The Patient's Promise (traducción) Camren

CAPITULO 18

CAMILA PV

Una vez más todavía no aparecía Lauren, siento que esto es mi culpa. Extraño a Lauren, no su naturaleza molesta, pero extraño la compañía. Por supuesto, tengo a Brian y Daniel, pero estar cerca de Lauren es diferente.

-¿Camila?-. Escuché que Brian llamaba. Dejé mi bolígrafo y me levanté de mi escritorio para enfrentarlo.

-¿Si?-.

-El doctor Andrews quiere verte. Puse los ojos en blanco. Te juro que es como si no hubiera nadie como él. Incluso los chicos no pueden soportarlo.

-Voy-. Gruñí.

*

-¿Qué quiere Dr. Andrews?-.

-Mila, somos amigos. Llámame Matthew, por favor toma asiento-.

-Preferiría no hacerlo. ¿Por qué estoy aquí?-.

La sonrisa que tenía en su rostro pronto se estableció mientras peinaba su melena castaña perfectamente estilizada.

-Me complace informarle que ya no tendrá que ver a la doctora Jauregui-.

-¿Qué?-. Respondí.

-¿Me voy a casa?-. Bueno, no tengo una casa.

-No. Vas a conseguir una nueva médica-.

-¿Quién diablos podría ser?-.

-Yo-. Dijo arreglando su corbata.

-No lo creo-. Me reí   -Me condenaría si comparto mi vida personal contigo-.

-No te voy a dar una opción Camila. Lauren no vendrá-.

-Matthew, ¿por qué estás acosando a mi paciente?-.

Lauren. 

-No la estaba acosando-. Él ríe.

-Conversación amistosa. ¿Verdad Camila?-. Me pregunta pero, dirigiendo su atención a Lauren.

-¿Qué tal si le meto el pie amistosamente en su... -.

-Camila, es suficiente-. Lauren dijo interrumpiéndome.

-Pero-.

-Camila, ¿puedes ir a mi oficina?-.

-Voy-. Murmuré saliendo furiosa de la oficina del Dr. Andrews.

_______________________________________

LAUREN PV

-¡¿Dónde has estado?!-. Matthew pregunta alzando la voz.

-¿De verdad importa Matthew?-.

-Te has ido por cuatro meses Lauren-. Bueno, no me digas.

-Me alegra que puedas contar-. Yo sonrío.

-¡Debería despedirte!-.

-¿Me despedirías, Matthew?-. Pregunto  -No creo que debas después de todo lo que he hecho por ti-.

-No menciones eso en mi trabajo, Lauren-. siseó.

-No coquetees con mi paciente-. dije en el mismo tono   -Mantén tus ojos en ti mismo. Eso es lo que me trajo aquí en primer lugar-.

-Lauren ... -.

-No-.

-Lauren ...-.

-Yo te dejé usarme y me costó mucho-.

_______________________________________

LAUREN PV

-¿Camila?-.

-¿Dónde estabas Lauren?-. Ella pregunta.

-Sabes Camila ... necesitaba tiempo... -.

Sentí la punzada del dolor en mi mejilla izquierda. Me llevé la mano derecha a la mejilla y la acaricié.

-¡¿Me acabas de pegar?! -.

-Lo siento, no era mi intención. Estaba molesta-. Dijo tapándose la boca y sacudiendo su mano.

-Oh, ¿entonces vas pegando a la gente cuando estás molesta? -.

-Lauren, sabes que no quise hacer eso -.

-Díselo a mi mejilla-. Me reí.

Este es el dolor que Emily debe haber experimentado. Es broma, lo dudo mucho. Camila le dio una paliza a Emily en tres minutos. Que me abofetee no es nada.

-Lo siento Camila-. Suspiré pasando mi mano por mi cabello, acercándome a ella.

-No te perdono-.

-¿Por qué no?-. Pregunto inclinando la cabeza hacia un lado.

-No-. Ella hizo un puchero.

-Perdóname y te abrazaré-.

-No quiero abrazos-. Ella se ríe.

-Demasiado tarde-.

Rápidamente la agarré de la mano y la atraje en un fuerte abrazo apretándola.

-Lauren sueltame-.

-No, no hasta que me perdones Camila-. sonreí apretándola más fuerte.

-Está bien. Está bien. Te perdono-.

-Discúlpate en mi mejilla-.

Aflojé mi agarre sobre ella dejando que mis brazos cayeran hasta su cintura. Camila envolvió sus brazos alrededor de mi cuello y plantó un beso en mi mejilla tomándome por sorpresa. Sentí que mi sangre corría de mi cabeza a otro lugar. Rápidamente me alejé de Camila.

-Mi mejilla se siente mejor-. aclaré mi garganta   -Gracias-.

-Lauren que fue... -.

-Te veré mañana Camila-. dije corriendo fuera de mi oficina.