Miraculous LordBug Au

Safari

                            Caça e Caçador
                 Era uma manhã normal em Paris e Adrien acorda animado.
-É hoje! É hoje! É hoje! É hoje!
                 Plagg acorda sonolento.
-O que é hoje? Dia internacional do queijo?
Adrien
-Não, Plagg. Hoje é minhas bodas de plumas com o Luka. Ou seja, já estamos seis meses juntos.
Plagg
-Ou seja, é o mesversario de vocês. Eu já posso voltar a dormir?
Adrien
-Não! Hoje é importante!
                 Plagg boceja.
-Seria importante se tivesse queijo envolvido…
                Adrien se levanta da cama rapidamente, já pegando o celular.
-Eu tenho que fazer algo especial pra ele.
                Plagg cruza os bracinhos.
-Você já não faz isso todo dia? Mensagem fofa, olhar apaixonado… blá blá blá?
                Adrien para por um segundo… pensando.
-Ok, justo. Mas hoje tem que ser diferente.
                Plagg suspira.
-Essa melação toda está me fazendo perder meu apetite.
                Adrien oferece um pedaço de Camembert para Plagg, que devora o queijo em uma mordida. Enquanto isso, Adrien sai do quarto e vai até a cozinha assobiando "I Was Made for loving you" da "Kiss". Gabriel, que está preparando panquecas para o café da manhã com a ajuda de S.T.A.R.S, percebe a animação de Adrien.
-Que bom te ver tão animado de manhã, Adrien. Bananas nas panquecas?
Adrien
-Sim, pai, uh... obrigado... pai.
                Enquanto isso, Nathalie vai até o quarto de Adrien para acordar ele, mas não o vê no quarto.
-Adrien?!
                Nathalie desce correndo as escadas e vai para a cozinha, onde vê Gabriel ainda cozinhando e Adrien olhando com descontentamento para a banana no garfo.
-Gabriel, se você passasse mais tempo com seu filho, saberia que ele prefere as panquecas sem nada.
Gabriel
-Adrien, se você não queria bananas, podia ter me dito.
Adrien
-Não, não, eu... eu gosto. Eu só estava distraído. Sabe, tem uma pessoa...
Nathalie
-Adrien, não se force a comê-las para agradar seu pai.
Adrien
-Não é isso, é só que...
Gabriel
-Nathalie, deixe o Adrien com as panquecas dele e me diga como você quer as suas.
Nathalie
-As minhas?
Gabriel
-As suas panquecas. Por que você não vem se sentar para que possamos tomar café da manhã juntos? Certo, Adrien?
                Adrien olha para a mão esquerda de Nathalie e percebe a aliança gêmea Graham de Vanilly que Gabriel lhe deu em "Risco".
-É... como família.
Nathalie
-Pelo Adrien, eu como até as suas panquecas, senhor.
                Ela se senta à mesa e S.T.A.R.S se aproxima dela.
[-No seu estado atual de saúde não é recomendado bebidas com cafeína ou bebidas energéticas. Aceita um chá?]
Nathalie
-Aceito, obrigada, S.T.A.R.S.
S.T.A.R.S
[-Vou preparar um chá de camomila pra você.]
Gabriel
-Nathalie. Já que somos família, pode me chamar de "Gabriel".
Nathalie
-Que tal "Gabe", já que estamos falando nisso?
                Um silêncio constrangedor se instala, S.T.A.R.S sente a tensão no ar e muda de assunto.
-O Adrien vai se atrasar para a escola.
Adrien
-Minha mochila! Esqueci de arrumar minha mochila!
                Adrien corre para a porta, mas para e olha para trás, para Gabriel e Nathalie. Eles estão juntos, e Gabriel coloca a mão no ombro de Nathalie. Adrien cora enquanto sorri para eles e sai correndo.
                Quando Adrien sai, Nathalie pega a mão de Gabriel, torce-a para trás e o empurra sobre a mesa.
-Nunca mais faça isso! Eu vim a esta casa para procurar artefatos mágicos para você e Émilie. Eu me tornei sua guarda-costas, sua braço direito, sua amiga e muito mais. Mas tudo isso acabou. Você fazia isso por amor à Émilie, mas agora faz por pura loucura, e a única razão pela qual ainda estou aqui é para proteger o Adrien de você!
Gabriel
-Mas tudo o que eu faço é pela felicidade do Adrien.
Nathalie
-A única coisa que o Adrien precisa para ser feliz é o pai dele. Você nunca vai trazer a Émilie de volta e é hora de aceitar isso. Ela mesma aceitou!
Gabriel
-Não!
Nathalie
-Pare de se enganar. Você viu as gravações que ela deixou, assim como eu.
Gabriel
-A Émilie sempre mereceu mais do que queria. É por isso que eu te fiz destruir as gravações, eu... eu não conseguia suportá-las. De qualquer forma, já é tarde demais. Eu não posso desistir agora. Se você não me ajudar a realizar o desejo, não conseguirei salvar você e nem trazer ela de volta.
                Enquanto isso, no quarto de Adrien, ele está arrumando a mochila para ir à escola.
-Você viu a aliança que a Nathalie está usando? Fico feliz que ela e meu pai estejam se dando tão bem.
                Então ele recebe uma mensagem do Luka.
[-Eu tenho um presente pra você.]
Adrien
-Um presente…?
                Plagg levanta uma sobrancelha, flutuando ao lado dele.
-Presente? Espero que seja queijo. Se não for, já começou errado.
                Adrien ri, terminando de arrumar a mochila.
-Não é tudo sobre queijo, Plagg.
                Plagg cruza os braços.
-Eu discordo completamente dessa afirmação.
Adrien
-Já sei! Que tal eu dar uma aliança de namoro pro Luka?
Plagg
-Eu acho que a Nathalie não é a única que precisa de chá de camomila.
Adrien
-Escrevo um poema?
Plagg
-Meu caro Adrien, poemas são para declarar o amor por queijo. E até que se prove o contrário, o Luka não é um queijo.
Adrien
-Obrigado pela ajuda, mas acho que preciso de um conselho de verdade.
                Enquanto isso, no quarto da Nathalie, as luzes estavam apagadas enquanto ela via um vídeo em um celular velho de Emilie.
[-Estou contando com você, Nathalie. Eu sei que ele é teimoso como ninguém e não será fácil convencê-lo a parar de perseguir os Miraculous. Mas você precisa, pelo Adrien. Ele vai precisar de vocês dois e eu sei que você cuidará dele como uma mãe.]
                Nathalie começa a chorar.
-Me desculpe, eu falhei com você. Mas eu prometo, vou conseguir os Miraculous antes dele. Não vou deixar que ele recrie o mundo à imagem da sua loucura!
                Nathalie ouve batidas na porta do seu quarto. Ela enxuga as lágrimas, esconde o telefone e bate palmas para acender a luz.
-Entre.
Adrien
-Nathalie! Eu estava pensando... Está tudo bem?
Nathalie
-Sim, está tudo bem. O que está acontecendo, Adrien?
                Adrien entra e se senta ao lado de Nathalie.
-Tem uma pessoa de quem eu gosto muito e estamos namorando a seis meses, hoje é nosso mesversario. Devo dar uma aliança de namoro para ele ou escrever um poema como nos livros? Na verdade, não sei o que fazer. E você? Da primeira vez que se apaixonou, como lidou com isso?
Nathalie
-Eu? Hum... bem, passei a maior parte da minha juventude lutando contra cobras por antiguidades. Apaixonar-me foi... complicado.
                Então ela começa a tossir, preocupando Adrien.
-Nathalie, o que aconteceu com a minha mãe... vai acontecer com você?
Nathalie
-Não. Não, de jeito nenhum, vai ficar tudo bem. Não se preocupe comigo, Adrien. É melhor você ir, ou vai se atrasar para a escola.
                Ela o conduz até a porta.
-Estou perfeitamente bem, não se preocupe.
                Então ela fecha a porta, suspira e caminha até um armário de vidro com um manequim vestido com seu antigo traje de explorador dentro.
                Enquanto isso, Gabriel está na Cripta da Emillie, diante da cápsula criogênica dela.
-Émilie, eu não sei mais o que fazer. Não sei como seguir em frente sozinho.
Nathalie
-Você não está sozinho.
Gabriel
-Nathalie.
Nathalie
-Há muito tempo, eu prometi que traria todos os itens mágicos de que você precisaria, mas nunca consegui trazer os Miraculous do Lordbug e do Cat Noir. É hora de eu cumprir minha promessa.
Gabriel
-Não, Nathalie, você já arriscou demais!
Nathalie
-É hora de arriscar tudo. Quantas vezes falhamos ao nos concentrarmos nos Miraculous quando nossos verdadeiros obstáculos eram seus portadores? São eles que eu vou caçar e neutralizar. Quero que você me akumatize e me dê o poder de nunca errar o alvo. E quero que Reaper me dê o melhor "cão" de caça que ele tiver.
                Enquanto isso, Adrien chega na escola e Marinette, que também havia acabado de chegar, percebe o desânimo dele.
-Você está bem, Adrien? Aconteceu alguma coisa?
Adrien
-Não, não, está tudo bem... não, não está tudo bem. Nada bem. A Nathalie está doente e... não há nada que eu possa fazer. Me sinto completamente desesperado.
Marinette
-Sabe, mesmo quando não há nada que você possa fazer fisicamente pelas pessoas que ama, às vezes, só estar presente já é o suficiente.
Adrien
-Eu só… queria poder ajudar de verdade.
                Marinette dá um pequeno sorriso, mais suave.
-Você já ajuda. Mais do que imagina. Tem gente que só precisa saber que não está sozinha.
Adrien
-Obrigado, Marinette.
                Eles continuam conversando enquanto entram na escola.
-Ei, hoje é minhas Bodas de Plumas com o Luka, e como é a garota mais criativa que eu conheço. Você pode me dar alguma ideia do que fazer hoje?
                Marinette para por um segundo, surpresa com a pergunta, mas logo abre um sorriso animado.
-Eu?! Criativa? Bom… quer dizer… sim, eu sou! Totalmente criativa! Extremamente criativa! Criatividade é praticamente meu segundo nome!
                Adrien dá uma risadinha.
-Eu sei. Por isso estou te pedindo ajuda.
                Marinette cruza os braços, já entrando no “modo planejamento”.
-Ok, seis meses… isso é importante. Não é algo gigantesco como um ano, mas também não é algo pequeno. Então tem que ser… significativo, mas não exagerado.
                Adrien inclina a cabeça.
-Isso soa complicado.
Marinette
-Não é! É romântico.
                Ela começa a andar de um lado pro outro enquanto pensa em voz alta.
-Você pode fazer algo que tenha a ver com vocês dois. Algo pessoal. Tipo… um lugar especial, uma música… ou até algo simples, mas com significado.
                Adrien pensa por um momento.
-A gente costuma patrulhar juntos… e às vezes nós dois nos encontramos no Liberdade.
Marinette
-Perfeito!
Adrien
-Sério?
Marinette
-Sim! Você pode fazer uma surpresa durante a patrulha! Tipo… escolher um lugar bonito em Paris, levar algo simbólico e...
                Adrien abraça Marinette.
-Você é a melhor amiga do mundo!
Marinette
-De nada! Sempre que precisar de ideias criativas, confusas ou potencialmente perigosas, pode contar comigo!
                Adrien sorri enquanto quebra o abraço.
-Vou manter isso em mente.
Marinette
-A aula já vai começar, e a primeira é justamente a aula da professora Mendeileiv. Espero que ela não nos dê a prova surpresa que ela faz todo ano.
Adrien
-Prova surpresa?
Marinette
-Ah, é. Esse foi seu primeiro ano letivo em uma escola. Mas fica tranquilo... Se você sobreviver a prova surpresa da Mendeileiv, você sobrevive a qualquer coisa.
                Momentos depois, na sala de aula da Mendeileiv, os alunos estão fazendo a prova surpresa, até que os celulares recebem uma notificação de Alerta Megakuma, era o "Tagueador do Tempo".
[-Lordbug, Cat Noir, me entreguem suas joias, ou eu vou destruir esses monumentos antigos por toda a linha do tempo como poeira ao vento!]
Mylène
-Oh não, ele vai esvaziar Paris de todos os seus monumentos!
                "Tagueador do Tempo" aparece do lado de fora da sala de aula e marca a janela com seu grafite enquanto ri e foge.
-Se ficarmos dentro da escola, vamos parar em outra era!
Sra. Mendeleiev
-Não entrem em pânico. Todos, saiam rápido.
                Os alunos saem correndo da sala de aula para a saída da escola. No meio da correria, Juleka sussurra para Adrien.
-Me transformo na Marble Foxy ou espero vocês pedirem ajuda?
Adrien
-Espera um pouco. Mas avisa o Luka.
                Ele corre até o banheiro masculino da escola e se transforma em Cat Noir.