The Notes ~ Traduction fr

JiMin - 19 mai année 22

Je devais retourner à l'Arboretum. Je devais arrêter de mentir en disant ne pas me souvenir de ce que j'avais vu là-bas. Il était temps que j'arrête de me cacher à l'hôpital et que je mette fin à mes crises. Pour ça, je devais y retourner. Mais, pendant des jours, je suis allé à l'arrêt de la navette sans réussir à monter dans le bus.

Tandis que je regardais le troisième bus de la journée s'éloigner, YoonGi est soudainement apparu et s'est laissé tomber à côté de moi. Il a dit qu'il était sorti parce qu'il n'y avait rien à faire et qu'il s'ennuyait. Puis il m'a demandé ce que je faisais ici. J'ai gardé la tête baissée et ai frotté le sol avec la pointe de ma basket. J'étais assis là parce que je n'avais pas de courage. Je voulais prétendre que j'allais bien maintenant, que j'en savais assez et que je pourrais facilement surmonter cela. Mais j'avais peur. J'avais peur de ne pas savoir à quoi j'allais faire face, si je serais capable de l'endurer et si j'aurais à nouveau une crise.

YoonGi avait l'air détendu. Il a murmuré quelque chose comme "il fait si beau" d'une manière insouciante. Il faisait vraiment beau. Mais j'étais si tendu que je ne pouvais pas me permettre de regarder autour de moi, et encore moins de profiter du beau temps. Le ciel était bleu. Une légère brise soufflait de temps en temps. La navette approchait au loin. Le bus s'est arrêté et la porte s'est ouverte. Le chauffeur m'a dévisagé. J'ai demandé à YoonGi. "Tu veux venir avec moi ?"