Проект "1945"

Мичико Яги

Мичико Яги

78/ Нагасаки/ 3,3 км

Место падения бомбы – Мацуяма-мачи – теперь девственный парк. В то время, однако, он был шумным городом, где проживало и работало множество людей.

Единственная атомная бомба взорвалась на 500 метрах над городом, уничтожив все под собой. Дома и семьи исчезли в одно мгновение.

Люди начинают войну. Поэтому только люди могут предотвратить ее.

Я стремлюсь к мирному обществу, где каждый сможет жить и умереть достойно.

Мир – это не то, что мы можем пассивно ждать. Мир – это то, что мы должны найти и взрастить.

Дорогой читатель, пожалуйста, пусть Нагасаки будет последним местом атомной бомбежки.

Яги Мичико

Я испытываю отвращение к картофелю сацума. Всякий раз, когда я вижу его, думаю о моей нынче покойной матери.

После атомной атаки моя мать в одиночку вырастила меня и четырех моих братьев и сестер, пока преподавала в местной старшей школе. Мы каждый день ждали, когда она вернется с работы, чтобы пойти «за покупками» - то есть заходить на полуразрушенные фермы и просить поделиться частью урожая в обмен на мамины заветные кимоно. Изголодавшиеся, мы часами бродили по округе, поворачивая от одной ферме к другой. Однажды мы нашли ферму с огромным количеством картофеля сацума. Как всегда, у мамы был светок прекрасных кимоно, аккуратно завернутых в фурошике. Она преподнесла их фермеру.

- Извините, но у меня нет для вас урожая. Слишком много ртов, которые нужно прокормить.

Моя мама тихонько протянула фурошики с кимоно и глубоко поклонилась.

- Спасибо, что уделили время. Я вернусь позже.

Моя мама всегда сохраняла спокойствие и красноречивость.

Я была в ярости.

- Но у них было много, мама!

Моя мама молчала. Я вгляделась и увидела выражение неописуемой печали и поражения на ее лице – выражение, которое я никогда не забуду.