Even if I die, it's you ( 죽어도 너야 ) - V , Jin

248 9 0
                                    


Lol…tranသာ tranထားတာ
ဖတ္ရတာ ေထာက္ေထာက္ႀကီး :3
ညေနေလာက္က်ရင္ pageမွာ
ဒီsong ကို mm sub vidတင္ေပးမယ္ေနာ္
ညေနမဟုတ္လည္း ခဏေနတင္မယ္ xD

##################

Even if I die, it's you

(v)
တစ္စစ အက္ကြဲလာတဲ့ ငါ့ရင္ထဲ
ေအးစက္တဲ့ မင္းရဲ႕ သက္ျပင္းေတြ …

(Jin)
နည္းနည္းစီ နည္းနည္းစီ ႏြမ္းေျခာက္လာတဲ့ ပန္းလိုမ်ိဳး
ႏွလံုးသားလည္း ျငိမ္သက္္က်လာ

(V)
ေသမယ့္ေကာင္ ဒီအခ်စ္က မင္းတစ္ေယာက္ေၾကာင့္နဲ႔
ထိခိုက္ေနတာေတာင္ မရပ္တန္႔ႏိုင္ဘူး
ေသသြားရင္ေတာင္ ငါကေတာ့ မင္းမွ မင္းပါ

(Jin)
မင္းမရွိရင္ ႏွလံုးသားက  ျပည့္သိပ္လာတဲ့ မ်က္ရည္ေတြ
ဆင္းက်မယ့္ မည္းေမွာင္ေသာ ငရဲပါပဲ
ငါ့အတြက္ မင္းက အဲ့လို ျဖစ္တည္မႈမ်ိဳးပါ

(V); Jin)
ငါ့ကို ထားမသြားပါနဲ႔
ငါ့ကို မခ်န္ထားခဲ့ပါနဲ႔
ျပန္လွည့္ျပီးမင္းစိတ္ရဲ႕ေျခလွမ္းေတြကို ငါ့ဆီ ျပန္လွည့္ေပးလွည့္ပါ
စိတ္ျပင္းျပစြာ မင္းကို လိုခ်င္တယ္ အသက္နဲ႔ရင္းထားတယ္ အရာရာပါပဲ
ေပါက္ထြက္လာတဲ့ အလင္းတန္းထဲ ငါ့ကို ေခၚေဆာင္သြားေပးပါ
ဟိုးေလာကႀကီး အဆံုးထိ …

Na na na na na na
It’s gonna be you
Na na na na na na
It’s gonna be you
Na na na na na na
woah oh oh oh
I can‘t let go

(V)
မိုးေကာင္းကင္ထံ အပ္ႏွံထားတဲ့ ငါ့ကံတရားရဲ႕ ေသာ့က
ေနာက္တစ္ခါထပ္ျပီး ငါ့ရဲ႕ လက္ထဲမယ္

(Jin)
သက္ျပင္းရွည္ႀကီးကို ျမိဳသိပ္ျပီး စိတ္ဝိညာဥ္ကို မီးျမွိဳက္လို့
မင္းကို ပိုင္ဆိုင္ရေအာင္လုပ္မယ္

(V)
ေသသင့္တဲ့ ဒီအခ်စ္က မင္းတစ္ေယာက္ေၾကာင့္နဲ႔
ထိခိုက္ေနတာေတာင္ မရပ္တန္႔ႏိုင္ဘူး
ေသသြားရင္ေတာင္ ငါကေတာ့ မင္းမွ မင္းပါ

(Jin)
မင္းမရွိရင္ ငါဟာ ေသြးေရာ ၊မ်က္ရည္ေရာ မရွိတဲ့
အႏၱရာယ္မ်ားေသာ အရိပ္တစ္ခုပါပဲ
ငါ့အတြက္ မင္းက အဲ့လိုျဖစ္တည္မႈမ်ိဳးပါ

(V; Jin)
ငါ့ကို ထားမသြားပါနဲ႔
ငါ့ကို မခ်န္ထားခဲ့ပါနဲ႔
ျပန္လွည့္ျပီးမင္းစိတ္ရဲ႕ေျခလွမ္းေတြကို ငါ့ဆီ ျပန္လွည့္ေပးလွည့္ပါ
စိတ္ျပင္းျပစြာ မင္းကို လိုခ်င္တယ္ အသက္နဲ႔ရင္းထားတယ္ အရာရာပါပဲ
ေပါက္ထြက္လာတဲ့ အလင္းတန္းထဲ ငါ့ကို ေခၚေဆာင္သြားေပးပါ
ဟိုးေလာကႀကီး အဆံုးထိ …

Na na na na na na
It’s gonna be you
Na na na na na na
It’s gonna be you
Na na na na na na
woah oh oh oh
I can‘t let go

(V; Jin)
ငါ့ကိုယ္ငါ စေတးလို့ မင္းကို ကာကြယ္မယ္
သိသာေအာင္ကို လုပ္ၾကည့္မယ္
ငါ အခု ဒီအႏၱရာယ္မ်ားတဲ့အခိုက္ကို အခြင့္အေရးအျဖစ္ အသံုးခ်မယ္
မင္းက ငါ့ရဲ႕အေကာင္းဆံုးေသာ ေရြးခ်ယ္မႈ ၊ ငါ့ကို တားဆီးဖို့ မျဖစ္ႏိုင္ဘူး
ေပါက္ထြက္လာတဲ့ အလင္းတန္းထဲ ငါ့ကို ေခၚေဆာင္သြားေပးပါ
ဟိုးေလာကႀကီး အဆံုးထိ

Na na na na na na
It’s gonna be you
Na na na na na na
It’s gonna be you
Na na na na na na
woah oh oh oh
I can‘t let go

Na na na na na na
Na na na na na na

BTS songs Burmese translations Where stories live. Discover now