Era uma noite normal em Paris e Luka estava com Adrien no quarto dele mostrando seu álbum de fotos.
-E isso foi quando eu pintei o cabelo pela primeira vez quando eu tinha 13 anos.
Adrien pega a foto com cuidado, olhando atentamente para o garoto de cabelo preto com uma mecha azul torta demais para ter sido feita por um profissional.
-Essa tinta ficou horrível.
Luka ri baixo.
-Eu pintei sozinho no banheiro do barco.
Adrien
-Agora tudo faz sentido.
Ele vira a página e vê uma foto do Luka de seis anos abraçando um gato preto de pelúcia.
-Espera. Você tinha um gato preto de pelúcia?
Luka
-Eu ainda tenho ele. O nome dele é Bigodes.
Enquanto Luka mostra seu álbum ao Adrien. Adrien começa a se lembrar de quando ele era criança e sua mãe mostrou o álbum dela pra ele.
[ Anos atrás, Adrien estava no quarto de seus pais sentado com sua mãe na cama vendo as fotos dela.
-Então isso significa que você também tem um papai e uma mamãe?
Émilie
-Sim, e eles são seus avós.
Adrien
-Onde eles estão?
Émilie
-Bem longe.
Adrien
-Onde é tão longe? Podemos ir para lá?
Émilie
-Sabe, Adrien, ser pai ou mãe significa amar seus filhos mais do que tudo no mundo, e existem coisas que meu papai e minha mamãe... amam mais do que a mim. Coisas que às vezes os deixam...
Ela enxuga as lágrimas.
-[...] não tão bem. É por isso que nunca os vemos.
Adrien fica triste.
-Isso significa que o papai não me ama?
Émilie
-Por que você diria isso?
Adrien
-Porque nunca vemos o papai. Ele nunca está aqui.
Émilie coloca a mão no queixo do filho.
-Não, não, é que o seu pai viaja muito. Ele anda pelo mundo com a Nathalie procurando coisas importantes. Um dia, eles vão encontrá-las e eu vou melhorar, aí nós vamos ficar todos em casa. Juntos.
Os dois se abraçam.]
Então ele sai de seus pensamentos ao ouvir Luka.
-Mas o meu álbum deve ser bem sem graça comparado com o seu.
Adrien
-Não tenho certeza disso.
Luka
-Posso ver?
Adrien
-Uh... Claro.
Adrien se levanta da cama e sai do quarto, mas ao invés de voltar com um álbum de fotos, ele volta com uma pilha de revistas.
Luka, assim como Plagg, Tikki e Duusu, encara a pilha de revistas por alguns segundos.
-Uh…
Adrien coloca tudo cuidadosamente na cama.
-Eu tecnicamente tenho álbuns. Eles só foram publicados mensalmente pela indústria da moda.
Luka pega uma das revistas e vê a capa antiga.
“ADRIEN — O ROSTO DO FUTURO DA MODA FRANCESA”
Ele olha para Adrien.
-Você tinha… oito anos nessa foto.
Adrien
-Nove. E eu estava com febre.
Luka arregala os olhos.
-Eles fizeram você trabalhar doente?!
Adrien
-Meu pai dizia que campanhas são planejadas com meses de antecedência. Então cancelar custaria muito dinheiro.
Luka faz uma expressão de absoluto julgamento silencioso.
-Eu quero socar alguém e nem sei quem exatamente.
Plagg
-O Azulado está irritado. Isso é raro.
Luka
-Você não tem fotos normais?
Adrien
-Normais como?
Luka
-Tipo… sem ser você sendo... Um modelo. Fotos de você no cotidiano longe das câmeras.
Adrien
-Eu acho que nunca tive muitas fotos “de verdade”.
Adrien abaixa o olhar por um instante.
-É estranho pensar que praticamente minha infância toda está em capas de revista e publicidades. E agora que eu sei que eu sou um Sentimonstro, eu sei que fui criado. para isso.
Luka percebe a mudança no tom dele imediatamente.
-Podemos parar se isso estiver te deixando desconfortável.
Adrien
-Não. Tá tudo bem.
Luka
-Eu queria ter conhecido você naquela época.
Adrien olha para ele surpreso.
-É?
Luka
-Uhum. Eu teria te levado pra fugir da mansão comigo.
Adrien
-Pra onde?
Luka
-Pro barco. Você podia aprender guitarra, dormir numa rede e comer cereal às três da manhã.
Plagg
-Ooh. Gostei desse universo alternativo.
Adrien
-Eu provavelmente teria entrado em pânico na primeira noite.
Luka
-Eu sei.
Adrien
-Eu nunca tinha dormido fora da minha cama quando era criança.
Adrien abaixa o olhar sorrindo.
-Mas acho que eu teria gostado disso.
Então Rex entra no quarto.
[-Adrien, amanhã você vai almoçar com seus avós. Os maternos e os paternos.]
Adrien
-Vou conhecer meus avós? Mas eu nunca os vi antes.
Luka
-É sério?
Adrien
-Os pais da minha mãe… ela não queria que nos víssemos. Ela disse que eles eram malvados. Quanto ao meu pai, ele nunca me contou sobre os pais dele. E agora, de repente, eles estão determinados a me ver? Porque?
Rex
[-Com a senhora Emilie e a Senhorita Nathalie mortas e seu pai preso, eles querem discutir sobre a sua guarda. Pelo menos até sei pai sair da cadeia.]
Plagg murmura.
-Se ele sair.
Tikki
-Plagg!
Adrien
-Uh... Rex, o Luka pode participar do almoço, não é?
Rex
[-Sim, mas as opiniões dele sobre a sua guarda serão invalidadas.]
Adrien passa a mão no cabelo com as pontas verdes lentamente.
-Eles realmente podem decidir isso?
Rex
[-Legalmente, existe a possibilidade de disputa temporária de guarda até a situação do seu pai ser resolvida.]
Adrien
-Eles nem me conhecem. Eu literalmente nunca vi essas pessoas.
Luka
-Ei. Se você não quiser ir sozinho… eu vou com você.
Adrien
-Eles podem não gostar disso.
Luka
-Ótimo. Eu tenho experiência sendo desgostado por adultos ricos.
Plagg começa a rir alto.
-O Azulado escolheu violência passiva.
Adrien finalmente sorri de verdade. Tikki pousa no ombro dele com cuidado.
-Você não precisa agradar seus avós imediatamente, Adrien. Eles precisam conhecer você também.
Adrien
-Eu só… não entendo porque eles apareceram agora.
Luka
-Talvez porque agora eles finalmente tenham chance de conhecer você. Ou de controlar a situação. Ou os dois.
Adrien fica quieto porque no fundo ele sabe que aquilo faz sentido. Sua família sempre pareceu existir em salas separadas. Sua mãe evitava os pais dela, seu pai nunca falava dos próprios pais e Adrien cresceu no meio daquele silêncio, aprendendo desde cedo que existiam perguntas que não devia fazer.
-Rex, diz que eu estou disponível pro almoço de amanhã.
No dia seguinte, enquanto Rex, Adrien e Luka arrumam a mesa para o encontro familiar. Rex passa algumas instruções.
[-Lorde Graham foi bem específico sobre o almoço ser uma reunião apenas para a família. Somente os garçons poderão entrar na sala de jantar. Porém, o Luka pode entrar na conversa, mas depende da situação]
Adrien
-E quais são as situações?
Rex
[-Se fosse uma conversa privada entre você e um juiz / assistente social, o Luka não poderia estar presente. O juiz quer ouvir a opinião do Adrien sem influência externa, então ele costuma pedir que pais, familiares, namorado(a) e amigos fiquem de fora da parte mais importante. Mas depois dessa parte, o juiz pode ouvir outras pessoas relevantes.]
Adrien
-Mas é só um almoço familiar.
Rex
[-Nesse caso, se for uma discussão familiar. Por exemplo: seus avós e outros adultos conversando sobre sua guarda antes de ir ao tribunal. Aí sim, ele pode participar, mas somente se os adultos aceitarem, se você disser que quer ele ali e se ele se comportar de forma respeitosa. Não teria poder legal, mas pode te apoiar emocionalmente.]
Plagg
-O que honestamente só deixa tudo mais divertido.
Tikki
-Plagg.
Rex
[-Mas se for um processo oficial o Luka não tem direito legal de interferir como responsável, mas ele pode ser ouvido como testemunha, se tiver convivência significativa com você; Descrever como é a sua vida diária e confirmar vínculos emocionais seus com seus avós, tia, etc. Ele só não pode pedir a guarda, decidir nada no seu lugar ou mandar nos adultos envolvidos.]
Luka
-Eu nunca faria isso.
Rex
[-Ótimo. E Adrien, se você quiser que o Luka apareça para te defender, dar opinião, falar com o juiz, consolar você, argumentar com seus parentes. Isso é totalmente plausível, desde que você lembre que ele não tem poder legal, mas pode ter muito papel emocional. Em resumo: Sim, ele pode entrar na conversa, mas não como alguém com autoridade, e sim como alguém que te apoia.]
Adrien
-Então basicamente… o Luka pode estar lá como meu apoio emocional oficial.
Rex
[-Exatamente. Aliás, Lorde Graham é muito rigoroso com os princípios. Então se comportem.]
Momentos depois, Adrien, Luka e Rex estão no hall de entrada da mansão e um helicóptero dourado pousa no pátio propriedade.
[-Estes são seus avós maternos, Emil e Milly Graham de Vanily.]
O casal real desce do helicóptero e se aproxima deles. Adrien os cumprimenta.
-Avô. Avó.
Milly acena de volta com uma expressão gentil e amável no rosto. Mas Emil estava com uma expressão rigorosa no rosto.
-"Lorde Graham", por favor.
Rex
[-É uma honra recebê-los. Eu sou Rex, o robô assistente da Mansão Agreste.]
Emil
-Vocês não nos receberão. Devo informá-lo de que esta propriedade costumava ser nosso apartamento em Paris antes de permitirmos que nossa filha e seu marido costureiro morassem aqui?
Ele olha para Adrien.
-Agora, pelo menos eles tiveram uma criança minimamente apresentável.
Mas então ele nota as pontas verdes no cabelo de Adrien.
-O que aconteceu com seu cabelo?
Adrien
-Eu só quis mudar um pouco.
Rex tenta impedir o desastre social iminente.
[-O jovem Adrien tem explorado formas de expressão pessoal nos últimos meses.]
Emil
-Isso é óbvio.
Então ele nota Luka e o olha de cima em baixo, claramente desaprovando o estilo Rockeiro/alternativo do garoto.
-Hm.
Adrien
-Uh... Esse é o Luka Couffaine. Ele é meu namorado.
Emil
-Namorado?! Era pra você namorar uma...
A conversa é interrompida pelo som de uma motocicleta que acabou de estacionar no pátio da mansão.
[-Adrien, esses são seus avós paternos, Johnny e Gabrielle Grassette.]
Os Grassette tiram os capacetes e se beijam nos lábios. Eles tinham um estilo bem rockeiro dos anos 80/90 e se aproximam dos Graham de Vanily. Gabrielle extender a mão para Milly.
-Obrigada pelo convite, suas altezas internacionais!
Milly
-Olá.
Eenta cumprimentar Gabrielle com um aperto de mãos, mas Emil segura a mão da esposa pelo pulso antes que ela possa cumprimentar Gabrielle. Milly solta a mão e abaixa a cabeça.
-Sou Lorde Emil Graham de Vanily, Duque de Westchestermunster, e esta é Lady Milly, minha esposa.
Milly acena levemente com a cabeça e Johnny se apresenta.
-Sou Johnny e esta é Gabrielle.
Ela faz o gesto de "rock on" com a mão.
-Não somos casados, mas como um condenado pelo amor, estou acorrentado a ela para sempre!
Gabrielle nota Adrien.
-Oh! E aí, Adrien!
Ela caminha até o neto.
-Esperei tanto por este dia! Você é ainda mais adorável pessoalmente!
Ela percebe as pontas verdes no cabelo do neto.
-As pontas verdes ficaram INCRÍVEIS!
Adrien pisca algumas vezes, claramente pego de surpresa.
-Obrigado.
Johnny
-Ela está certa. Você finalmente parece um adolescente de verdade.
Emil
-Um adolescente de verdade não deveria parecer desempregado.
Então Johnny e Gabrielle olham para Luka.
-E quem é esse garoto? Ele é estiloso.
Luka
-Sou Luka Couffaine. O namorado do Adrien.
Gabrielle
-O... Namorado? Garoto, obrigada por colocar alguma cor emocional nessa família.
Emil
-Imagino que isso explique o cabelo.
Adrien
-O cabelo foi ideia minha.
Johnny
-Excelente ideia, inclusive.
Johnny aponta para as próprias mechas grisalhas.
-Quando eu tinha sua idade, também pintei o cabelo de azul uma vez.
Gabrielle
-Ele parecia um integrante cansado de banda punk.
Johnny
-E você gostou.
Gabrielle
-Eu adorei.
Emil claramente já está arrependido de existir naquele mesmo plano astral que os Grassette. Então Gabrielle percebe que Luka estava usando uma camiseta do Jagged Stone.
-É fã do Jagged Stone? Nós dois também.
Adrien
-O Luka é filho do Jagged. O mais velho, ele tem uma irmã.
Gabrielle leva as mãos ao rosto dramaticamente.
-O filho do Jagged Stone está namorando nosso neto? Isso é a coisa mais rockstar que já aconteceu nessa família.
Então Milly começa a sentir um cheiro no ar.
-Que cheiro intrigante é esse?
Emil tapa o nariz.
-É horrível!
Johnny
-São meus ballotines.
Ele abre uma caixa de doces com um cheiro muito forte.
-Deliciosos, não é? Eu mesmo os fiz.
Plagg por baixo da jaqueta de Adrien, também tendo sentido o cheiro dos ballotines. Adrien o cobre com a mão. Então Johnny fecha a caixa.
-Preciso esquentar essas belezinhas!
Ele olha para Rex.
-Onde está a cozinha?
Rex
[-Me siga.]
Rex guia todos para dentro e Emil fica enojado ao ver Stiles, cheio de terra, brincando com seu ossinho de borracha no hall da mansão. Emil imediatamente recua um passo como se tivesse acabado de encontrar um animal selvagem.
-Tem um vira-lata sujo dentro da mansão.
Gabrielle
-Ah, ele é lindo!
Luka
-Esse é o meu cachorro, Stiles.
Johnny
-Ele tem cara de quem roubaria um churrasco inteiro.
Luka
-Ele já roubou.
Adrien
-Três vezes.
Luka
-Depois seguiu um gato por três quarteirões até o gato subir em um telhado.
Adrien
-É um cão de caça, né?
Emil observa horrorizado enquanto Stiles mastiga o ossinho de borracha.
-Essa criatura claramente não foi treinada.
Luka
-Stiles.
Luka faz o sinal de mão do comando "Senta" e Stiles imediatamente larga o ossinho e senta reto ao lado de Luka, olhando atento para ele.
-Oh, ele é educado!
Adrien
-Ele sabe vários comandos.
Luka se agacha na frente do cão e estende uma das mãos, o cão rapidamente entende o comando e entrega a pata. Luka faz o mesmo com a outra mão e Stiles entrega a outra pata também.
-Bom menino.
Luka sorri de canto e faz sinal de mão do comando "Deita", Stiles obedece imediatamente, deitando elegantemente no mármore do hall. Luka faz carinho em Stiles e então se levanta. Johnny estava impressionado com aquilo.
-Ok, isso é impressionante.
Emil
-Qualquer animal consegue aprender truques básicos com comida suficiente.
Milly observa Stiles por alguns segundos antes de olhar para Luka.
-Você mesmo o treinou?
Luka
-Sim. O Adrien me deu o Stiles filhote, então eu ensinei comandos verbais e não verbais.
Milly
-Ele parece amigável.
Emil
-Ele parece carregado de pulgas.
Gabrielle
-E você parece carregado de arrogância, mas ninguém comentou.
Johnny imediatamente vira o rosto tentando esconder a risada. Rex rapidamente muda de assunto.
[-O almoço está quase pronto. Eu fiz um cardápio especial.]
Johnny
-E onde fica a cozinha? Eu preciso esquentar as ballotines.
Rex
[-Me acompanhe.]
Johnny segue o cão robô até a cozinha enquanto os outros vão para a sala de jantar e Emil tenta proibir Luka.
-O almoço é só pra família.
Adrien
-Ele É da família.
Enquanto vão pra sala de jantar, Plagg sai voando debaixo da jaqueta de Adrien e vai para a cozinha. Adrien o observa nervosamente até o Kwami desaparecer lá dentro e sussurra para Luka.
-Temos um problema de gato.
Luka entende e sussurra para Tikki e Duusu que estavam escondidas embaixo da jaqueta dele.
-Fiquem de olho no Plagg.
As Kwamis concordam com a cabeça e voam até a cozinha. Momentos depois, todos se acomodam para o almoço, Gabrielle fica encantada com o jeito que a mesa foi posta.
-Ooh la la! Chique!
Johnny sai da cozinha.
-Voilà, estão no forno!
Adrien olha para dentro da cozinha procurando por Plagg, mas não o vê. Luka percebe isso e sussurra para Adrien.
-Relaxa, a Tikki e a Duusu estão de olho nele.
Então Rex sai da cozinha equilibrando alguns pratos e os coloca para cada um na mesa.
[-Escargot. Eu espero que eu tenha feito certo, essas patas não foram feitas para fazer pratos com moluscos. Uh... É só um aperitivo até o almoço estiver pronto. Eu já vou trazer o almoço.]
Emil limpa a garganta.
-Queridos parentes, não por escolha própria, devo dizer, obrigado por concordarem com este almoço, que sem dúvida será decisivo para o futuro de nossas famílias. A questão que nos reúne nesta mesa...
Adrien interrompe e se levanta.
-Desculpem! Eu esqueci... algo.
Após um momento de silêncio, Emil, irritado, faz um gesto para Adrien ir.
-Sem problemas.
Adrien
-Obrigado!
Ele corre para a cozinha.
-Plagg? Plagg!
Ele olha debaixo da mesa, mas não vê Plagg. Tikki e Duusu voam até ele.
-Adrien, o Plagg ficou doido pra provar aquela comida que o seu avô trouxe.
Duusu
-Até conseguimos distrair ele, mas o queijo na despensa não vai durar pra sempre.
Tikki
-Principalmente porque o Plagg nem mastiga o queijo.
Adrien passa a mão no rosto.
-Plagg…
Então ele respira fundo e fala para as duas Kwamis.
-Só... Só fiquem de olho nele.
Então ele volta para a sala de jantar e se senta enquanto Emil volta a falar.
-Como eu estava dizendo, a questão que nos reúne hoje é: quem ficará com a guarda de Adrien agora que ele está sozinho?
Luka
-Mas ele não está sozinho.
Adrien
-Se me permite, Lorde Graham, eu moro com o meu namorado. Além disso, o meu guarda costas está cuidando bem de mim e... O Rex é o meu robô assistente.
Emil
-O seu guarda costas é um funcionário, não parte da família. Ele não tem o direito legal de cuidar de você, ao contrário de nós, os pais da sua mãe.
Milly
-Emil, querido, ele conhece Adrien há tanto tempo que ele é praticamente da família agora.
Emil
-Milly, estou falando! Guarde seus comentários inúteis para você!
Milly para de falar imediatamente e abaixa a cabeça. Então Emil olha para o Rex saindo da cozinha equilibrando alguns pratos.
[-Espaguete com almôndegas e molho de tomate.]
Emil
-Esse robô assistente é só uma máquina. Ele também não tem direito legal de cuidar de você, Adrien.
Rex coloca os pratos na mesa e volta pra cozinha bufando. Então Emil se levanta, pega um contrato e o entrega aos Grassettes.
-Como mostra este brasão com o escudo de armas da nossa família, os Graham de Vanilys sempre estiveram entre o Reino da Inglaterra e o saudoso Reino da França.
Gabrielle aponta para o brasão.
-Ah, que engraçado! O cachorrinho está varrendo o chão!
Ela traça o texto no brasão com o dedo.
-E o que diz este poeminha?
Emil
-É um lobo! E o poema é o lema da nossa família, mas não importa. Essa dupla nacionalidade é simbolizada neste anel duplo...
Ele aponta para os anéis que Adrien usa no dedo.
-[...]passado de geração em geração para o filho mais velho...
A fala é interrompida ao sentir cheiro de fumaça na cozinha.
-Tem alguma coisa queimando?
Johnny
-Oh!
Johnny sai correndo pra cozinha e Gabrielle dá uma risadinha.
-Ah, esse é o meu Johnny, sempre brincando com o fogo.
Luka
-Uh ... Eu tenho que ir no banheiro.
Adrien
-Preciso dar comida pra minha hamster.
Os dois saem correndo para o Hall da mansão.
-Eu não posso ir morar com o meu avô. Eu não quero sair de Paris. Eu não quero deixar você nem as pessoas que eu amo, mas... eles são minha família.
Luka
-Eles não são a única família que você tem.
Adrien
-Mas são os únicos com “direito legal”.
Então Adrien pensa um pouco e tem uma ideia.
-Eu ainda tenho o número da minha tia.
De volta a sala de jantar, Johnny coloca alguns de seus ballotine no prato de cada convidado. Eles são pretos e duros por fora e Emil cutuca um deles com o garfo.
-Carvão. Uma especialidade do norte, não é? Então, você come isso?
Johnny
-Bah, isso não é carvão, é meu ballotine!
Milly tenta abri-lo com garfo e faca. Mas, o ballotine voa do prato e ricocheteia nas paredes, caindo na cozinha. E ela fica vermelha de vergonha.
-Ops…
Adrien e Luka entram na sala de jantar e se sentam em seus lugares. E Milly consegue abrir um ballotine, para a revolta de Emil.
-Oh, Milly, você vai mesmo provar esse horror?!
Os Grassettes ficam chateados com o comentário dele. E Milly começa a tirar o que tem dentro do Ballotine com um garfo.
-Parece que ainda tem alguma coisa comestível lá dentro.
Emil
-Muito bem, se quiser, envenene-se, mas é melhor eu não ouvir um pio.
Adrien percebe Plagg comendo sorrateiramente um dos ballotines do prato de Emil, mas por sorte, Tikki e Duusu o puxam pela cauda sem que Emil perceba.
-Voltando ao assunto, Adrien! Me dê os anéis gêmeos dos Grahams.
Luka e Adrien se olham com os olhos levemente arregalados, afinal, naquela sala apenas ele, Luka, Tikki, Plagg e Duusu sabem que Adrien é um Sentimonstro e que o Amok está nas alianças gêmeas Graham de Vanilly.
-Não.
Emil estreita os olhos.
-O que você disse?
Adrien
-Eu disse 'Não'! Esses anéis são a única lembrança que eu tenho da minha mãe!
Emil
-Como ousa...
Então Milly interrompe a conversa após provar um ballotine.
-Oh, meu Deus! É incrível!
Emil
-Não acredito! Silêncio!
Milly ignora o marido e olha pros Grassettes.
-Do que é recheado?
Gabrielle
-Maroilles.
Johnny
-É um queijo. Você não é alérgica, espero! Gabrielle, liga a moto!
Adrien e Luka discretamente procuram por Plagg.
-Vamos levá-la para o hospital!
Milly
-Não, não, está tudo bem.
Adrien flagra Plagg roubando comida do prato de Johnny.
-Isso está tão, tão delicioso!
Emil
-Milly, seja uma querida e sofra em silêncio, como você está acostumada a fazer tão bem. Como eu estava dizendo, está na hora de Adrien e o anel gêmeo voltarem para...
Adrien
-Eu já disse que não vou entregar os anéis!
Milly
-Você não vai comer seus ballotines, Emil?
Emil
-Eu quero os anéis, Adrien! Agora!
Então Emil olha para os Grasette e entrega uma caneta para eles.
-E quando a vocês. Vocês vão assinar este contrato que, primeiro, me dará a guarda total de Adrien e, segundo, me garantirá que vocês nunca mais tentarão vê-lo.
Gabrielle
-Mas isso é monstruoso! Por que você nos impediria de ver este pobre garoto que acabamos de conhecer?
Johnny
-Escute bem, meu senhor, se Adrien for com alguém, esse alguém seremos nós, e definitivamente não um senhor cruel como você!
Milly
-Emil, querido, o que nos importa esse anel e todos esses costumes antiquados, sério?
Emil
-Milly, pelo amor de Deus, fique no seu lugar!
Milly abre outra ballotine enquanto sussurra.
-Por que você grita o tempo todo?
Luka até ia se levantar para falar alguma coisa, de tanta raiva, mas Adrien o impede. Enquanto isso, Emil tira um talão de cheques do bolso enquanto fala com os Grasette.
-Entendi perfeitamente, quanto vocês querem?
Johnny
-Pode ficar com o dinheiro! Não o queríamos há 16 anos e não o queremos hoje também!
Milly continua a comer ballotines, o rosto ficando vermelho de raiva contida. Enquanto isso, a discussão continua.
-Pare com essa farsa, você só quer aumentar o lance. Diga o preço agora e pronto.
Johnny
-Eu não estou fingindo, você que está! Acha que eu não sei o que você andou aprontando esse tempo todo?! Vamos, seja honesto, diga por que você quer tanto que a gente assine o contrato!
Milly
-É sempre uma questão de quem rosna mais alto.
Emil
-Não finja que não percebe o quão vergonhoso seria se as pessoas soubessem que os outros avós do Adrien eram… eram…
Johnny
-Eram o quê?! Fala logo!
Emil
-Eram donos de uma fritaria!
Johnny
-E daí? Qual o problema? Os Grassette estão envolvidos com batatas fritas há mais gerações do que os Grahams têm uma vassoura no brasão!
Johnny pega o contrato e o molda em forma de saco de batatas fritas.
-Meus ancestrais serviram cornetes de batatas fritas com molho de porco para o próprio Parmentier!
Milly
-Quem se importa com isso?
Emil olha para sua esposa.
-Ah, e você, pare de estourar as bolinhas de todo mundo!
Ele derruba a comida da mão dela.
-É absolutamente repugnante!
Milly bate as mãos na mesa, derrubando os pratos e talheres.
-Emil, pare de latir para mim!
Emil fica alguns segundos em silêncio absoluto, como se o cérebro dele estivesse tentando decidir se aquilo era uma reunião de família ou um ataque coordenado à sua dignidade aristocrática.
-Eu não estou “latindo” para ninguém.
Jhonny
-Então começou a miar agora? Porque sinceramente, está mais para um gato estressado do que um lorde.
Emil
-Isso é um assunto sério! O futuro de um herdeiro está em jogo!
Adrien, que até então estava em silêncio, respira fundo e se levanta devagar.
-O “herdeiro” está aqui. Eu não sou um prêmio. Não sou um contrato. E não vou ser disputado como se eu fosse uma propriedade. Eu quero ficar em Paris. Eu quero continuar estudando aqui. Quero continuar vivendo com pessoas que eu amo. E… eu quero poder escolher minha vida, mesmo que vocês não gostem disso. E se vocês quiserem fazer parte disso… vocês vão ter que me conhecer primeiro!
Milly e Gabrielle ficam surpresas com o discurso de Adrien, Johnny dá um sorrisinho de canto, enquanto Emil fica de boca aberta.
-Isso… isso não muda o fato de que existem regras legais!
Luka
-Regras legais não são a mesma coisa que “direito de posse sobre uma pessoa”.
Emil vira o olhar pra ele imediatamente.
-E você não tem autoridade para...
Luka
-Não. Eu não tenho autoridade nenhuma. Mas eu estou vendo um garoto dizendo claramente o que quer, e adultos tentando discutir isso como se ele fosse um objeto de herança.
Adrien
-Eu não estou dizendo que vocês não podem fazer parte da minha vida. Eu estou dizendo que não podem decidir minha vida sem me ouvir.
Nesse momento Gorila abre a porta da sala de jantar, revelando Amélie.
-Obrigada.
Então ela caminha até a mesa, brava principalmente com seus pais, Emil e Milly.
-Como puderam fazer essa reunião sem me chamarem? Eu sou a tia dele! Vocês querem discutir guarda. Mas não sabem nem como ele vive. Não sabem o que ele gosta, o que ele odeia, como ele dorme, o que ele sente quando fica em silêncio.
Emil
-Isso não é relevante legalmente.
Amélie
-É relevante humanamente.
Adrien
-Uh... Olha, depois da minha mãe e da Nathalie, a Tia Amélie foi uma mãe pra mim. Então, sinceramente, se é pra minha guarda ficar com alguém, que seja com ela. Mas eu quero continuar em Paris com as pessoas que eu amo.
Amélie sorri gentilmente e se aproxima de Adrien.
-Tudo bem, Adrien. Eu e o Félix estávamos pensando mesmo em nos mudarmos para Paris. Não vamos ficar na mansão, claro, mas se você quiser continuar na mansão o Gorila pode ser o Governante da casa e você pode visitar eu e o Félix no nosso futuro apartamento sempre que quiser.
Adrien fica tão aliviado que os ombros dele finalmente relaxam pela primeira vez desde o início do almoço.
-Eu gostaria disso.
Emil encara Amélie como se ela tivesse acabado de cometer traição em praça pública.
-Você pretende se mudar para Paris por causa disso?!
Amélie
-Por causa dele. Sim.
Emil
-Isso é absurdo. Félix tem uma educação adequada em Londres. Você abandonaria tudo por...
Amélie
-Eu abandonei muita coisa durante anos só para manter esta família “adequada”, pai.
Emil
-Nós demos tudo a você!
Amélie
-Não. Vocês deram regras, aparências, silêncio, um casamento arranjado com um homem que não me amava. Mamãe aprendeu a sobreviver se calando e a Emilie passou a vida inteira tentando agradar todo mundo até adoecer.
Emil
-Chega.
Amélie
-Não, ainda não. Porque hoje você entrou nesta casa querendo decidir o futuro do filho dela sem sequer perguntar como ele estava.
Emil abre a boca para responder, mas Gabrielle fala antes.
-Sinceramente? A mulher do cabelo perfeito está certa.
Johnny
-Concordo. Esse almoço virou uma competição de ego não faz nem dez minutos.
Adrien
-Então, eu quero que a tia Amélie fique com a minha guarda e a gente faz o que ela disse. Eu continuo morando na mansão com o meu guarda costas cuidando de mim e o Rex cuidando da mansão e vou visitar ela e o Félix quando eles se mudarem pra Paris.
Então ele olha pros quatro avós.
-Vou visitá-los nas férias. Poderemos nos conhecer melhor assim, se vocês quiserem, é claro.
Gabrielle
-Claro, adoraríamos!
Johnny pisca para demonstrar aprovação. Emil reluta um pouco e então Milly se levanta, coloca a mão no ombro do marido e fala para Adrien.
-Você precisa mais de uma mãe do que de um brasão. Ficaremos felizes em recebê-lo sempre que quiser.
Johnny fala para os Graham de Vanilys.
-Vocês dois são bem-vindos para nos visitar quando quiserem.
Milly se senta novamente.
-Vai ter mais dos seus deliciosos ballotines?
Johnny
-Vai ter até batata frita, a especialidade dos Grassettes!
Milly
-Então, aceitamos o convite com prazer.
Emil
-Sinceramente, Milly…
Milly
-Emil, para com isso! Admita logo, você adora batata frita!
Gabrielle
-Adora mesmo?
Emil, envergonhado, faz um gesto como quem diz "mais ou menos". Milly dá uma risadinha.
-Na última vez que fomos a Bruxelas, ele comeu três porções.
Emil
-Eu estava faminto.
Johnny
-E vocês têm sorte. Nós temos uma lanchonete aqui em Paris, podemos ir lá pra sobremesa.
Milly
-Eu gostaria de conhecer.
Emil
-Milly...
Milly
-Não, Emil. Eu passei vinte anos ouvindo “Milly isso”, “Milly aquilo”, “Milly fique quieta”, “Milly sente direito”. Agora eu quero comer batata frita.
Então quando Emil, Milly, Johnny e Gabrielle saem da sala de jantar, Adrien abraça Amélie.
-Obrigado.
Amélie retriubui o abraço.
-Não precisa me agradecer, querido.
Adrien
-Uh... Mas a senhora e o Félix podem posar aqui até vocês acharem um apartamento. Eu insisto.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Miraculous LordBug Au
Fiksi PenggemarE se o Luka tivesse ganhado o miraculous da joaninha? *Créditos aos criadores das bases de desenho utilizadas*
