É Preciso Saber Viver Nadja [-E agora, um projeto muito original vindo da escola Françoise Dupont em Paris . Reportagem de Clara Contard. Clara -Por iniciativa do professor de arte, Jean-Pierre Monlataing, um ex-aluno da escola Françoise Dupont, Thomas Astruc, que se tornou um diretor de cinema de sucesso, está participando de um projeto ambicioso. Ele está supervisionando este grupo de alunos que estão dedicando seu tempo de férias para produzir um filme de verdade. Do roteiro ao storyboard, sem falar nos figurinos, tudo está sendo feito pelos próprios alunos, com apoio financeiro da prefeitura de Paris. André -Sim; sabe, eu mesmo dirigi alguns filmes na minha juventude, e... Clara -E a cereja do bolo é que o filme será lançado em cinemas selecionados graças ao famoso produtor Bob Roth. Que sorte para essas estudantes de cinema, assim como para as duas jovens atrizes que estrelarão o papel principal!] Nesse momento, na sala de artes do Françoise Dupont, Zoé estava lendo o roteiro. -Você pode me odiar, mas eu te amo, e sempre amarei! Chloé chega abrindo a porta com força. -Como vocês ousam! Me deixam de fora do projeto e deram o papel principal para a minha meia-irmã?! E ainda por cima com o dinheiro do papai. André -Ah, na verdade não sou eu quem financia , querida, mas sim a prefeitura. Chloé -É a mesma coisa. Marinette -Não deixe sua irmã te pisotear, Zoé. Você nasceu para esse papel, você merece! Thomas -É verdade, e vamos nos encontrar com o produtor amanhã, então é tarde demais para mudar alguma coisa agora. Jean-Pierre -Posso te lembrar que você teve a chance, como todos os alunos da escola, de participar do filme, mas recusou porque, "o suéter da Mylène é feio demais, o Nate desenha como uma criança de dois anos, a Alya é inútil e a Marinette é ridícula, completamente ridícula"? Chloé -Eu disse isso? Jean-Pierre -Menos educadamente. Chloe -Eu… bem, eu estava apenas expressando minha opinião artística, ok? Mas se esse filme estúpido e infantil for lançado nos cinemas e transformar alguém em estrela, essa pessoa deveria ser eu. Marinette -Você nem sabe atuar. E a única peça que você viu, foi o musical de Cats da escola do Luka, onde ele foi o Mr.Mistoffelees e você nem conhece o Luka. Chloe -Eu… eu posso aprender a atuar! Eu só preciso de uma chance! Zoé -Chloé… Atuar não é sobre status ou títulos, é sobre sentir o personagem, se conectar com ele e com as pessoas à sua volta. E isso… é algo que eu posso fazer. Chloe suspira pesadamente e sai da sala, com Sabrina a seguindo para oferecer bananas. Na sala de artes, André tranquiliza os alunos. -Não se preocupem, crianças, eu vou falar com ela, tudo ficará bem amanhã. Ele sai da sala, fechando a porta e corre atrás de Chloé. Marinette e Zoé se entreolham. -Obrigada por me defender… mesmo depois de tudo o que aconteceu. Marinette sorri de volta, animada. -É claro! E olha… você vai arrasar nesse papel. Eu posso sentir. Zoé -E desculpa pelo comportamento da Chloe, ela tá meio estressada essa semana. Zoé sussurra no ouvido da Marinette. -É aquele problema feminino. Marinette riu baixo. -Sim, eu entendo… Não se preocupe, Zoé. Eu já passei por semanas assim. Todo mundo tem seus dias ruins, mas a Chloé… bem, ela só precisa aprender a lidar com as coisas sem descontar nos outros. Mais tarde, Thomas Astruc leva os alunos ao escritório do Bob Roth. -E aqui está o escritório do produtor, Bob Roth. Então Chloé gira na cadeira. -Surpresa! Marinette -Chloé, o que você está fazendo aqui?! Bob -Meu velho amigo André me disse que você não se importaria de fazer algumas pequenas alterações no roteiro para que a filha dele pudesse participar do filme. Marinette -Mas é impossível, nós já preparamos tudo e está pronto! Bob -Fazer cinema, garota, é a arte do compromisso. Para proteger seu dinheiro... quer dizer, os interesses do filme, você precisa ser flexível. Portanto, a filha do André vai interpretar o papel principal. Marinette -Isso não é o melhor para o filme! A Zoé é perfeita para o papel da super-heroína da criação. Zoé coloca a mão no ombro de Marinette. -Marinette, não tem problema se eu não interpretar o papel principal. Existem muitas outras posições na equipe que não atua. Bob -Então está combinado! Vejo vocês amanhã de manhã no set. Chloé -Tchau, perdedores! Marinette -Isso é totalmente injusto! Momentos depois no Jardin des Tuileries, Mylene e Chloe estavam em um trailer se preparando para o ensaio, enquanto André fala. -Acredite ou não, eu também filmei um longa-metragem na minha juventude. Chamava-se "Solitude". Chloé -Papai, estou tentando me concentrar! André -Claro, desculpe, querida. Chloé -E você, Dupain-Cheng, pare com essa fantasia horrível, é pior que ridícula. Marinette -É por isso que combina tanto com você, Chloé. Momentos depois, do lado de fora do Trailer, Nino revisava o roteiro. -Nesta cena, toda a população foi colocada em um sono encantado, então precisamos de muitos figurantes. Vocês vão se deitar ali. O restante da turma se deita no chão, no local indicado. -Perfeito! Chloé -Ei! Todos vocês! Alguém acabou de me dizer que eu vou interpretar a supervilã da destruição e a Mylène é a super-heroína da criação. Vocês estão brincando?! Eu fico com o papel principal, eu sou a mocinha, ok? Nino -Chloé, esses dois papéis são igualmente importantes... Chloé -Blá, blá, blá, tanto faz. Eu vou ser a mocinha. Marinette -Não temos tempo para todas essas mudanças, Chloé! Chloé -Ah, é? Papai! André ri nervosamente. Então Nino suspira e começa a reescrever o roteiro com Thomas. Thomas -Sabe, não é incomum ter que adaptar o roteiro no set no último minuto por motivos de produção. Chama-se... Marinette -Isso é besteira, uma perda de tempo, desistir dos seus sonhos? Thomas -Uma revisão. Nino -Se for para o bem do filme... Cena 9, tomada um. Ação! Os alunos esperam no chão, mas nada acontece. Nino olha em volta. -Chloé, você deveria estar atuando! Chloé joga as páginas do roteiro. -Que sem graça! Chato! Sem sal! O que precisamos é de um filme de super-herói com um super-herói de verdade. Ei! O que é preto e amarelo, tem um lindo cabelo loiro, chama a atenção de todos e vai bombar nas bilheterias? Marinette -Você não está falando de você como Abelha Rainha? Chloé -Ah, na verdade, eu nem estava pensando na Abelha Rainha. Eu estava pensando em uma personagem muito mais original: Rainha... uh... Rainha Banana! Marinette -Rainha o quê? Nino suspira novamente e começa a reescrever o roteiro com Thomas. Marinette se aproxima. -Não acredito nisso, mas precisamos de artilharia pesada. Eu conheço uma pessoa que pode nos ajudar, mas ela não gosta de ser incomodada enquanto escreve. Marinette pega o celular e manda uma mensagem para alguém. Momentos depois, uma pessoa usando uma camiseta preta com estampa escrito "Good Vibes Only", pulseira pretas de couro, calças jeans azuis, tênis xadrez Old Skool Primary da Vans e uma máscara feita a mão do Bendy de Bendy and The Ink Machine, chega no Jardim carregando alguns cadernos. Alguns ficam surpresos com a pessoa, outros admirados, Chloe se mostra indiferente e Marinette apresenta a pessoa. -Pessoal essa é a pessoa que eu falei. Falem com ela em espanhol ou Italiano. Ela é do Brasil e fora a língua nativa ela só fala essas duas fluentemente. A pessoa escreve algo no Google tradutor e mostra pra Marinette, que lê em voz alta. -Eu sei o básico do inglês. Marinette -Tá ótimo. O importante é que você escreve melhor do que qualquer um aqui quando o assunto é caos criativo. Thomas -Quem é você? Kenny -Kennedy Bello, mas me chamem de Kenny Strife. E antes que perguntem: Sim, eu sou do Brasil. Thomas -Brasil… Hm. São Paulo? Kenny fica batendo o pé no chão indignada. -Litoral do Paraná! Porque todo gringo acha que Brasil se resume a 50% São Paulo e 50% Rio de Janeiro? E esquecem até da própria capital do meu país! Então Kenny respira fundo. -Enfim... Ela coloca os seus cadernos na mesa, revelando seis cadernos de vinte matérias. -Aqui estão todas as frases e prombts que eu anoto para usar nos meus livros em algum momento. Nino -Seis?! Kenny -Sim. Agora, se não se importam, eu quero escrever em paz. Ela coloca os fones e se senta em um banco enquanto escreve no celular, Marinette abre um caderno e lê. -Hey, Kenny! Eles estão em português! Kenny -Te vira! Chloé -Ótimo. Agora temos uma escritora misteriosa estrangeira. O filme vai virar uma coisa cult estranha? Marinette fecha o caderno com cuidado e encara Chloé. -Estranho seria continuar do jeito que tá. Zoé, que observava tudo em silêncio, se aproxima do banco onde Kenny está sentada. -Você… escreve histórias sobre o quê? Kenny -Fantasia, ficção científica, um pouco de filosofia. Mas não importa o gênero, meus personagens sempre acabam escrevendo as histórias no meu lugar. Zoé -Como assim? Kenny -Não sei explicar. Meus personagens tem vida própria, eu apenas sigo o fluxo. Zoé sorri de leve, intrigada, sentando-se ao lado de Kenny no banco. Então ela pergunta sobre a máscara. -Posso perguntar… por que essa máscara? Kenny -Eu não gosto do meu rosto. Eu prefiro sair de máscara ou maquiagem de Cosplay na rua do que mostrar meu rosto. Zoé pisca, surpresa com a honestidade direta, mas não soa julgadora, só curiosa. -Ah… Após alterar o roteiro novamente, Nino começa a gravação. -Cena 9, tomada 2. Ação! Chloé -Ah, isso é muito melhor do que aquela fantasia ridícula que a Dupain-Cheng fez, mas ainda falta alguma coisa. Já sei, preciso de rodas! Marinette -Você não precisa de um carro, alguns super-heróis podem voar. Chloé -O que você sabe sobre super-heróis, garota padeira? Volte a dormir enquanto eu... Papai! Nino reescreve o roteiro. -Cena 9, tomada 3. Ação! Chloé -Ha! Podemos começar agora. Só que, quando ela vê vocês todos aí deitados sem fazer nada, a Rainha Banana não está com vontade de salvá-los, ela está mais a fim de jogá-los no lixo. Nino -Chloé, não vamos mudar tudo de novo! Chloé -Quem disse mudar tudo? Só precisamos de um desafio maior e melhor para a Rainha Banana! Papai! Momentos depois, Marinette ajuda Adrien a entrar em uma gaiola e fecha a porta. -Tem certeza de que quer fazer isso, Adrien? Adrien -Meu pai disse que é para o bem do filme. Marinette acena com a cabeça e levanta a mão, e a gaiola é içada por um helicóptero. E Chloe olha para a gaiola satisfeita. -Pelo menos ele vale a pena ser salvo. Nino -Ok, agora podemos filmar? Chloé -Hm, precisamos de um novo vilão: um supervilão! Nino bate a cabeça na câmera, frustrado. Ele olha para o roteiro com uma caneta na boca enquanto todos ao seu redor o ajudam a pensar. Max -Um imperador galáctico? Rose -Um polvo gigante que vem do espaço sideral? Alya -Um dragão que cospe fogo? Kenny -Que tal... Um demônio do mais profundo abismo do inferno, cujo único objetivo é absorver almas para formar o seu exército do mal contra os anjos e arcanjos, causando o apocalipse? Todos encaram Kenny. -Desculpa, o quê? Juleka -Isso foi assustador! Eu adorei! Max empurra os óculos. -Tecnicamente isso foge um pouco da classificação indicativa… Alya ri, meio nervosa. -Um pouco? Isso é tipo… final de temporada. Kenny -Qual é o problema com a minha ideia? O Spawn luta com demônios o tempo todo. Marinette -Kenny… a gente tá tentando salvar um filme escolar, não invocar o juízo final. Kenny -Então uma onça com asas de morcego que cospe fogo. Chloé -Não, não, esses são tão sem graça! Eu quero um gorila amarelo gigante que jogue bananas explosivas. Zoé coloca a mão no rosto e Nino dá de ombros. -É para o bem do filme. Momentos depois, Chloé vê o gorila de papelão. -Você está brincando? Eu quero um gorila de verdade, daqueles que atiram dinamite, não um macaco de papelão! Marinette -Mas Chloé, macacos amarelos gigantes que atiram dinamite não existem! Chloé -Tem um monte de gorilas gigantes fazendo coisas em todos os filmes bons, você não pode simplesmente contratar um deles? Kenny -Oh, Rainha da cocada preta. Aquilo são efeitos práticos colocando gorilas normais em uma maquete de uma cidade. Os filmes atuais é tudo CGI. E sabe o quanto isso custa? Chloe -Não me interessa! Eu quero meu gorila gigante agora! Marinette -Chloe, você tá exagerando. O filme não precisa disso pra ser bom. A história é o que importa, não… Chloe -Ugh, estou tão cansada de vocês! Ela se afasta, seguida por Sabrina. -Vou descansar um pouco no Hotel, amanhã é melhor vocês terem resolvido essa história dos macacos. Ela bate a porta da limusine, que sai em disparada. Então a turma começa a discutir. Kenny dá uma sugestão. -Bom, eu sou fã do Tim Burton, talvez eu consiga fazer um gorila de stop-motion e só tira o Chroma Key e aumenta o tamanho dele depois. Marinette -Mas o filme é pra amanhã. Não dá tempo de filmar nem uma cena de 1 minuto quadro a quadro. Kim -Talvez o zoológico nos empreste um macaco se cuidarmos muito bem dele. Marinette -Você não vai mesmo procurar um gorila gigante que atira dinamite, né? Max -É para o bem do filme, Marinette. Marinette -Não é para o bem do filme, nem é mais um filme, é só a fantasia da Chloé! A única coisa que vamos fazer agora é tirar o Adrien daquela jaula. Depois vamos filmar a história que todos nós criamos juntos. Isso é para o bem do filme! Todos a aplaudem. E Kenny pega os cadernos dela de volta. -Agora que tudo foi resolvido. Eu posso ir pra casa agora? Tenho que cuidar das minhas gatas. Marinette -Vai com Deus. Kenny -Obrigado! Kenny sai correndo e a turma começa a gravar a versão original do roteiro. Na manhã seguinte, no Jardin des Tuileries, a limusine de Chloé chega. Chloé sai da limusine com Sabrina. Porém quando Chloe olha em volta, ela fica boquiaberta. -Onde está meu gorila gigante? Onde estão todos os outros? Ele grita para um homem carregando caixas. -Por que não tem ninguém aqui para filmar minha cena importante? Homem -Eles filmaram tudo ontem à noite. Agora mesmo, provavelmente estão no cinema exibindo o filme. A limusine chega em alta velocidade ao cinema e Chloe vai pra dentro furiosa. Ela abre a porta da sala com força e vê que o filme já está no final. -O quê?! Mylène (Destroika) -Pesadelo Supremo! Zoé (Kreatika) -Vento Harmônico! Elas lutam com as espadas e a plateia observa, maravilhada. Zoé/Kreatika usa seu poder para deter Mylène/Destroika e, em seguida, usa o poder para acordar a turma/os cidadãos. Então Zoé (Kreatika) tira a máscara. -Eu os libertei do mal! Mylène (Destroika) remove a máscara também. -Por que você os acordou, Kreatika? Os humanos destruíram o planeta! Eles não merecem estar acordados! Ela prepara sua espada, mas Zoé (Kreatika) se defende com sua própria espada. -Você está errada, Destroika. Cada um desses humanos carrega dentro de si a esperança de um mundo melhor! Mylène (Destroika) -Você é igual a eles, eu te odeio! Ela cai no chão e Zoé (Kreatika) se ajoelha na frente dela. -Você pode me odiar, mas eu te amo e sempre amarei, mesmo que o mundo inteiro te odeie. Ela coloca a mão no ombro de Mylène/Destroika), que olha para cima, e as duas se abraçam enquanto a turma e a plateia aplaude. Chloe fica furiosa. -Isso é ridículo! Quem autorizou as filmagens sem mim? Cadê meu macaco? E o que minha meia-irmã está fazendo no meu lugar?! Adrien caminha até Chloé com o tablet nas mãos, com Gabriel Agreste na vídeo-chamada. [-A Srta. Dupain-Cheng me convenceu a assistir a esta primeira cena. Achei muito emocionante e... Adrien está excepcional nela. Por isso, decidi financiar o filme com recursos próprios, baseado no roteiro original.] Chloé -Papai! Mas Bob Roth aparece contando o dinheiro na maleta. -Como dissemos antes, garota: fazer cinema é achar um meio-termo. Marinette -Desculpe, Chloé. Foi para o bem do filme. Chloé sai da sala com raiva. -Ridículo! Totalmente ridículo! Adrien entrega o tablet para Marinette e sai correndo atrás de Chloé, e enquanto isso, Gabriel sorri satisfeito e desliga a chamada. -Mas, acima de tudo, é para o bem do meu plano. Chloé é sempre uma excelente fonte de inspiração. Nooroo, Duusu, Combinar! Então Gabriel se transforma em Mariposa das Sombras. E enquanto isso, Chloé se dirige para a saída do cinema com uma expressão de raiva no rosto e Adrien a alcança. -Ei, espera! Chloé -Adrikins, é gentil da sua parte querer me consolar, mas estou bem. Adrien -Na verdade, eu vim sugerir que você peça desculpas a todos. Chloé -Você está doente?! Eles arruinaram meu filme! Adrien -Nunca foi seu filme, Chloé. Pertencia ao grupo. Você me prometeu que se esforçaria para parar de ser má com todos. Eu te avisei que, se não parasse, não poderíamos mais ser amigos. Chloe -O quê? Adrien mantém a voz firme, mas os olhos denunciam o quanto aquilo dói. -Eu falei sério naquela vez. Eu não posso fingir que está tudo bem quando você machuca as pessoas, manipula todo mundo e chama isso de “arte”. Chloé cruza os braços, a voz trêmula de raiva. -Então é isso? Você escolhe eles? Adrien -Eu escolho fazer o que é certo. E, desta vez, o certo é você assumir que passou dos limites. Chloé -Você é tão ridículo quanto aquele filme! Acabou, você não é mais meu Adrikins, você é Adrienada! Ela sai correndo para a limusine e chora lá dentro. Então um Akuma e um amok e entram em um broche de banana em seu chapéu e Shadow Moth fala com ela telepaticamente. {-Rainha Banana, eu sou Shadow Moth. Mais uma vez, eles se recusam a reconhecer seu verdadeiro talento, então eu lhe dou o poder de mostrar a eles quem é a verdadeira estrela de Paris.} Chloé -Tudo bem, mas eu quero um macaco gigante que atire bananas explosivas. Shadow Moth {-Está tudo combinado. Eu sou o diretor dos seus sonhos. Em troca dos seus poderes...} Chloé -É, é, eu sei, os Miraculous do Lordbug e do Cat Noir. Você vai tê-los! Então Chloé é Akumatizada e se transforma na Rainha Banana, junto com seu carro, e o seu Sentimonstro é um gorila grande e musculoso com tema de banana, Banana Boom-Boom. Ela atira nas pessoas com sua arma de banana, as transformando em banana, e dirige seu carro em direção à cabeça de Banana Boom-Boom. -Banana Boom-Boom, ação! O Sentimonstro ruge e começa a destruir o cinema. -Onde está minha meia-irmã inútil? Banana Boom-Boom, descasca eles! O Sentimonstro atinge as pessoas, transformando-as em bananas. E no meio da correria Adrien e Zoé conseguem fugir, Adrien aproveita e se esconde no banheiro masculino. -Plagg, Mostrar as garras! Ele se transforma no Cat Noir e sai pronto para lutar, mas no meio do caminho encontra Zoé, que segura os braços do herói com força enquanto fala desesperada. -Cat Noir! A Chloe está brava principalmente comigo, então eu deveria tentar conversar com ela. Cat Noir -Zoé… eu sei que você quer ajudá-la, mas ela está completamente fora de controle agora! Eles escutam Rainha Banana gritando do lado de fora do cinema. -Se você não sair do seu esconderijo, Zoé, vou transformar Paris inteira em bananas, e a culpa será toda sua! Zoé -Minha culpa... Cat Noir -Zoé… não é só conversar. Ela está Akumatizada. O poder dela é real, e ela está furiosa. Você pode se machucar. Fica aqui, eu prometo salvar a sua irmã. Então Cat Noir corre até o telhado do cinema e provoca Rainha Banana. -E aí, rainha das bananas! Qual é o seu superpoder? Fazer as pessoas escorregarem em cascas de banana? Rainha Banana -Você está prestes a descobrir, seu gato de rua ridículo! Cat Noir corre enquanto a Rainha Banana e a Banana Boom-Boom o atacam. Ele usa seu bastão para desviar os disparos. E então Lordbug o agarra com seu ioiô, salvando-o de outro disparo. -Oi, Milord. Os dois saltam do telhado ao verem um disparo indo na direção deles. -Tenho que admitir, estou um pouco com inveja dos equipamentos dela. Lordbug -Não vamos conseguir chegar perto dela com aquele gorila gigante. Cat Noir -Ela não tá brincando… Esse gorila é enorme! Lordbug -Não adianta irmos de frente. Precisamos de uma estratégia. Ela pode ser forte, mas não invencível. Então eles escutam a voz da Zoé e sobem no telhado ver o que estava acontecendo e vêem Zoé enfrentando Chloé. -Ei, Chloé! Aqui estou eu! Rainha Banana -Pronta para uma viagem transatlântica no Expresso Banana? Zoé -Só se você prometer parar de fazer maldades em Paris. Rainha Banana -Claro que não, cabeça de banana! Banana Boom-Boom, pegue-a! No último segundo, Lordbug chega, pega Zoé e usa seu ioiô para sair se balançando igual o Homem-Aranha pela cidade enquanto fogem de Banana Boom-Boom. -Cat Noir, nos dê cobertura! Cat Noir -Cataclismo! Cat Noir ativa o Cataclismo e se prepara para usar no carro de Rainha Banana, mas ela se afasta do sentimonstro no último segundo, fazendo com que Cat Noir acidentalmente atinja o Cataclismo no Sentimonstro. Como resultado, o sentimonstro enlouquece e ruge descontroladamente, enquanto ataca e destrói tudo ao redor. Rainha Banana ri. -Quando está fora de controle, Banana Boom-Boom é ainda mais destrutivo! Divirtam-se, vocês dois! Ela sai voando no carro a procura de Zoé, mas Lordbug se balança até o metrô, o único lugar onde Rainha Banana não pode entrar, já que seu carro é muito grande. -Você vai ter que sair dai uma hora ou outra, Lordbug, principalmente se não quiser ver meu macaco fazer uma vitamina de banana com o seu namoradinho! Lordbug -Talismã! Ele recebe um tubo de super-cola. Zoé franziu a testa, olhando para Lordbug com curiosidade. -Um… tubo de super-cola? Para quê? Lordbug -Você vai ver… é uma solução criativa. Confie em mim. Ele abre o ioiô e pega o Miraculous da Abelha da dimensão de bolso. -E preciso da sua ajuda. Zoé -Eu te ajudar? Lordbug -Zoé Lee, esse é o Miraculous da Abelha, que lhe dá o poder da Indução de Paralisia. Você usará para o bem maior e quando a missão terminar, irá devolvê-lo para mim. Zoé pega o Miraculous com hesitação e Pollen sai voando. -Às suas ordens, minha princesa. Zoe -Eu não posso aceitar, a Chloé vai ficar brava. Lordbug -É apenas hoje para você salvá-la. Zoé -Eu não consigo, não sou forte o suficiente, eu... Lordbug -Zoé, você é mais forte do que pensa. Não se trata de força física… é coragem, coração e saber fazer a escolha certa no momento certo. E eu sei que você tem tudo isso. Póllen -Você só tem uma coisa a dizer, minha Princesa: "Pollen, ativar". Zoé coloca o Miraculous no cabelo. -Pollen, Ativar! Então Zoé se transforma na Vesperia. Momentos depois, Lordbug distrai Rainha Banana, abrindo caminho para Vesperia ir ajudar Cat Noir, que havia sido capturado pelo Sentimonstro. Então Vesperia aparece e o provoca. -Ei, seu macaco gigante! Que tal lutar com alguém do seu tamanho? Ferroada. Banana Boom-Boom joga Cat Noir para longe e começa a atirar bananas em Vesperia, que desvia delas. Ela acaba subindo pelo braço dele e usando o Ferroada na cabeça dele, o paralisando por completo. Então ela aterrissa ao lado de Cat Noir, que a olha confuso. -Queen Bee? Vesperia -Não, meu nome é Vesperia! Cat Noir -Uau. Mas o anel dele começa a apitar e o pente de cabelo da Vesperia também. -Lordbug vai precisar de nós de novo. Cat Noir -Prazer em conhecê-la, Vesperia. Só me dá um segundo. Eles correm para lados opostos da roda-gigante e se destransformam. Enquanto Adrien dá camembert para Plagg. -Essa Vesperia em relação a Queen Bee é como o que Fourme d'Ambert é para o Roquefort: mais doce, mais refinada e muito mais agradável. Plagg come um pedaço de queijo camembert e então Adrien se transforma novamente em Cat Noir, enquanto Zoé se transforma novamente em Vesperia. Então os dois correm para se juntar ao Lordbug, que estava sendo perseguido por Rainha Banana, mas por estar exausto, ele acaba caindo, o que dá tempo de Rainha Banana alcançar ele. -Vou te esmagar e depois te transformar em pão de banana! Porém Cat Noir chega por trás com o Cataclismo ativado e destrói o carro enquanto a Rainha Banana pula para fora e aterrissa ao lado do Lordbug e o faz de refém para intimidar o Cat Noir. -Me dê seu Miraculous, ou eu o transformarei em papinha de banana! Ela aponta a arma de banana para a cabeça do Lordbug. Vesperia sente o coração acelerar ao ver Lordbug sendo puxado com brutalidade. Por um segundo, o medo ameaça travá‑la no lugar, mas então ela lembra das palavras de Lordbug, respira fundo e aterrissa com sua "Ferroada" ativada. -Rainha Banana, você não é capaz nem de lutar de igual para igual com a nova portadora do Miraculous da Abelha! Rainha Banana -Como ousa? Eu sou a única e verdadeira Queen Bee! Vesperia -Ah, você era, mas agora eu sou a verdadeira Queen Bee. Mesmo estando exausto, Lordbug discretamente coloca cola onde a Rainha Banana guarda a arma de banana. Enquanto isso, Vesperia continua provocando Rainha Banana. -E você é apenas a rainha das bananas! Lordbug me escolheu para defender Paris porque você não conseguiu. Sabe? Que tipo de heróina é Akumatizada duas vezes? A Rainha Banana fica furiosa e atira em Vesperia, transformando-a em uma banana e libertando Lordbug. -E o que você vai defender agora que virou uma banana? Ela guarda sua arma de banana e diz para Lordbug e Cat Noir. -Viram o que acontece com quem não pensa como eu? Me dêem seus Miraculous! Ela tenta puxar a arma de banana, mas está presa. -O que? Cat Noir -Você contou suas bananas antes de descascá-las, Rainha Banana. Rainha Banana -Não, não de novo! Ela tenta fugir, mas Lordbug laça seus tornozelos, a fazendo cair e Cat Noir usa seu bastão para jogar o broche para Lordbug, que o joga no chão, o quebrando. O que libera o Akuma e o Amok, que são capturados e purificados pelo Lordbug. Em seguida ele joga o tubo de cola pra cima, ativando o Miraculous Ladybug, consertando todos os danos das lutas e fazendo as pessoas transformadas em banana voltarem ao normal. Então o Sentimonstro é desfeito e Rainha Banana é desakumatizada, voltando a ser a Chloé, que fica bem irritada ao ver Vesperia. -Você é só uma versão falsa da Queen Bee! Você acha que pode simplesmente entrar e roubar a cena? Eu sou a Queen Bee! Vesperia -Você é a Queen Bee, sim, mas hoje… você precisava de ajuda, e eu estava aqui para garantir que ninguém se machucasse. Lordbug abre o ioiô e pega um Talismã Mágico das cores da Rainha Banana e tenta entregar pra Chloe, mas ela estava com tanta raiva por causa do que aconteceu antes, que recusa o talismã Mágico. -Não quero nada seu, besouro inútil! Chloe sai furiosa, deixando Lordbug, Cat Noir e Vesperia boquiabertos. Então Cat Noir quebra o gelo. -É melhor recarregarmos nossos kwamis antes que o Shadow Moth a akumatize de novo. Ele faz uma reverência para Vesperia e Lordbug antes de sair. Vesperia percebe que Lordbug olhava para o talismã que Chloé recusou. -Está tudo bem? Lordbug -Esse talismã é para evitar Akumatizações futuras, mas eu não posso obrigar a Chloé a usá-lo se ela não quiser. Vesperia pega o talismã da mão de Lordbug. -Eu sei como fazer isso.
Ops! Esta imagem não segue nossas diretrizes de conteúdo. Para continuar a publicação, tente removê-la ou carregar outra.
Momentos depois, Lordbug e Vesperia se escondem em um beco próximo ao cinema, onde Vesperia se transforma novamente em Zoé e devolve o Miraculous da Abelha para Lordbug e em troca, Lordbug entrega o Talismã mágico da Chloe para a Zoé. -Tem certeza de que vai dar certo? Zoé -Pode confiar em mim, Lordbug. Zoé sai do beco e caminha em direção ao cinema, quando ela já está longe o suficiente, Lordbug se transforma novamente em Luka e dá um biscoito para Tikki, a pequena Kwami senta no ombro de Luka e ambos vigiam Zoé ao longe. -Espero que ela consiga. Enquanto isso, Chloe entra furiosa no cinema. -Quero filmar meu filme! Zoé chega no cinema em seguida. -Já chega, Chloé. Cansei de ser coadjuvante pelo bem da nossa família. Eu sou sua irmã! E isso significa que não vou deixar você machucar ninguém e nem a si mesma para conseguir o que quer! Porquê irmãs servem para isso, para proteger e deixar a outra segura. E se você não conseguir lidar com isso sozinha… então eu vou ajudar. Porque eu te amo, e sempre amarei, mesmo que o mundo inteiro te odeie, irmã. Então Zoé dá um abraço apertado em Chloé, que ficou completamente paralisada, sem saber o que fazer. O abraço de Zoé era firme, mas ao mesmo tempo cheio de carinho, transmitindo segurança e amor fraternal. Por um instante, todas as brigas, a raiva e o orgulho desapareceram, e Chloé sentiu algo que há muito não experimentava: cuidado genuíno. -Zoé… Chloe tentou se soltar, mas acabou se rendendo, abraçando de volta. -Eu… eu não sei o que dizer. Zoé -Você não precisa dizer nada. Zoé se afasta para olhar nos olhos da irmã. -Só saiba que estou aqui. Sempre. Chloé, ainda com os olhos marejados, respirou fundo e finalmente sorriu, mesmo que pequeno e relutante. -Está bem… obrigada, Zoé. Eu… eu vou tentar melhorar. Zoé sorriu de volta, sentindo uma pontada de orgulho e alívio. -E é isso que importa. Aliás tenho um presente para você. Zoé entrega o Talismã mágico com as cores da Rainha Banana para Chloé e em seguida mostra o seu próprio com as cores da Esmagadora. -Podemos usar eles como símbolo do nosso amor fraterno, o que acha? Chloé -Eu… eu acho… que… tá bom. Zoé sorriu calorosamente. -Então vamos fazer um pacto. Sempre que usarmos nossos talismãs, vamos nos lembrar de cuidar uma da outra, mesmo que o mundo tente nos separar. Chloé respirou fundo, e pela primeira vez em muito tempo, deu um sorriso leve e sincero. -Está bem, irmã. Eu aceito. Chloé coloca o Talismã como um colar, e nesse momento, um akuma chega, mas é bloqueado por um campo de força mágico, o que deixa Shadow Moth confuso. -Isso é impossível! O que está acontecendo?! De volta ao beco onde Luka estava escondido, Luka fica impressionado. -Uau, ela conseguiu mesmo. Tikki -Talvez isso ajude a Chloé a se tornar uma pessoa melhor. Luka -Eu também espero, Tikki.
