The Patient's Promise (traducción) Camren

CAPITULO 23

LAUREN PV

-Que no vayas a trabajar me está empezando a joder-. Dijo Dinah   -Cuando llego a casa, estás sentada ahí. ¿Qué estás haciendo con tu vida?-.

-Nada-. murmuré.

-Exactamente-. respondió ella   -¡Tienes que levantarte y dejar de sentirte mal por ti misma!-.

-No puedo -. Dije sin rodeos.

-¿En serio? ¿Cuándo fue la última vez que limpiaste? ¿No has visto este lugar?-.

Me encogí de hombros y rodé mis ojos brevemente   -Está bien-. Murmuré.

Aunque tenía razón, no iba a estar de acuerdo con ella. Lo que pasa con Dinah es que siempre tiene la razón. No tiene ningún sentido discutir con ella. Lo he intentado y perdido varias veces.

-Vas a trabajar-.

-El infierno me llama-.  Murmuré.

En ese momento, Dinah me golpeó en la nuca  -Junta toda tu mierda Lauren-.

-Junta tu mierda Lauren-. dije burlonamente.

*

-¿Qué? ... ¿Quién? ... No tengo elección ... Estaré allí-.

Gemí en voz alta mientras salía de la cama. Adormilada, me arrastré hasta mi armario con los ojos cerrados, tirando cosas distraídamente. Me puse unas converse, un escote en pico negro, unos vaqueros pitillo negros y mi chaqueta de cuero. Está frío afuera.

-¿A dónde vas?-. Dinah bostezó apoyándose en el marco de la puerta.

-Trabajo-.

-Bien por ti Lauren Coco-. Ella se rió mientras se alejaba.

Sonreí   -Vuelvo enseguida-. Dije agarrando las llaves de mi motocicleta.

*

 - ¿Dónde has estado?-. Preguntó Matthew.

-Vaciones-. Bostecé.

-Realmente linda Lauren-. Matthew dijo entrecerrando los ojos hacia mí. Sabía que quería decir algo más, pero no lo hizo. Gracias a dios.

-¿Que pasó?-.

-Es Camila-.

-¿Que hay de ella?-. Pregunto sin emociones.

-Ella se ha vuelto loca-.

-¿Porqué me estas diciendo esto?-. Pregunto frotándome los ojos con las mangas de mi chaqueta.

-Ella es tu paciente-.

-¿Y? ¡Se supone que debo cuidarla hasta cierto punto, no unirme a la cadera con la chica Matthew!-. Espete.

-Todo lo que te estoy diciendo es que ella no lo hará, sabes que no te importa. ¡Todo lo que te importa es tú misma!-. Empujó mi hombro haciéndome tropezar hacia atrás.

-Aquí está tu nuevo paciente-. gruñó arrojando la carpeta manila en mi pecho.

-Al menos intenta fingir que te importa un carajo-. Terminó alejándose.

Abrí la carpeta sin importarme la información, solo a quién se dirigía la información.

-Jamie Stewart .. .- susurro cerrando la carpeta.