Проект "1945"

Сейши Морикава

Сейши Морикава

63/ Хиросима/ Второе поколение

«Послание будущим поколениям: ради светлого будущего»

Морикава Сейши

Конкретной особенностью ядерной катастрофы является то, что она вызывает боль и страдания в течение нескольких поколений. Как второе поколение хибакуш (мой отец подвергся атаке бомбы в Хиросиме), я снова и снова ощущал это. Больной с юного возраста, я провел свои дни в больнице из-за вспышек высокой температуры и желудочно-кишечных заболеваний. Кроме того, небольшие царапины и порезы заживали долго и часто инфицировались – один из многих симптомов, из-за которых врачи недоумевали и записывали как «причина неизвестна».

В возрасте 33 лет я был награжден спутником жизни и благословлен ребенком спустя два года после свадьбы. Однако, сколько бы времени не прошло, ребенок не развивался внутри матки. Я сдержал слезы, когда узнал, что мой ребенок не может появиться на свет в твердой форме жизни. С одной стороны, есть здоровое второе поколение хибакуш, которое испытывает трудности, - однако есть значительное чисто нас, болеющих как я, и тех, кто умирает от болезней, таких как рак, лейкемия и сердечно-сосудистые заболевания, а также нерожденные второе и третье поколения хибакуш, которые никогда даже не появятся на этот свет.

В современной Японии есть явная тенденция - глубоко укоренившаяся в нашей традиции, культуре и системе ценностей – подвергать цензуре, манипулировать и отворачиваться от этих реалий. Это можно наблюдать не только в правительстве и у коррумпированных политиков, но и в группах поддержки, которые якобы призывают к миру и уничтожению ядерного оружия.

Действительно, Япония – не единственная страна, пережившая ядерную катастрофу. Хиросима – не первое в мире место ядерной бомбардировки, а Нагасаки больше не является последним. В июле 1945 года в Аламогордо в США было проведено испытание ядерной бомбы, в котором принимали участие местные солдаты. Даже смотря на бомбардировку Хиросимы и Нагасаки, примерно 10% жертв были корейского, китайского происхождения или из других частей Азии и западных стран. Кроме того, ядерные испытания в атолле Бикини также вовлекли жителей Маршалловых островов, многие из которых погибли или страдали от лучевой болезни. Несмотря на все это, до сих пор было проведено более 2000 ядерных испытаний, а последствия можно увидеть во всем мире.