The Demonic King Chases His Wife [Traducción al español]

Capítulo 100: En manos enemigas (1)

Capítulo 100: En manos enemigas (1)

¡El espacio de Su Luo ya no era tan pequeño!

Aunque los boticarios son raros, si se hablaba de los magos espaciales casi extintos, ¿cómo podrían incluso compararse?

Si el tema de la aparición de un mago espacial se extendiera, con toda probabilidad, ¿no se conmovería todo el continente?

¡Increíble! Er Huang realmente no podría haberlo imaginado. Esta vil chica era en realidad una maga espacial. En un principio, ella quería matar a Su Luo, pero ahora no podía. Consideraba que la Joven Maestra estaría encantada de darle esta puta al Venerable Maestro como una ofrenda. ¡Después de haber puesto la mente de Su Luo bajo su control, ella solo podía dar su vida sin poner oposición al servicio del Palacio del Lago Jade!

Mientras más lo pensaba Er Huang, más alegre se volvía. Su sonrisa tenía una mirada siniestra mientras caminaba paso a paso hacia Su Luo. Su mano balanceaba la espada larga, apuntando su punta afilada directamente a Su Luo. "Pequeña zorra, veamos a dónde puedes correr ahora".

Los pensamientos de Su Luo estaban actualmente suprimidos hasta el punto de que sentía que estaba a punto de morir.

Durante los cinco mil kilómetros de Marcha Larga*, había superado tanto y caminado tanto*. Justo cuando vio el final del camino, en esta última coyuntura, fue interceptada por las fuerzas enemigas.

Esta fue realmente la historia de la mantis religiosa acechando a la cigarra, sin darse cuenta del pájaro Oriole de nuca negra detrás. Además, ella era la desafortunada y odiosa mantis religiosa.

Nangong Liuyun había exhortado y advertido a Su Luo muchas veces antes de que debía ser cautelosa y prudente. No debía permitir que se revelase el hecho de que ella era una maga espacial. De lo contrario, su vida estaría en peligro constante.

Ahora, la mejor dama de triunfo oculta de Su Luo había sido descubierta por la criada del hada del Lago Jade... si esto se filtraba...

Los ojos de Su Luo se entrecerraron ligeramente. Una determinación homicida de borrar toda evidencia de su revelación involuntaria apareció en el corazón de Su Luo.

Sin embargo, su expresión permaneció tranquila y serena. Los rayos helados de las profundidades de los ojos de Su Luo lanzaron una rápida mirada a Er Huang. "¿Qué pasa si no voy contigo?"

"¿De verdad crees que tienes el margen de maniobra para elegir?" Er Huang dijo con condescendencia mientras lanzaba miradas despectivas a Su Luo.

La situación actual de Er Huang era como la de la Venerable Reina en lo alto, mientras que Su Luo era simplemente una hormiga que podía pisotear fácilmente. Su Luo era solo una hormiga humilde que carecía por completo de la fuerza para defenderse.

Pero, cuando la visión de Er Huang aterrizó en el cuerpo de Nen Lu que estaba en el suelo con los ojos llenos de resentimiento no resuelto que miraban sin ver debido a la muerte, un rastro de conmoción pasó por sus ojos.

¿Nen Lu había sido asesinada?

Ella y Nen Lu habían crecido juntas. Habían practicado artes marciales juntas, por lo que Er Huang estaba muy familiarizada con las habilidades de artes marciales de Nen Lu y sabía que estaban a la par con las suyas. Nunca, en un millón de años, podría haber imaginado que Nen Lu moriría bajo las manos de la inútil Su Luo.

Nen Lu realmente había muerto con agravios sin resolver.

"Parece que realmente te subestimé, zorra". Er Huang lanzó una mirada de soslayo a Su Luo, rechinando los dientes cuando estalló su ira.

Er Huang estaba ansiosa por acabar con Su Luo con un golpe de espada. Lamentablemente, no podía matar a Su Luo ahora. Su Luo era una maga espacial casi extinta en este continente. Además, ella también se trataba de que una maga espacial que no tenía ningún poder para protegerse.

Er Huang especuló en secreto que si ella fuera a llevar a Su Luo a una casa de subastas y la vendiera, sobre la base de quién se trataba y la apariencia innata de esta pequeña zorra, ¿no debería ser capaz de venderla por un precio sin precedentes?

De hecho, sería una fortuna que podría tentar el corazón de una persona.

Su Luo examinó las expresiones siniestras en constante cambio de Er Huang y también volvió la cabeza para mirar el cadáver de la caída Nen Lu. Una mirada amarga apareció en los ojos de Su Luo.

Descubrir su secreto era algo desastroso. Debido a esto, Er Huang ciertamente aumentaría su vigilancia. Los pequeños trucos de Su Luo de antes no podían volver a usarse.

Con una sonrisa amarga en su rostro, Su Luo levantó ambas manos en señal de rendición. Er Huang había aprendido una lección del error de Nen Lu y como resultado se había vuelto muy cautelosa.

Er Huang sacó una cuerda roja oscura de color sangre y ató las manos de Su Luo a la espalda. Er Huang había atado a Su Luo con tanta fuerza que la articulación parecía sin costura.

"Comportarte. ¡Ni siquiera pienses en escapar! " Er Huang advirtió con voz severa.

Su Luo solo hizo un ligero movimiento. Cuando la larga espada helada de Er Huang le cortó el cuello, un delgado hilo de sangre salió lentamente del corte.

Su Luo sabía que si ella se resistía, debido a que había muerto dos de sus hermanas en brazos del oponente, Er Huang probablemente sin pensarlo dos veces le rompería los huesos o le cortaría los brazos y las piernas.

Notas de la Traducción

* La marcha larga de cinco mil kilómetros escrita en chino fue de diez mil Li (2 Li = 1 kilómetro) - Esta es una referencia al histórico hecho por el eventual líder comunista Ma Zedong en octubre de 1934. Antes de la Segunda Guerra Mundial, China tenía una guerra civil / lucha interna por el poder entre el partido nacional chino dirigido por Chiang Kai-Shek y el ejército rojo chino del partido comunista. Chiang Kai-Shek estaba a punto de eliminar al ejército rojo en Jiang Xi cuando Ma Zedong y Zhou Enlai lideraron la larga marcha para escapar del cerco. La marcha fue amarga y duró un año, con solo el 10% de las tropas originales sobreviviendo hasta el final.

* Los caracteres chinos indicaron veinticinco mil Li = 125,000 kilómetros; Tomé el significado figurativo aquí porque la Larga Marcha fue de solo 9000 kilómetros.