- ¡Gracias, Glasgow, muchas gracias!- exclamó Ed, dando por terminado el concierto
Salió del escenario y corrió al encuentro de Nina, quien expectante lo esperaba
- ¡Nina! ¿Cómo fue el concierto? ¿Salió bien?
- Ed, ¡estuviste genial! ¡la rompiste ahí afuera!- y luego lo abrazó
- ¡Ey!- le dijo sonriente- tu también lo hiciste muy bien, la gente se quedó con ganas de más, por lo que pude ver
- Gracias, todavía no sé cómo agradecértelo, pelirrojo, muchas gracias
- Hay algo que podemos hacer para festejar- sugirió
- ¿Qué?- le preguntó ella
- Sólo sigueme- le dijo tendiéndole la mano. Ella lo tomó de la mano y caminaron afuera del predio, bastantes fans lo estaban esperando y él, de buena gana, se sacó fotos con ellos, les firmó autógrafos y charló con algunos.
- Oye- le dijo una niña pequeña a Nina, ésta se dio vuelta cuando notó que le hablaban a ella- me gustó mucho tu canción "Glue"
- Gracias- le sonrió, muy contenta- aprecio mucho que me digas eso
- ¡Anna!- gritó una mujer, saliendo de entre la multitud- ¿qué te dije?¡No te separes de mí!- la reprochó a la niña, ella era su madre
- ¡Pero ma! Estaba charlando con la cantante
La mujer alzó la vista hacia Nina y le pidió disculpas:
- ¡Oh!- exclamó- ¿dónde están mis modales? Gusto en conocerte, Nina, ¿verdad?
Nina asintió y esta mujer prosiguió:
- A mi hija realmente le gustó tu música, su canción favorita fue Noserings and Shoestrings
- ¡No mamá! ¡Te dije que mi favorita era Glue!- le reclamó la niña a su mamá
- Me alegra que te guste- sonrió Nina- oye, ¿cuántos años tienes?- le preguntó mientras se ponía de cuclillas e igualaba la altura de Anna
- Seis- espetó haciendo el número con los dedos
- ¡Eres toda una adulta!- exclamó Nina
- Ya lo sé- le respondió sonriente- ¿te tomarías una foto conmigo, Nina?
- Seguro
Ellas se sacaron la foto y la niña se fue feliz con su madre. Nina estaba que explotaba de la felicidad, había conocido a su primera fan y la había pasado de maravilla, porque para ella no había cosa mejor que los fans.
- ¿Vamos?-le preguntó Ed cuando la vio
- Vamos- dijo muy sonriente
- ¿A qué se debe esa sonrisa?- espetó curioso
- Es una larga historia- le respondió alegre
* * *
- ¿A dónde estamos yendo?- preguntó Nina
- No sé, tú dime- le respondió mientras caminaban por las calles de Glasgow- la escosesa aquí eres tú, que no se te olvide
- Bien, bien- dijo mirando la hora- son las 9 y media de la noche, ¿qué te parece ir a comer?
- Perfecto- le sonrió y la rodeó con su brazo
- ¿Qué quieres comer?
- Pescado y papas fritas
- Genial, vamos a "Dave's"
* * *
Nina le revoleó una papa a Ed y él se la devolvió, en medio de carcajadas imparables
- ¡Basta!- exclamó ella riendo- hagamos tregua
- Hm...- dudó Ed- no lo creo
Acto seguido, le revoleó no una, sino cinco papas directo a Nina. El lugar lo habían dejado hecho un desastre, papas fritas, pedazos de pescado y aderezos tirador por doquier, y como eran lo únicos allí, ellos eran los culpable de tanto desastre
- ¡Salgan ya de mi restaurante!- les gritó el dueño del lugar, ellos se miraron y, tratando de parecer serios, se pusieron de pie y se retiraron.
Ya afuera del local, estallaron en carcajadas y se sentaron al cordón de la vereda. Nina le dijo:
- Ay, Ed, yo sabía que nos echarían- comentó en medio de risitas casi inaudibles
- Qué más da, nos divertirmos, eso es lo que cuenta
- ¡Más bien!
- Bien, la noche es joven- espetó ella- son las 10 y media, ¿a dónde vamos ahora?
- Tengo una idea
* * *
Llegaron caminando a un lugar donde había un inflable de aire en el cual se podía saltar y juguetear. Pagaron la barata entrada y se metieron allí.
- ¡A que yo salto más alto que tu, Nessie!- la retó Ed
- ¡Eso lo veremos!- le respondió la rubia
Comenzaron a saltar en el inflable en aquel lugar desierto, oscuro y casi abandonado
Saltaron y compitieron por más o menos 30 minutos hasta que Ed cayó rendido y Nina se acostó a su lado. Comenzaron a reír muy fuerte y descontroladamente
- Eso estuvo buenísimo- exclamó el pelirrojo
- Sí- respondió- hay que admitir que salto mucho más alto que tu, Ed
- ¡Eso no es verdad!- la reprochó
- Como quieras...
- Qué cansado estoy- se quejó Ed
- ¿Ya cansado, abuelo?
- Sí...
- Oh, pobre, supongo que no quieres seguir paseando
- ¡Claro que sí!
Ella empezó a reír y Ed, mientras, la contemplaba.
- Eres hermosa, Nina
Ella sonrojada, solamente se dio vuelta y se puso de pie, murmurando un 'gracias' apenas audible
* * *
De vuelta en el hotel, a las 12 menos veinte, Nina se puso su pijama, se despidió de Ed y se fue a dormir. Él, bajó al bar del hotel y pidió una cerveza
Mientras la esperaba, Ed sintió que alguien le tocaba el hombro, y se dio vuelta.
No podía creer lo que tenía frente a sus ojos.