Sonetos de William Shakespeare

Soneto CXXI

Melhor é ser vil do que ser estimado vil,
Quando não o ser recebe a censura de o ser,
E o prazer justo perdido, que assim é estimado
Não pelos nossos sentimentos, mas pelas vistas dos outros;
Por que devem as falsas e adúlteras vistas de outros
Saudarem o meu sangue puro e alegre?
Ou em minhas fraquezas, por que estes espiões mais débeis ainda,
Que em suas vontades avaliam como mal o que eu acho que é bom?
Não.—Eu sou o que sou; e aqueles que criticam
Meus abusos, o fazem a partir dos seus mesmos;
Eu posso ser direito, apesar de eles mesmos serem tortuosos;
Minhas ações não devem ser apresentadas com seus pensamentos rançosos;
A menos que essa regra geral do mal eles mantenham,—
Todos os homens são maus, e em suas maldades reinam.