BTS songs Burmese translations

Run

မင္​းက ငါ့ရဲ႕ တစ္​စင္​းတည္​း​ေသာ ​ေနမင္​း၊ ​ေလာကႀကီးထဲ တစ္​ခုတည္​း​ေသာ
မင္​းဆီဦးတည္​ ပြင္​့လန္​းခဲ့​ေပမယ္​့ ငါ ခဏခဏ အာ​ေခါင္​​ေတြ​ေျခာက္​လာတာ
အရမ္​းကုိ ​ေနာက္​က်​ေနၿပီ ​ေနာက္​က်ခဲ့ၿပီ မင္​းမရွိရင္​ အသက္​မရွင္​နိုင္​​ေတာ့ဘူး
အကိုင္​းအခက္​​ေတြ ႏြမ္​း​ေျခာက္​​ေနလည္​း အားကုန္​ ထပ္​ၿပီး လက္​ဆန္​႔ထုတ္​လို႔

လက္​ ဆန္​႔ထုတ္​ၾကည္​့လိုက္​​ေတာ့လည္​း ရုတ္​တရက္​
နိုးလာတဲ့ အိပ္​မက္​ အိပ္​မက္​ အိပ္​မက္​
ရူးမတတ္​ ​ေျပး​ေနလည္​းပဲ
ထပ္​ၿပီး သူ႔​ေနရာမွာပဲ
ဒီတိုင္​းသာ ငါ့ကို မီးျမႇိုက္​လိုက္​ပါ​ေတာ့ ​ေအး ပိုၿပီး တြန္​းထုတ္​လိုက္​ဦး
ဒါဟာ အခ်စ္​မွာရူးသြပ္​​ေနတဲ့ ငတံုး​ေကာင္​ရဲ႕ အ​ေျပး​ေျခလွမ္​း​ေတြ

ပို ​ေျပးပါရ​ေစ
ငါ့ကို ထပ္​ၿပီး ​ေျပးရ​ေအာင္​ လုပ္​​ေပးပါ
​ေျခနွစ္​ဖက္​လံုး ဒဏ္ရာ​ေတြ ျပည္​့နွက္​​ေန​ရင္​​ေတာင္​
မင္​း မ်က္​နွာကို ျမင္​ရင္​ ၿပံဳးမိတာမို႔လို႔

​ေနာက္​ထပ္​ Run Run Run ငါ ရပ္​တန္​႔နိုင္​စြမ္​းမရွိဘူး
ထပ္​ၿပီး Run Run Run ငါ ဘယ္​လိုမွ မတတ္​နိုင္​ဘူး
ဘယ္​လိုပဲ ျဖစ္​ျဖစ္​ ဒီအရာအျပင္​ မစြမ္​းနိင္​ဘူး
မင္​းကိုခ်စ္​ရတာကလြဲလို႔ မတတ္​နိုင္​ဘူး

​ေနာက္​ထပ္​ Run Run Run ​ေခ်ာ္​လဲသြားလည္​း အဆင္​​ေျပတယ္​
ထပ္​ Run Run Run အနည္​းငယ္​ ထိခိုက္ရလဲ ျဖစ္​တယ္​
ပိုင္​ဆိုင္​ခြင္​့မရဘူးဆိုလည္​း ငါ​ေရာင္​့ရဲတယ္​
အရူးလို ကံၾကမၼာရာ ငါ့ကို က်ိန္​ဆဲ

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye

အကုန္​ၿပီးဆံုးသြားခဲ့တာ သိ​ေပမယ္​့လည္​း ငါ မရပ္​တန္​႔နိုင္​​ေသးဘူးပဲ
​ေခြၽး​ေတြလားမ်က္​ရည္​​ေတြလား ငါ ထပ္​ၿပီး မခြဲျခားနိင္​​ေတာ့ဘူး oh
ငါ့ရဲ႕ကြၽတ္​လြတ္​သြားတဲ့ အခ်စ္​က​ေရာ ၊ ၾကမ္​းတမ္​းတဲ့မုန္​တိုင္​း​ေလ​ေတြက​ေရာ
ငါ့ကို ပိုလို႔သာ ​ေျပးမိ​ေန​ေစတယ္​
ငါ့ နွလံုးသားနဲ႔ အတူ​တကြပဲ

ပို ​ေျပးပါရ​ေစ
ငါ့ကို ထပ္​ၿပီး ​ေျပးရ​ေအာင္​ လုပ္​​ေပးပါ
​ေျခနွစ္​ဖက္​လံုး ဒဏ္ရာ​ေတြ ျပည္​့နွက္​​ေန​ရင္​​ေတာင္​
မင္​း မ်က္​နွာကို ျမင္​ရင္​ ၿပံဳးမိတာမို႔လို႔

​ေနာက္​ထပ္​ Run Run Run ငါ ရပ္​တန္​႔နိုင္​စြမ္​းမရွိဘူး
ထပ္​ၿပီး Run Run Run ငါ ဘယ္​လိုမွ မတတ္​နိုင္​ဘူး
ဘယ္​လိုပဲ ျဖစ္​ျဖစ္​ ဒီအရာအျပင္​ မစြမ္​းနိင္​ဘူး
မင္​းကိုခ်စ္​ရတာကလြဲလို႔ မတတ္​နိုင္​ဘူး

​ေနာက္​ထပ္​ Run Run Run ​ေခ်ာ္​လဲသြားလည္​း အဆင္​​ေျပတယ္​
ထပ္​ Run Run Run အနည္​းငယ္​ ထိခိုက္ရလဲ ျဖစ္​တယ္​
ပိုင္​ဆိုင္​ခြင္​့မရဘူးဆိုလည္​း ငါ​ေရာင္​့ရဲတယ္​
အရူးလို ကံၾကမၼာရာ ငါ့ကို က်ိန္​ဆဲ

အမွတ္​တရ​ေတြက ပြင္​့​ဖတ္​​ေျခာက္​​လိုမ်ိဳး
တစစီ ​ေၾကမြသြား
ငါ့ရဲ႕ လက္​အဆံုးက​ေန ငါ့​ေျခအဖ်ားက​ေန
​ေျပးသြား​ေနတဲ့မင္​းရဲ႕​ေက်ာျပင္​ေနာက္​ကို
လိပ္​ျပာ​ေလး​ေနာက္​ လိုက္​မိတဲ့အလား အိပ္​မက္​ထဲ​ေယာင္​လည္​​ေနမိတဲ့အလား
မင္​းရဲ႕ သဲလြန္​စ​ေလး​ေနာက္​ကို လိုက္​​ေနတာ
လမ္​းျပလွည္​့ပါဦး ငါ့ကို နည္​းနည္​း​ေလာက္​ ရပ္​တန္​႔​ေပးဦး
ငါ့က္ို အသက္​ရွဴခြင္​့ ​ေပးဦး

​ေနာက္​ထပ္​ Run Run Run ငါ ရပ္​တန္​႔နိုင္​စြမ္​းမရွိဘူး
ထပ္​ၿပီး Run Run Run ငါ ဘယ္​လိုမွ မတတ္​နိုင္​ဘူး
ဘယ္​လိုပဲ ျဖစ္​ျဖစ္​ ဒီအရာအျပင္​ မစြမ္​းနိင္​ဘူး
မင္​းကိုခ်စ္​ရတာကလြဲလို႔ မတတ္​နိုင္​ဘူး

​ေနာက္​ထပ္​ Run Run Run ​ေခ်ာ္​လဲသြားလည္​း အဆင္​​ေျပတယ္​
ထပ္​ Run Run Run အနည္​းငယ္​ ထိခိုက္ရလဲ ျဖစ္​တယ္​
ပိုင္​ဆိုင္​ခြင္​့မရဘူးဆိုလည္​း ငါ​ေရာင္​့ရဲတယ္​
အရူးလို ကံၾကမၼာရာ ငါ့ကို က်ိန္​ဆဲ

(Run)
Don’t tell me bye bye
(Run)
You make me cry cry
(Run)
Love is a lie lie
Don’t tell me, don’t tell me
Don’t tell me bye bye