Will you still love me even if I'm a man?

Chapter 26: Happy New Year, My An Ziyan!

Author: Angelina
Translator: 菜菜/Kornkong international FC

An Ziyan has gone to his grandfather's house in another city for the New Year. Mai Ding blows on his hands and goes out from the warm room with an envelope, sends his greeting card to the address that Bai Xiaosi gave him. Mai thinks that it is more meaningful to send a card rather than sending one message. Seeing the envelope drop into the post-box, he taps the post-box: "Bro, my love counts on you, so please sends it to him soon." (I think it is more reliable to say it to the postman.) 

Mai cannot help shivering just with his pyjamas, and he is trebling back to the room, looks out of the window. He is not nervous until the postman took away the letter. Mai's hometown is far, so the family goes back to hometown twice or three times a year. This year the Mais are here for the New Year.

Mai knows that he may miss An when they are apart, but he has no idea he misses An so much. However, he is not going to call An, which will makes him feel proud. He decides to turn away from An to make An can realize the importance of himself. Lovers like to play theses tricks with each other.

The Chinese New Year's Eve is coming, although there are three persons at home, it is very cheerful. Everything is right. Mai is missing An while looking at the rain: When do they can be together for the New Year.

In another city, An Su is back home and tosses one letter to An Ziyan. When An Ziyan sees the irregular words, he realizes who wrote it. He opens the letter slowly, one red card with two chubby kids falls out. It is old-fashioned. An turns the letter back, several words on it: 

Happy New Year, my An Ziyan. It is sleeting now and cold, but I will wait for you to warm me. Next year, you should give your love to me unceasingly. Your Mai Ding. 

An Ziyan cursed: "Little fool "

An Su leaned closer: "Who wrote this?" 

"It is none of your business." An Ziyan put the card into his bag. 

Actually An Su has already guessed the answer. It is nobody but Mai Ding. She sneered: "Xiao Si is back. Why do you still be together with that man? Grandpa is not very well. What if he knows it and be sick? This year, Xiao Si made excuses to avoid coming to my home. Did you do something to hurt her?"

When An Ziyan got home, An Su kept talking about this thing in his ear.

"I am talking to you, look at your indifferent attitude! Sometimes I do not really know what you are thinking about. Is there anything wrong with Xiao Si? What is the advantage of Mai Ding? Did you become a blind?" An Su with an angry voice.

"You should know it is time to shut up" 

"I am your elder sister!" 

"You had better not touch my thing, and no comments on them." An Ziyan stands up and goes out of the door. He is against the wall and has a look at the clock, takes out the phone and calls Mai Ding when the time is about 12.00 pm. Mai Ding answers the call immediately. He has waited the call for a long time.

"You have realized call me?" Mai said spitefully. No can speaks, Mai keeps talking, "is it ok there? I am so envy you that you can celebrate the festival with grandparents.

I cannot enjoy the moment like this." Mai lies on the bed and talks with An Ziyan.

"If you want it, you can come."

"What are you talking about! No one wants to be with you for the New Year." An's sudden words make Mai feel a little shy:

"Well, when can you come back?" "So?" "I seem to miss you, but you could not be happy so much, just a little. My life is still colourful without you"