Os onze vão parar na pior dimensão, a mais perigosa de todas, cheia de criaturas do mal e comandada por um trio de seres misticos malvados, essa é a Dimensão Sombria. Eles estão perdidos sem saber onde estão, até que Clarissa transforma-se no Dragão Luz e ilumina tudo, mas não foi uma boa ideia, porque atraiu vários inimigos.
— Me desculpe pessoal. — fala Clarissa arrependida.
— Agora vamos ter que acabar com todos. — fala Vinny.
— Que lugar nojento. — fala Zoe ao ver um pântano.
— Se transformem logo.
Os dois grupos viram dragões para lutar contra as criaturas do mal, porem, surge um ogro adorável que foi condenado a viver a eternidade na dimensão sombria por seu crime de ser uma pessoa do bem, seu nome é Brog.
— Cuidado, aqui é muito perigoso para vocês. — alerta Brog.
— Sabemos nos cuidar, sabe como sair dessa dimensão? — pergunta Zi Gwa.
— Se algum de vocês forem feiticeiro já é meio caminho andando. — afirma Brog
— Eu sou feiticeira. — fala Zi Gwa.
— Então só precisa do feitiço para sair daqui. — fala Brog andando pela floresta.
— E onde ele está? — pergunta Isaac.
— Na torre da líder bruxa no castelo dos líderes. — Brog responde.
— E como chegamos lá? — pergunta Zi Gwa.
— A pergunta não é como se chega e sim como entrar e sair vivo. — fala Brog debochando de Zi Gwa.
— E como você sabe disso tudo? — pergunta Vinny desconfiado.
— É que sou filho de um dos líderes, me chamo Brog.
— E você está os traindo. — afirma Zoe.
— Não é traição, meu pai não gosta de mim por ser diferente de todos. — fala Brog cabisbaixo.
— Ou seja, você é do bem? — pergunta Trix.
— Sim, agora vamos, precisam sair logo dessa dimensão. — fala Brog nervoso.
— Se conseguimos sair daqui, você virá conosco. — fala Zi Gwa com a mão no ombro de Brog.
Eles vão até o castelo, mas terão que passar por uma floresta tenebrosa, o grupo enfrenta várias criaturas malvadas, os líderes ficam sabendo de forasteiros na dimensão e estão esperando por eles. Brog leva todos até o castelo, onde são recebidos por Kren, o general do exército sombrio, ele leva Zi Gwa, os Jovens Dragões e os Dragões Sombrios até a prisão.
— Você nos trouxe para uma armadilha seu traidor. — fala Vinny furioso.
— Não sabia que estavam esperando por nós, eu vou tira-los agora. — fala Brog.
— Nem pense nisso ou eu te boto junto com eles. — fala Kren num tom autoritário.
Brog sobe o castelo até a torre de seu pai, ele explica que os onze são pessoas do bem e só desejam voltar para sua dimensão, mas o pai dele nega e manda prende-lo também. Os três líderes se reúnem e decidem que todos serão executados, exceto a feiticeira, o general vai buscar Zi Gwa e no meio da transferência, Isaac e Alex transformam-se, combinam seus poderes para criar vapor e fugir.
— Para onde é a torre da líder bruxa Brog? — pergunta Zi Gwa.
— Fica daquele lado, vamos logo antes que percebam nossa fuga. — fala Brog indo na frente.
VOCÊ ESTÁ LENDO
Os Jovens Dragões: Ascensão
Fantasy"No ano 1000 a.C., um casal chinês composto por um guerreiro e uma feiticeira foram em busca do sangue dos últimos dragões raros e poderosos vivos no planeta Terra para realizar um feitiço que irá mudar as suas vidas e a de dez jovens do século XXI."