卌 5SOS | lyrics

15. Airplanes

AVIONES

[VERSE 1 - Michael:]
Most of my life I sat on my hands,
La mayor parte de mi vida, me senté en mis manos,

I don't make a sound
No hice ningún sonido

Getting it right, I made all my plans
Entendiéndolo, hice todos mis planes

Lost, never found
Perdido, nunca los encontré

[PRE-CHORUS - Michael:]
Your eyes, your smile can light up the night, night
Tus ojos, tu sonrisa pueden iluminar la noche, noche

Embers and neon signs paint up our sky, sky
Las brasas y los letreros en neón pintan nuestro cielo, cielo

[CHORUS - Michael:]
Airplanes cut through the clouds
Los aviones atraviesan las nubes

Like angels can fly, we'll never die
Como los ángeles al volar, nunca moriremos

Sirens cut through the night
Las sirenas atraviesan la noche

Like screams set on fire, rising up higher
Como los gritos prendidos en fuego, levantándose más

I've got something to prove, nothing to lose
Tengo algo que probar y nada que perder

In this city, in this city, ohh, woah!
En esta ciudad, en esta ciudad, ¡ohh, vaya!

Ohhh! Ohh, woah, ohh, woah!
Ohhh! Ohh, woah, ohh, woah!

[VERSE 2 - Luke:]
All of this time, I questioned myself
Todo este tiempo, me cuestioné a mí mismo

I never could wait
Nunca pude parar

Looking for signs, not asking for help
Busco señales sin pedir ayuda

I know it's too late
Sé que es demasiado tarde

[PRE-CHORUS - Luke:]
A love lost and buried here, it comes to life, life
Un amor perdido y enterrado aquí viene a la vida, vida

Make believe worlds make us all feel alive, live
Haz creer que los mundos nos hacen sentir vivos, vivos

[CHORUS - Michael:]
Airplanes cut through the clouds
Los aviones atraviesan las nubes

Like angels can fly, we'll never die
Como los ángeles al volar, nunca moriremos

Sirens cut through the night
Las sirenas atraviesan la noche

Like screams set on fire, rising up higher
Como los gritos prendidos en fuego, levantándose más

I've got something to prove, nothing to lose
Tengo algo que probar y nada que perder

In this city, in this city, ohh!
En esta ciudad, en esta ciudad, ¡ohh!

[BRIDGE - Michael:]
I don't ever wanna wait for this
No quiero esperar por esto

I know that I was made for this
Sé que fui hecho para esto

I won't fade into dark
No me desvaneceré en la oscuridad

I'm not gonna say that I'm sorry
No voy a decir que lo lamento

Gonna see the end of this story
Voy a ver el final de esta historia

I won't fade into darkness
No me desvaneceré en la oscuridad

[CHORUS - Michael:]
Airplanes cut through the clouds
Los aviones atraviesan las nubes

Like angels can fly, we'll never die
Como los ángeles al volar, nunca moriremos

Sirens cut through the night
Las sirenas atraviesan la noche

Like screams set on fire, rising up higher
Como los gritos prendidos en fuego, levantándose más

I've got something to prove, nothing to lose
Tengo algo que probar y nada que perder

In this city, in this city, ohh!
En esta ciudad, en esta ciudad, ¡ohh!

Ohhh! Ohh, woah, ohh, woah
Ohhh! Ohh, woah, ohh, woah

··⭒··

PRONUNCIACIÓN

Most of mah laif
A ser'on mah jends
A don meik a saund
Guerin id ruaid
A meirol mah plens
Lost never faund

Yor aiz, yor smail ken lairop de nay, nay
Embers en níon sains pein op ar skai, skai

Erplens cot dru de clouds
Laik enyels ken flay, wil never day
Sairens cot dru de nay
Laik scrims ser'on fair, raisin op jair
A'v got somdin tu pruv, nodin tu lus
In dis cire, in dis cire, oou wou
Ooou, oou wou
Ooou, oou wou

Ol of dis taim
A kueschon maself
A never culd weid
Lukin for sains
Not askin for jelp
A now its tu leid

A lov lost en biurid jir, id coms tu laif, laif
Meik beliv world meik os ol fil alaiv, laiv

Erplens cot dru de clouds
Laik enyels ken flay, wil never day
Sairens cot dru de nay
Laik scrims ser'on fair, raisin op jair
A'v got somdin tu pruv, nodin tu lus
In dis cire, in dis cire, oou

A don ever wana weit for dis
A now darai was meid for dis
A won feid intu dark
Am not gona sey daram sowri
Gona si di end of dis stowry
Ai won feid intu datknis

Erplens cot dru de clouds
Laik enyels ken flay, wil never day
Sairens cot dru de nay
Laik scrims ser'on fair, raisin op jair
A'v got somdin tu pruv, nodin tu lus
In dis cire, in dis cire, oou
Ooou, oou wou, oou wou
Ooou, oou wou, oou wou