The Notes ~ Traduction fr

JiMin - 22 mai année 22

"On devrait y aller aussi." C'est ce que HoSeok a dit. J'ai tourné la tête et ai regardé par la porte de notre logement. La table, les chaises, les casseroles et la vaisselle étaient éparpillées partout. "JiMin, allez." J'ai rapidement fermé la porte. Ils étaient loin devant moi. YoonGi et HoSeok ont pris les devants et JungKook les suivait de près. Nous étions sept lorsque nous sommes arrivés, et désormais il ne restait plus que nous quatre.

J'ai levé les yeux lorsque nous sommes passés devant l'observatoire. Il n'y avait pas de lumière sur la plage après le coucher du soleil. L'observatoire et la mer se s'étaient retirés dans l'obscurité, et rien n'était visible. Il y avait seulement le grondement des vagues. Je me suis rendu compte que c'était l'endroit. L'endroit que nous étions allés voir lorsque nous nous étions rendus ensemble à la mer. Le rocher, dont on disait qu'il réalisait les rêves. Nous avons crié à pleins poumons à cet endroit où le rocher avait été réduit en morceaux pour faire de la place pour un nouvel hôtel. "JungKook, c'était pas quelque part par ici ?" J'ai regardé en arrière, mais JungKook était déjà en avance sur les autres. HoSeok l'a appelé, mais il ne semblait pas l'entendre. Ça m'a alors traversé l'esprit. JungKook avance aussi sur sa propre voie. JungKook avait toujours été derrière les autres. Il les avait suivis et s'était arrêté lorsque les autres s'étaient arrêtés. J'étais pareil. J'ai regardé dans toutes les directions à une intersection. Je devais tourner à gauche pour me rendre à la gare ou à droite pour prendre le bus pour rentrer chez moi.

Je devais rentrer chez moi un jour. Je ne pouvais pas l'éviter pour toujours. Je devais avouer mes mensonges et dire la vérité à mes parents. Même s'ils ne voulaient pas l'entendre. Je devais commencer à attacher le premier bouton à un moment donné. J'ai vu YoonGi s'engager sur la route à gauche. "JiMin, dépêche-toi." HoSeok tourna la tête vers moi. "HoSeok, je rentre à la maison maintenant." Avec un regard perplexe, il demanda, "À la maison ?" J'ai hoché la tête. Ensuite, j'ai tourné à droite.