卌 5SOS | lyrics

18. Tomorrow Never Dies

EL MAÑANA NUNCA MUERE

[INTRO - Ashton:]
Tomorrow never dies.
El mañana nunca muere.

[VERSE 1 - Calum:]
Life can be so hard to breathe when you're trapped inside a box.
La vida puede ser tan difícil de respirar cuando estás atrapado en una caja.

You're waiting for a break to come,
Estás esperando que llegue un descanso,

it always come too late.
siempre viene demasiado tarde.

You're on the edge, you're stumbling
Estás en la cima, tropiezas

and the road it starts to wind.
y el camino comienza a enrollarse.

But every time a page is turned,
Pero cada vez que se da vuelta a la página,

a chance to make it right.
hay una oportunidad de hacerlo bien.

[CHORUS - Luke, Ashton:]
Oh, the sun will rise
Oh, el sol saldrá

like a flame ignites.
como se enciende una flama.

We're not done 'til we say it's over,
No terminamos hasta que decimos que se acabó,

we won't fade away.
no nos desmoronaremos.

Oh, the sun will rise.
Oh, el sol saldrá.

Tomorrow never dies.
El mañana nunca muere.

Never dies, never dies, no, never dies.
Nunca muere, nunca muere, no, nunca muere.

Tomorrow never dies.
El mañana nunca muere.

[VERSE 2 - Calum:]
It's hard to see the enemy when you're looking at yourself.
Es difícil ver al enemigo cuando te ves a ti mismo.

Maybe your reflection shows you're screaming out for help.
Tal vez tu reflejo te muestra que estás gritando por ayuda.

And you try your best to just keep up
Y haces tu mejor esfuerzo para seguir el ritmo

and your feet they fall behind,
y tus pies se quedan atrás,

but the beat you're marching to, you keep in perfect time.
pero el ritmo al que estás marchando, lo mantienes en el momento perfecto.

[CHORUS - Luke, Ashton:]
Oh, the sun will rise
Oh, el sol saldrá

like a flame ignites.
como se enciende una flama.

We're not done 'til we say it's over,
No terminamos hasta que decimos que se acabó,

we won't fade away.
no nos desmoronaremos.

Oh, the sun will rise.
Oh, el sol saldrá.

Tomorrow never dies.
El mañana nunca muere.

[BRIDGE - Calum:]
Try your best to change your fate.
Esfuérzate por cambiar tu destino.

You can just enjoy the ride.
Puedes simplemente disfrutar el camino.

The sun will rise, the moon will fall.
El sol saldrá, la luna caerá.

Tomorrow never dies, it never dies.
El mañana nunca muere, nunca muere.

[CHORUS - Luke, Ashton:]
Oh, the sun will rise (the sun will rise, the sun will rise),
Oh, el sol saldrá (el sol saldrá, el sol saldrá),

like a flame ignites (a flame ignites, a flame ignites).
como se enciende una flama (se enciende una flama, se enciende una flama).

We're not done 'til we say it's over,
No terminamos hasta que decimos que se acabó,

we won't fade away.
no nos desmoronaremos.

Oh, the sun will rise.
Oh, el sol saldrá.

Tomorrow never dies.
El mañana nunca muere.

Never dies, never dies, no, never dies.
Nunca muere, nunca muere, no, nunca muere.

Tomorrow never dies.
El mañana nunca muere.

Never dies, never dies, no, never dies.
Nunca muere, nunca muere, no, nunca muere.

Tomorrow never dies.
El mañana nunca muere.

🥀💙

PRONUNCIACIÓN

Tumorrow never dais

Laif ken bi so jard tu brid wen yor trapt insaid a box
Yor weirin for a breik tu com
Id olweis com tu leit
Yor on di edch, yor stomblin en de roud id starts tu wind
Bot evri taim a peich is tornt
A cheinz tu meik id ruaid

Ou, de son wil ruaiz
Laik a fleim ignaits
Wi'r not don til wi sey it's ouver
Wi won feid awei
Ou, de son wil ruaiz
Tumorrow never dais
Never dais, never dais nou, never dais
Tumorrow never dais

It's jard tu si de enemy wen yor lukin at yorself
Meibi yor reflekshon shows yor scrimin aut for jelp
En iu tray yor best tu yos kip op en yor fit dey fol bijaind
Bot de bit yor marchin tu, iu kip in perfect taim

Ou, de son wil ruaiz
Laik a fleim ignaits
Wi'r not don til wi sey it's ouver
Wi won feid awei
Ou, de son wil ruaiz
Tumorrow never dais

Tray yor best tu cheinch yor feit
iu ken yos enyoi de ruaid
De son wil ruaiz de nun wil fol
Tumorrow never dais, it never dais

Ou, de son wil ruaiz (de son wil ruaiz, de son wil ruaiz)
Laik a fleim ignaits (a fleim ignaits, a fleim ignaits)
Wi'r not don til wi sey it's ouver
Wi won feid awei
Ou, de son wil ruaiz
Tumorrow never dais
Never dais, never dais nou, never dais
Tumorrow never dais
Never dais, never dais nou, never dais
Tumorrow never dais