The Patient's Promise (traducción) Camren

CAPITULO 40

CAMILA PV

Si no es una cosa, es otra jodida y peor. ¿Cómo pude ser tan estúpida?

-¿Tu en serio crees?-. Pregunta Brian.

-¿Qué es lo que no debo creer?-. Pregunto mirando al techo   -Toda la evidencia está en el informe policial. Ella se salvó solo porque tiene dinero-.

-No creo que ella lo haya hecho-. Se encogió de hombros y palmeó ligeramente mi mano mientras se levantaba de la cama.

-¿Por qué?-.

-¿Que por qué ?-. Pregunta antes de salir de mi habitación.

-¿Por qué no crees que ella lo hizo?-.

-Porque Mila, piénsalo. ¿Cuántas veces Lauren te ha protegido?-. Él dice  -Cuando Peter te lastimó, ¿por qué se enfermó por lo que hizo?-.

-Yo n... -.

-Lauren es una buena persona Camila. Lo sabes. Por eso creíste que ella no hizo lo que esas chicas dijeron ...-. Respiró hondo   -No te rindes con las personas que te importan. Ella no se ha rendido contigo-.

Brian tenía razón, no podía sacar conclusiones precipitadas. Lauren ha estado ahí para mí, lo mínimo que podía hacer es estar ahí. Tratar de entender.

-¿Camila?-.

Me volví para mirar hacia mi puerta y el Dr. Andrews estaba parado allí.

-¿Qué?-.

Te dejarán en libertad en veinte minutos. Empaca tus cosas. Dijo sin emociones.

*

Iba de camino a la oficina de Lauren para decirle, disculparme, al menos estar en una buena nota con ella antes de salir de este infierno y no volver a ver su cara.

Llamé ligeramente a la puerta de Lauren  -Oye, ¿puedo pasar? Necesito hablar contigo-.

Esperé una respuesta. Sabía que estaba molesta pero, incluso para ella, fingir que no puede oírme es un poco infantil.

Un rostro familiar pasó a mi lado. -¡Hey! Dinah, ¿verdad?-.

Ella se detuvo y sonrió   -¿Qué pasa Mila?-.

-¿Lauren todavía está enojada conmigo?-.

-¿Enojada contigo por qué?-. Preguntó dándome una mirada perspicaz.

Lauren no debe haberle dicho.

-Nada. Llamé a su puerta y no me responde-. Toqué de nuevo   -Sé que estás ahí Lauren Jauregui-. gruñí.

-Cálmate-. se rió Dinah   -Camila, Lauren no está aquí-.

-¿Cuándo volverá?-.

-Ella no es una niña-. Suspiró   -Ayer golpeó a Matthew por unos informes policiales y luego renunció-.

-Idiota-. murmuré en voz baja.

-Camila, tengo que irme. Tal vez algún día podamos pasar el rato. Ya que eres una mujer libre y todo eso-. Dijo tratando de aliviar el ánimo.

-Definitivamente-. Asentí.

-Lauren quería que te diera esto, pero dijo que no leas hasta que salgas-. Dinah me entregó la nota. Miré el sobre para ver qué tan bien había escrito mi nombre.

-Gracias-. Miré hacia arriba y Dinah se había ido. Como Lauren.

-¿Camila? Es hora de ir a casa-. Brian sonrió.

*

-Te voy a extrañar por aquí-. Brian dijo antes de aclararse la garganta.

-¿Estás llorando?-.

-¡No! Son mis alergias-. Dijo secándose los ojos.

-Yo también te extrañaré Brian-. sonreí y apoyé una mano en su hombro   -Me verás en la boda-.

-¿Quién dijo que estás invitada?-.

-Perdedor-. Negué con la cabeza.

-Bueno, aquí está tu taxi-. Dijo poniendo mis cosas en el maletero   -Cuidate-. Dijo dándome un fuerte abrazo.

Seguro.

-Lo intentaré-. Dije mientras se alejaba.

Me senté en el asiento trasero del taxi y miré a Brian alejarse hacia el hospital.

-¿Hacia dónde la llevo señorita? -. Pregunta el conductor.

Saqué la carta de Lauren.

-Espere un segundo por favor-. Desdoblé el papel y pasé el pulgar por la escritura.

Querida Camila,

Si hiciste lo que te pedí, esperaste hasta que te liberaran. Lamento haberme ido sin despedirme. No podía soportar ver tu cara porque estaba llena de mucho pesar y decepción. Quizás algún día no me mires así. ¿Quizás algún día será mañana? Reúnete conmigo en 4379 12th Avenue. Estaré allí hoy hasta el domingo por la mañana.

Pregunta por mi.

Dejame explicar.

Dame una oportunidad Camz.

Sinceramente,

Tu persona,

Lauren Jauregui XO"

-¿Señorita?-. El conductor volvió a hablar.

-4379 12th Avenue, por favor-.