Zawgyi
Chapter 34
(အေလးအနက္ထားရမည့္ ျပႆနာ)သန္းေခါင္ယံထက္ ညမနက္ႏိုင္ၿပီ။
ညအေမွာင္ထုထဲတြင္မ်က္ရည္ေခ်ာင္းစီးခဲ့ရသမ်ွ အာရံုတက္လာသည္ႏွင့္ စိတ္ညစ္စရာတို႔အေငြ႔ပ်ံကာ ရွင္သန္ျခင္းေမ်ွာ္လင့္ခ်က္တို႔ ေရာင္ျခည္သန္းလာမည္သာျဖစ္သည္။လီပိုင္ ေနာက္ေန႔မနက္ႏိုးလာခ်ိန္တြင္ သူ႔ေဘးနားအိပ္ေနသည့္ ႐ွန္းလ်န္ကြၽင္းကို အံ့အားသင့္ဖြယ္ျမင္လိုက္ရေလသည္။
ထိုအမ်ိဳးသားမွာ ပင္ပန္းေနပံုရကာ ႏွစ္ၿခိဳက္စြာအိပ္ေမာက်လ်က္႐ွိေနသည္။
လီပိုင္လည္း ထုိသူ ႏိုးမသြားေစရန္ သတိထား၍ အိပ္ရာထက္မွျဖည္းျဖည္းထလိုက္သည္။သူေရခ်ိဳးခန္းထဲ ေရာက္သည့္အခါမွာေတာ့ သူ႔ရင္ဘတ္ေပၚမွ ဒဏ္ရာမ်ားမွာ မည္သည့္ကိစၥမွမျဖစ္ခဲ့သည့္ပမာ အမာရြတ္ပင္မက်န္ဘဲေပ်ာက္ကင္းလို႔ေနေၾကာင္းျမင္လိုက္ရေတာ့သည္။
အသြင္ေျပာင္းလူသားမ်ား၏ ကုသျခင္းစြမ္းရည္ မွာ အမွန္တကယ္ၾသခ်စရာပင္။ခိုင္ဖုန္းကိုရင္ဖြင့္ၿပီးခ်ိန္မွစ၍ လီပိုင္မွာ သူ႔ႏွလံုးအိမ္ထဲ၌အလင္းစက္ေလးတစ္ခု ေပါက္ဖြား႐ွင္သန္လာေၾကာင္းသတိထားမိလိုက္၏။
ေရခ်ိဳးခန္းေလဝင္ေပါက္မ်ားမွတစ္ဆင့္ သူ႔မ်က္ႏွာထက္က်ေရာက္လို႔လာသည့္ ေနေရာင္ျခည္၏ေႏြးေထြးမႈေၾကာင့္ လီပိုင္ သက္ေတာင့္သက္သာ႐ွိစြာခပ္ဖြဖြျပံဳးလိုက္မိသည္။
ခိုင္ဖုန္း၏စကားလံုးမ်ားက လီပိုင္အား ရ႐ွိခဲ့သည့္စိတ္ဒဏ္ရာမွ႐ုန္းထြက္ႏိုင္လိမ့္မည္ဟု ခံစားရေစသည္။
သူ မေက်ာ္လႊားႏိုင္ခဲ့လ်ွင္ေတာင္ ထိုအမ်ိဳးသားႏွစ္ဦးက သူ႔ေဘးနား႐ွိေနသည့္အတြက္ေၾကာင့္ ေသခ်ာေပါက္အဆင္ေျပသြားလိမ့္မည္ျဖစ္သည္။သို႔ႏွင့္ လီပိုင္၏ အေကာင္းျမင္စိတ္ေလးမ်ားမွာ ျပန္လည္ႏိုးၾကားလာေလေတာ့သည္။
ရုတ္တရက္ အိပ္ခန္းတံခါးပြင့္သြားၿပီး ဇြန္းျပားႀကီးကိုင္ထားသည့္ ခိုင္ဖုန္းက လူငယ္ေလးကို မနက္စာဆင္းစားရန္ လက္ယပ္ေခၚေလသည္။
"03ကို အိပ္ပါေစဦး။သူ႔ရဲ႕ ကုသျခင္းအစြမ္းကို ရက္အေတာ္ၾကာထိန္းခ်ဳပ္ထားရတာ။မေန႔ညကလည္း မင္းႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္အိပ္ေပ်ာ္ေအာင္ သူ႔စြမ္းအင္သံုးလိုက္ေသးတယ္"
YOU ARE READING
အသြင္ေျပာင္းလူသားႏွင့္ခ်စ္ကြၽမ္းဝင္ျခင္း (Myanmar Translation)
RomanceOriginal Author - iamducklingwriter (I own Nothing.Just translation.) ဆယ္ရက္ဆယ္ညလံုးလံုးကမာၻႀကီးဟာ ပရမ္းပတာျဖစ္ေနခဲ့တယ္။ သက္႐ွိၿဂိဳလ္ႀကီးတစ္လံုးျဖစ္တဲ့"ကမာၻၿဂိဳ္လ္"ႀကီးဟာ အသိဥာဏ္၊ေတြးေခၚႏိုင္စြမ္းေတြျမင့္မားလာခဲ့ၿပီး လူသားမ်ိဳးႏြယ္အဓိက႐ုဏ္းအေပၚေဒါသထ...