The Patient's Promise (traducción) Camren

CAPITULO 37

LAUREN PV

Comencé a caminar de un lado a otro. El sonido de las hojas crujiendo bajo mis pies. El viento sopla suavemente sobre mi cara.

-Lauren, no creo que podamos ser amigas-. Camila dijo jugueteando con sus dedos.

-¿Acabas de darte cuenta de eso?-. Resoplé  -Los amigos no se besan ... y mucho menos dos veces-.

-Eres mi doctora Lauren. Estoy agradecida de que hayas arriesgado tu trabajo y, a veces, tu vida, pero sea lo que sea ...-. Suspiró  -No fue nada. Estás bajo estrés y yo estoy en un manicomio. Fue un error y ni siquiera nos agradamos. Deberíamos dejarlo así-. Camila comenzó a caminar de regreso al hospital.

-¿Y si me gustas?-.

-Ese es un terrible error. Ambas sabemos que esto no es real, Lauren. Solo somos dos personas jodidas que se cruzaron en sus caminos-.

-¿Pero no es así como funciona? Dos personas indefensas inevitablemente se dan cuenta de ... -.

-Lauren solo para-.Ella dijo.

-Seremos amigas, ni más ni menos. No necesitas a alguien como yo Lauren-. Dijo ella con frialdad  -Solo digo que puedes hacerlo mucho mejor-. Camila comenzó a caminar una vez más.

-¿Y si no quiero ser tu amiga? ¿Y si quiero ser más que eso Camila?-. Grité.

-No puedo manejar eso. No quiero lastimarte Lauren-.

-Entonces no lo hagas-. Respondí. Camila se dio la vuelta para mirarme.

-No es tan simple Lauren. Eres como Ana y yo soy Christian-. Dijo mientras se encogía de hombros dándome una gran sonrisa.

-Estoy muy jodida-.

-¿Por qué me empujas?-.

-¡Es lo que hago Lauren!-. Ella chasqueó. Me acerqué a ella lentamente. Ella retrocedía con cada paso que daba hacia ella.

-¡Camila para!-. Dije alcanzando su mano  -No voy a lastimarte-.

-¡No lo sé Lauren!-. ¿Por qué pensaría ella que la lastimaría?  -Ni siquiera te conozco   -Dijo frotándose la sien.

-¡Entonces conóceme!-. Regresé al banco y me senté en mi lugar anterior.

-Te diré todo lo que quieras saber Camila, pero no te escaparás de esta amistad tan fácilmente-.