Faltando apenas três gemas, os dois grupos estão focados e qualquer erro pode prejudica-los, Indis e Zi Gwa conseguem encontrar a Gema Gelo, em Tóquio, no alto do Monte Fuji, às duas equipes preparam-se para partir. Enquanto isso, uma jovem garota foge da polícia ao ser flagrada em lutas clandestinas, ela rouba uma moto e foge para o Monte Fuji, os policiais vão atrás dela, quando a garota chega no monte, recebe uma pancada e vê que foi a Gema Gelo.
— O que é isso? — ela pega a gema.
A gema começa a brilhar em sua mão e a garota ativa sem querer, transformando-se no Dragão Gelo, os policiais chegam no monte e levam um susto com um enorme dragão, ele espanta todos com uma rajada de neve. Zi Gwa e os outros chegam primeiro em Tóquio e ficam sabendo sobre um terrível monstro que está habitando o Monte Fuji.
— Só pode ser alguém que tenha encontrado a gema e ela o escolheu. — afirma Isaac ao grupo.
— Exatamente! Agora vamos logo para o monte, antes que os outros cheguem. — fala Zi Gwa nervosa.
Nesse momento, chega Indis, Vinny e Zoe, eles dão sorte por estarem mais próximos ao monte, Indis avista o dragão e tenta fazer com que volte a forma humana, mas o Dragão Gelo dispara cristais afiados, ela usa sua magia para criar um escudo. Vinny transforma-se no Dragão Trevas e parte para cima, o confronto dos dois dragões, resulta em um tremor, Vinny usa o poder de controle mental e consegue desativar a forma do Dragão Gelo.
— Quem são vocês? — pergunta a garota.
— Sou uma feiticeira que ajudou a criar essas pedras. — responde Indis.
— E quem é você? — pergunta Vinny admirando a beleza da jovem lutadora.
— Eu sou Yumi.
— Essa pedra oval chama-se Gema Gelo e ela te escolheu. — explica Indis.
— Igual à gema que me escolheu, ela te dar poderes ao virar dragão. — fala Vinny num tom animado.
— Que interessante! — ela sorri. — E você não tem gema? — Yumi pergunta a Zoe.
— Ainda não garota, mas espero ter. E o que você faz nesse monte gelado?
— Me escondi dos policiais aqui.
— E porque eles estavam atrás de ti? — pergunta Vinny.
— Porque me pegaram em lutas clandestinas, já que é o único meio de sobrevivência para alguém como eu. — fala Yumi cabisbaixa.
— Como assim minha jovem? — pergunta Indis curiosa.
— Não tenho ninguém desde os meus quinze anos, então tive que me virar sozinha e descobrir como ganhar dinheiro lutando, só não sabia que era ilegal. — explica Yumi.
— E você tem quantos anos? — pergunta Zoe curiosa.
— Dezenove. — responde Yumi.
Nesse momento chega Zi Gwa, Isaac, Thiago, Trix e Clarissa para impedir que Indis leve mais alguém para o mal, porem, é tarde demais, ela leva Yumi para sua equipe e agora já tem duas gemas. Zi Gwa fica decepcionada por perder mais uma gema para Indis e só falta mais duas gemas: Rocha e Metal.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Os Jovens Dragões: Ascensão
Фэнтези"No ano 1000 a.C., um casal chinês composto por um guerreiro e uma feiticeira foram em busca do sangue dos últimos dragões raros e poderosos vivos no planeta Terra para realizar um feitiço que irá mudar as suas vidas e a de dez jovens do século XXI."