Inferno

Bản báo cáo từ London

"Chào mừng trở lại, Louis. Cậu vừa đi đâu vậy?"

Nữ Tư Tế người Nhật Bản - Moriyana Tsukiyomi - vẫy tay chào cận vệ của cô. Đoạn, cô quay lại nhìn tờ giấy trên tay với vẻ mặt đăm chiêu.

"Một vài chuyện linh tinh." Louis trả lời một cách mập mờ và tiến tới gần chiếc bàn cạnh Tsukiyomi.

Trên đó vẫn còn nhiều tờ giấy khác nằm lộn xộn, chất đè lên nhau. Một mớ hỗn độn y như lúc Lucia làm việc. Louis đã nghĩ rằng đó là hồ sơ về người pháp sư phạm luật bán linh hồn cho quỷ - Saman - nhưng khi tới gần cậu nhận ra là không phải. Đó là một bản báo cáo vừa được gửi tới từ chi nhánh của Hội đồng ở London.

"Về Lucia à?" Tsukiyomi hỏi mà không buồn nhìn lên, cô vẫn chăm chú với số giấy tờ bừa bộn trên mặt bàn.

Việc đấy khiến Louis ngạc nhiên trong giây lát. Với Tsukiyomi thì Lucia là một người vô cùng bạn thân thiết, hoặc ít nhất đã từng là vậy. Lúc Lucia vẫn còn ở Moriyana, trừ những lần cô phải ra ngoài làm nhiệm vụ cùng Louis thì Tsukiyomi và Lucia lúc nào cũng dính với nhau như hình với bóng. Đó là còn chưa kể tới sự cố bốn năm trước đều bắt nguồn từ Tsukiyomi. Từ khi ấy lúc nào Nữ Tư Tế nhỏ bé của Moriyana cũng lo lắng cho Lucia. Thật hiếm khi cô đặt một câu hỏi về Lucia với thái độ hờ hững như thế này.

Louis cầm lấy một bản thống kê từ trên mặt bàn. Chỉ vài giây sau khi lướt qua nó, khuôn mặt cậu cận vệ tối xầm lại. Tất cả vì số liệu ghi trên tờ giấy đó đã vượt quá dự kiến của Tsukiyomi và cậu nhiều lần.

"Đó là thống kê của một tuần trước." Tsukiyomi lên tiếng giải thích cho người cận vệ của mình. Đoạn cô đưa tờ giấy trên tay mình cho Louis cùng tiếng thở dài "Còn đây là thống kê của sáng hôm qua từ Hiệp hội. Tất cả vừa mới được gửi tới đây sáng nay."

"Các dụng cụ đo đạc không có vấn đề gì chứ?" Louis bối rối hỏi. Cậu đối chiếu giữa bản thống kê một tuần trước với bản thống kê ngày hôm qua một cách cẩn thận. "Những số liệu này không thể nào là thật được! Sau Thảm Kịch thì số lượng quỷ tập trung lại nhiều nhất cũng không quá ba mươi con với quỷ dưới cấp C, còn trên cấp C thì chúng thậm chí còn chẳng mấy khi tụ lại với nhau. Không thể nào lượng quỷ đang bao quanh London lại lên tới gần một nghìn con thế này được! Chúng còn có cả cấp B lẫn cấp A nữa!"

Louis gắt lên và đập tay xuống bàn một tiếng "rầm". Đáp lại cậu chỉ là sự im lặng của Tsukiyomi. Cô gái người Nhật lấy tay day trán một cách mệt mỏi. Từ lúc nhận được chỗ giấy tờ này cô đã phải liên tục suy nghĩ tới những trường hợp tệ nhất như Thảm Kịch tái diễn và làm thế nào để giải quyết chúng. Cô chỉ vừa thực hiện nghi lễ thanh tẩy cách đây vài ngày và giờ cô là Tư Tế gần nhất với khu vực có khả năng xảy ra thảm họa, Tsukiyomi không biết phải làm gì. Cô thậm chí còn chẳng đủ sức để di chuyển tới London chứ đừng nói là tham chiến nếu lũ quỷ đó thực sự tấn công vào thành phố.

"Các pháp sư về kĩ thuật đã kiểm tra cả chục lần rồi nhưng kết quả không thay đổi. Hơn nữa, không chỉ phía Hiệp Hội đo được như vậy, cả phía Giáo hội tuy số liệu có chút chênh lệch nhưng không đáng kể. Số lượng chúng tăng lên đột biến vào ngày 14 và vẫn đang tăng lên. Suy luận ban đầu thì có thể là do ảnh hưởng của Saman nhưng kể cả bây giờ, khi gã đó đã chết thì chúng vẫn tăng lên với tốc độ khó tin. Tớ không còn đủ sức để thực hiện bất kì nghi lễ thanh tẩy nào trong ba ngày tới. Nếu chúng thực sự tấn công tớ hi vọng chúng sẽ tấn công sau ba ngày nữa, ít nhất thì tớ có thể tham chiến."