tôi lắp bắp khó chịu. Tôi không thể tin vào tai mình. Chắc anh ấy đang đánh lừa tôi, tôi nghĩ.

Neji cười. "Anh đã nhờ cậu ấy chăm sóc em. Đừng quá ngạc nhiên, em gái ạ"

"Nhưng tại sao?", tôi lật tức bực bội. "Em không cần ai đó giám sát từng hành động của mình. Em đã vượt qua những năm cấp hai một cách hoàn hảo, và em nghĩ em có thể làm như vậy ở cấp ba"