卌 5SOS | lyrics

2. Broken Pieces

PIEZAS ROTAS

[VERSE 1 - Calum:]
I woke up in the place we started,
Desperté en el lugar que comenzamos,

your clothes on the floor in that old apartment.
tu ropa en el suelo en ese viejo apartamento.

I never thought you'd leave without a trace.
Nunca creí que te irías sin dejar rastro.

I can't shake this sinking feeling.
No puedo quitarme esta sensación de hundimiento.

I know you're not there and I'm barely breathing,
Sé que no estás ahí y yo apenas puedo respirar,

holding onto things I can't replace.
aferrándome a cosas que no puedo reemplazar.

[PRE-CHORUS - Calum:]
I'm looking for a way
Estoy buscando una manera

to change my mind and walk away.
de cambiar mi mente y alejarme.

[CHORUS - 5SOS:]
Oh, tell me what we're fighting for.
Oh, dime por qué estamos peleando.

It's turning to an all-out war.
Se está convirtiendo en una guerra total.

I'll find a way to fix these broken pieces
Encontraré una manera de arreglar estas piezas rotas

and let go.
y dejarlas ir.

I'm tryna find a way back home
Trato de encontrar un camino de vuelta a casa.

If it takes until I'm skin and bones,
Si me toma hasta que sea piel y huesos,

I'll find a way to fix these broken pieces and let go.
encontraré una manera de arreglar estas piezas rotas y dejarlas ir.

[VERSE 2 - Luke:]
Our last words ringing in my head.
Nuestras últimas palabras suenan en mi cabeza.

I wish we'd take back all the things we said.
Quisiera que volviéramos a las cosas que dijimos.

I'm tryna find a way to yesterday.
Estoy tratando de encontrar un camino hacia ayer.

[Michael:]
Talking in circles and chasing our tails*
Hablando en círculos y perdiendo el tiempo

and wondering why we created this wasteland,
y preguntándome por qué creamos este páramo,

I wish you wouldn't be so cavalier.
quisiera que no fueras tan arrogante.

[PRE-CHORUS - Luke:]
I'm looking for a way
Estoy buscando una manera

to change my mind and walk away.
de cambiar mi mente y alejarme.

[CHORUS - 5SOS:]
Oh, tell me what we're fighting for.
Oh, dime por qué estamos peleando.

It's turning to an all-out war.
Se está convirtiendo en una guerra total.