Save Me - BTS

351 27 0
                                    


#####################

ငါအသက္ရွဴခ်င္မိျပီ …ဒီညကို မုန္းတယ္
အခုေတာ့ ႏိုးထခ်င္မိျပီ ။ အိပ္မက္ထဲမွာေနရတာ မုန္းတယ္
ငါ့အတြင္းစိတ္ထဲ ပိတ္ေလွာင္မိေနၿပီး ငါ ေသဆံုးလုေနတယ္
Don't wanna be lonely
Just wanna be yours

ဘာလို႔မ်ားဒီေလာက္ထိ ေမွာင္မိုက္ေနတာလဲ မင္းမရွိတဲ့ ဒီေနရာဟာ
အႏၲရာယ္မ်ားတယ္ကြာ ျပိဳပ်က္လာတဲ့ ငါ့ပံုရိပ္
ငါ့ကို ကယ္တင္ေပးပါ …ငါလည္းငါ့ကိုယ္ငါ မဖမ္းဆုပ္ႏိုင္ဘူး

ကိုယ့္ ႏွလံုးခုန္သံကို နားေထာင္ၾကည့္ပါ
သူ႕သေဘာအတိုင္း မင္းကို လွမ္းေခၚေနတယ္မလား
ဒီ ေမွာင္မိုက္တဲ့ အေမွာင္ထုထဲမွာ
မင္းက ဒီလိုမ်ိဴး ေတာက္ပေနတယ္ေလ

အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me
I need your love before I fall, fall
အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me
I need your love before I fall, fall

အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me
အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me

Save me, save me

ဒီေန႔က်မွ လေရာင္က လင္းျဖာ
ငါ့မွတ္ဉာဏ္ထဲက အခန္းလြတ္
ငါ့ကို ဝါးျမိဳသြားတဲ့ ဒီ lunatic
Please save me tonight
(Please save me tonight
Please save me tonight)
ဒီ ကေလးဆန္တဲ့ရူးမိုက္မႈေတြထဲက
ငါ့ကိုကယ္တင္ေပးမယ့္ ဒီည

ငါ သိေနခဲ့ပါတယ္ မင္းဆိုတဲ့ ကယ္တင္ရာကို
ငါ့ဘဝရဲ႕ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းျပီးေတာ့ နာက်င္မႈေတြကို ေပြ႔ဖက္ေပးတဲ့ တစ္ခုတည္းေသာ လက္တစ္စံု
The best of me
မင္းအျပင္ မရွိဘူး
ကုိယ္ ေနာက္တစ္ၾကိမ္ ျပန္ရယ္ေမာႏိုင္ေအာင္
မင္းရဲ႕အသံေလးကို ျမွင့္ေပးပါဦး
play on

ကိုယ့္ႏွလံုးခုန္သံကို နားေထာင္ၾကည့္ပါ
သူ႕သေဘာအတိုင္း မင္းကို လွမ္းေခၚေနတယ္မလား
ဒီ ေမွာင္မိုက္တဲ့ အေမွာင္ထုထဲမွာ
မင္းက ဒီလိုမ်ိဴး ေတာက္ပေနတယ္ေလ

အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me
I need your love before I fall, fall
အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me
I need your love before I fall, fall

အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me
အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me

ေက်းဇူးပါ ကိုယ့္ကို 'ကိုယ္'ဆိုတာ ျဖစ္ေစလို႔
ဒီ ကုိယ့္ကို ပ်ံသန္းေစႏိုင္ခဲ့လို႔
ဒီလို ကုိယ့္ကို 'အေတာင္ပံ' ေတြေပးခဲ့လို႔
ေကြ႔ေကာက္ခဲ့တဲ့ ကိုယ့္ကို ေျဖာင့္မတ္ေစခဲ့လို႔
မြန္းၾကပ္ေနခဲ့တဲ့ကုိယ့္ကို ႏိုးထေစခဲ့လို႔
အိပ္မက္ထဲမွာပဲ ရွင္သန္ခဲ့တဲ့ကုိယ့္ကို လႈပ္ႏႈိးေပးခဲ့လို႔
မင္းအေၾကာင္းေတြးမိလိုက္ရင္ ကုိယ့္မွာေန႔ဘက္လိုလင္းလို႔
ဝမ္းနည္းစရာေတြကို ကုိယ္ ေခြးေကြ်းလိုက္ျပီ
Thank you 'ကုိယ္တို႔' ဆိုတာေလး ျဖစ္ေပးလို႔

အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me
I need your love before I fall, fall
အဲ့ဒီ့လက္ေလး ကမ္းလင့္လွည့္ပါ save me save me
I need your love before I fall, fall

BTS songs Burmese translations Where stories live. Discover now