Stigma - V (Wings album,solo song)

317 18 0
                                    


##################

ဖံုးကြယ္လာခဲ့တယ္ I'll tell u something
ဒီတိုင္း ျမွဳပ္ႏွံထားလိုက္ဖို႔အတြက္က
ခုခ်ိန္မွာ ခံႏိုင္ရည္စြမ္းမရွိေတာ့လို႕ေလ
ဘာလို႔မ်ား အဲ့အခ်ိန္တုန္းက ေျပာမထြက္ခဲ့တာလဲ
ဘယ္လိုပဲျဖစ္ျဖစ္ နာက်င္ေနခဲ့ရတာပဲေလ
အခုေတာ့ ခံႏိုင္ရည္စြမ္းမရွိေတာ့ဘူး

Now cry
မင္းကို သိပ္ကို အားနာခဲ့မိရံုပါ
ထပ္ပီး Cry
မင္းကို မကာကြယ္ေပးႏိုင္ခဲ့တဲ့အတြက္

Cho : ( ပိုနက္ရွိဳင္းစြာ ပို နက္ရွိဳင္းစြာ ဒဏ္ရာေတြသာ နက္လာခဲ့တယ္
ေနာက္ျပန္လွည့္လို႔မရေတာ့တဲ့ ကြဲက်ပီးသား ဖန္ကြဲစလိုပဲ
ပို နက္ရိႈင္းစြာ ေန႔တိုင္းဟာ ရင္ေတြသာ နာက်င္ေနရတယ္
ငါ့အျပစ္ေတြကို ကိုယ္စားခံယူခဲ့တဲ့
ငါ့ကိုေပ်ာ့ညံ့ေအာင္ ဖန္တီးခဲ့တဲ့ မင္းပဲေလ … )

ဒီေလာက္ပဲအငိုတိတ္ပီး tell me something
သတၱိမရွိခဲ့တဲ့ ငါ့ကိုေျပာလိုက္ပါ
" အဲ့တုန္းက ငါ့ကုုိဘာလို႔အဲ့လို လုပ္ခဲ့တာလဲ? "
" sorry "

ေတာ္ပါပီ ငါ့မွာ ဘာေျပာပိုင္ခြင့္မ်ား ရွိလို႔
ဒီလိုလုပ္ပါလား ဟိုလိုလုပ္ပါလားလို႔
မင္းကို ေျပာေနရဦးမွာလဲ

Cho : ( ပိုနက္ရွိဳင္းစြာ ပို နက္ရွိဳင္းစြာ ဒဏ္ရာေတြသာ နက္လာခဲ့တယ္
ေနာက္ျပန္လွည့္လို႔မရေတာ့တဲ့ ကြဲက်ပီးသား ဖန္ကြဲစလိုပဲ
ပို နက္ရိႈင္းစြာ ေန႔တိုင္းဟာ ရင္ေတြသာ နာက်င္ေနရတယ္
ငါ့အျပစ္ေတြကို ကိုယ္စားခံယူခဲ့တဲ့
ငါ့ကိုေပ်ာ့ညံ့ေအာင္ ဖန္တီးခဲ့တဲ့ မင္းပဲေလ … )

I'm sorry I'm sorry I'm sorry ma brother
ဖံုးကြယ္လည္း ကြယ္ဝွက္ထားလည္း ေပ်ာက္ပ်က္မွ မသြားနိုင္တာ
" Are you calling me a sinner? "
ဘာေတြမ်ား ထပ္ေျပာႏိုင္ဦးမွာလဲ

I'm sorry I'm sorry I'm sorry ma sister
ဖံုးကြယ္ထားလည္း ကြယ္ဝွက္လို႕လည္း ေပ်ာက္ပ်က္မွမသြားႏိုင္ဘဲ
So cry
Please dry my eyes

ဟို အလင္းေရာင္ အလင္းေရာင္ရယ္ ငါ့အျပစ္ေတြကို အလင္းျပလွည့္ပါ
ေနာက္ျပန္လွည့္လို႔မရေတာ့တဲ့ ေသြးနီနီေတြ စီးက်ေနလို႔
ပို နက္ရိႈင္းစြာ ေန႔တိုင္းဟာ ေသမတတ္ပါဘဲ
အဲ့အျပစ္ေၾကြးေတြကို ခံယူခြင့္ေပးပါ
ငါ့အျပစ္ေတြကို ေခ်ဖ်က္ခြင့္ေပးပါေတာ့
Please ……

BTS songs Burmese translations Where stories live. Discover now