Translated by: Jay // Dynasty of "Like Love" Lovers
Mai Ding anxiously sat on the couch, playing with his fingers continuously in order to calm himself, but it was all in vain. There was absolutely no way he could face grandpa An calmly, not to mention he was wearing such formal, thick as hell suit in the middle of summer, so he was sweating like a sinner in church, which made his hair became sticky, he seemed to be struggling very much. Grandpa An looked at a sweating Mai Ding: "Take your coat off, you look like you're going to have a fever any minute now."
"No no it's ok, I'm fine." As he said this, a sweat on his forehead broke down. It was scalding that day, the AC was clearly working yet it was still so hot, besides, it wasn't like he didn't want to take his coat off, he just thought before that it would be too hot to wear many layers so under the coat was nothing but his naked body.
"Don't have to act tough, you don't have anything to be shy for anyway."
"It's fine, really."
Beside him, An Ziyan shook his head: "You just got here less than 20 minutes and you already don't listen to grandpa."
Mai Ding got even more nervous as he heard that, so he instantly explained to grandpa An: "Grandpa, I really don't mean it that way, it's just...that...I am not wearing anything underneath." Blushing as he said so, sitting in front of grandpa, Mai Ding was oddly nervous and shy, just like a little wife, his daily harsh demeanor had far gone.
An Ziyan moved closer and lowered his voice: "I seriously despise your affectation."
Mai Ding could only stare at An Ziyan, why does everytime I make fun of An Ziyan, he always manages to find another chance to pay me back, what a hostile little jack sprat.
Granpa An continued: "So what if you don't wear anything, we're all men, what are you afraid of. Take it off hurry, if you get sick from overheating then what am I supposed to tell your parents?"
Grandpa left him no room for argument, Mai Ding uncomfortably took off his coat, clearly embarrassed, it was just like the first time at An Ziyan's place. As a result, he felt so much fresher, but also very uneasy, his arms were folded in front of his chest to hide his senstive spots.
"Ziyan, go fetch one of your clothes for Xiao Mai, would you?"
An Ziyan shrugged and walked upstairs. Mai Ding sitting very uncomfortably across from grandpa, so he decided to get up and stand behind grandpa An, put his hands on grandpa's shoulders: "Grandpa, let me give you a massage. I'm not quite sure about other things, but this is my speciality."
Grandpa nodded continuously, indicating that he was happy: "Sure sure, what a good boy."
When he saw Mai Ding for the first time, grandpa An felt a bit odd as to what is it about Mai Ding that attracted An Ziyan. But grandpa An quickly began to realize how easy and comfortable it was to get along with Mai Ding. You could tell what he was thinking just by looking at his expressions, yet he was also careful not to do anything other people wouldn't like. This pure yet cautious type of contradictory personality makes people unable to restrain their laughter.
"Does An Ziyan usually bully you?"
As soon as this subject was brought out, Mai Ding's mind was in a chaos, he quickly blurted out: "Grandpa, you can't imagine how much he had bullied me. When I fainted right in front of him in military training, he didn't help me, instead he even let a fat guy with stinky breath to carry me, I was instantly knocked off; then on our date, he took me to go bungee jumping; he even lied that his car was controlled by voice which made me scream my lungs out for half a day; on April Fools' day he said that he was getting married with Bai Xiao Si, yet when I cried, he even called me a woman; on my birthday he also hired some gangsters to kidnap me." Mai Ding could ramble about An Ziyan's wrongdoings for the whole day, but he instantly shut his mouth as he saw An Ziyan coming downstairs, or else he could've gone on for three days and three nights.
YOU ARE READING
Will you still love me even if I'm a man?
RomanceAuthor: Angelina I already give credits to the translators in every chapter. Edited by: Jay // Dynasty of "Like love" Lovers --- "Hey classmate, please hold your horses." Mai Ding called out to An Ziyan. An Ziyan turned back to...