Unreleased song
Oct, 2014
NO PUEDO RECORDAR
[VERSE 1 - Calum:]
Hey, pretty girl, what's your name?
Oye, linda chica, ¿cuál es tu nombre?
What's your number?
¿Cuál es tu número?
I got the keys to my dad's yellow Hummer.
Tengo las llaves del Hummer amarillo de mi papá.
There's a party, you can come if you wanna go tonight.
Hay una fiesta, puedes venir esta noche si quieres.
Alright, see you later.
Bien, te veo después.
Wrapped up late, took a minute but I found my mates.
Me enfoqué tarde, me tomó un minuto pero encontré a mis amigos.
She was there, acting cool, so we made her wait.
Ella estaba ahí siendo genial, así que la hicimos esperar.
Wasn't long, couple songs 'til I headed her way
No fue largo, un par de canciones hasta que decidí
to say, «Damn, you look amazing».
decir «Mierda, te ves increíble».
[CHORUS - Calum & Michael:]
Last night, what a blur.
Anoche, qué desenfoque.
Woke up lying next to her.
Desperté acostado al lado de ella.
Last night, made a mess.
Anoche, me hice un lío.
Doesn't get better than this.
No hay nada mejor que esto.
Phone rings from the bar,
El teléfono suena desde el bar,
twenty-five texts and a call from mom.
veinticinco mensajes y una llamada de mamá.
It must've been good 'cause I can't remember.
Debió haber sido bueno porque no puedo recordar.
[VERSE 2 - Calum:]
Retraced my steps,
Volví sobre mis pasos,
searched my phone tryna figure out
busqué mi teléfono tratando de encontrar
who posted pictures of me streaking past the neighbour's house.
a quien publicó mis fotos pasando junto a la casa del vecino.
If my boss sees my status, he'll be freaking out.
Si mi jefe viera mi estado, se volverá loco.
But I don't care.
Pero no me importa.
Oh, well, deal with it later.
Oh, bueno, me ocupo de ello más tarde.
[CHORUS - Michael & Calum:]
Last night, what a blur.
Anoche, qué desenfoque.
Woke up lying next to her.
Desperté acostado al lado de ella.
Last night, made a mess.
Anoche, me hice un lío.
Doesn't get better than this.
No hay nada mejor que esto.
ESTÁS LEYENDO
卌 5SOS | lyrics
AcakSongs lyrics, Spanish translation and pronunciation of an Australian band called 5 Seconds of Summer .... beginning: may 30, 2020
