Zawgyi
Chapter 19
တစ္ေယာက္ 'တစ္ျခမ္း'စစ္တပ္၏ တစ္ေနရာ၊အစည္းအေဝးခန္းတစ္ခုထဲတြင္အသက္ႀကီးႀကီးအမ်ိဳးသားတစ္ေယာက္ဟာ စစ္တပ္ယူနီေဖာင္းကိုဝတ္ဆင္ထားၿပီး လက္ထဲမွာေတာ့ တုတ္ေကာက္တစ္ေခ်ာင္းကိုင္ထား၏။
ထုိသူ၏ စဥ္းလဲလွသည့္မ်က္ဝန္းေတြဟာ စားပြဲ႐ွည္ေပၚျဖန္႔ထားသည့္ဓာတ္ပံုမ်ားကို စိတ္ဝင္တစား
ၾကည့္ေနၿပီး ရင့္ေရာ္ေနသည့္လက္ေခ်ာင္းတို႔က တုတ္ေကာက္ကိုစည္းခ်က္ညီညီေခါက္လို႔ေနသည္။"အိုး...ဒီလိုလား?"
စစ္သားငယ္ေလးတစ္ဦးဟာ အေလးျပဳရင္းဆိုသည္။
"မာ႐ွယ္* နင္း ကိုအစီအရင္ခံပါတယ္။
ဒီေကာင္ေလးက ဗိုလ္ႀကီး႐ွန္း ဧရိယာ54မွာတာဝန္က်တုန္းက ကယ္လာနိုင္ခဲ့တဲ့အသက္႐ွင္က်န္ရစ္သူေတြထဲကတစ္ဦးပါ။
ဒါေပမယ့္ ဗိုလ္ႀကီး႐ွန္းက ဒီေကာင္ေလးကိုမ်က္စိက်ၿပီး သူ႔အိမ္ကိုေခၚသြားခဲ့တာပါ။လက္႐ွိမွာေတာ့ အဲ့ဒီေကာင္ေလးက ဗိုလ္ႀကီး႐ွန္း အိမ္မွာေန,ေနပါတယ္။
ဒါက အေသးစိတ္အခ်က္အလက္ေတြပါ"မာ႐ွယ္နင္း ဆိုသူကဖိုင္ကိုယူလိုက္ၿပီး စစ္သားငယ္ေလးကိုထြက္သြားရန္လက္ဟန္ျပလိုက္၏။
ဓာတ္ပံုထဲမွာေတာ့ လူငယ္ေလးဟာအေႏွာင္အဖြဲ႔ကင္းသည့္ေလေျပေလးပမာ ရႊင္ျမဴ းစြာရယ္ေမာေနၿပီး သူ႔ေဘးမွ႐ွန္းလ်န္ကြၽင္း၏ေရခဲမ်က္ႏွာေသထက္မွာလဲအျပံဳးတစ္ပြင့္႐ွိေနျပန္သည္။
ဇရာရိပ္တို႔ထင္ဟပ္ေနသည့္ ပိန္လီလွသည့္လက္ေခ်ာင္း႐ွည္တို႔က လူငယ္ေလး၏ပံုရိပ္ကိုပြတ္သတ္ရင္းတီးတိုးဆို၏။
"ဆိုေတာ့ကာ....မင္းက လီပိုင္ေပါ့..."မာ႐ွယ္နင္း ၏ႏႈတ္ခမ္းေတြထက္ေကာက္က်စ္လွငည့္အျပံဳးတစ္ပြင့္ေပၚလာၿပီး ညသန္းေခါင္အေမွာင္နက္ထဲက တေစၦႀကီး၏ငိုညည္းသံလို က်ိန္းဝါးလိုက္ျပန္သည္။
"႐ွန္းလ်န္ကြၽင္း....႐ွန္းလ်န္ကြၽင္း.... ငါမင္းရဲ႕အားနည္းခ်က္ကိုေတြ႔ၿပီ"ခဏအျကာမွာေတာ့မာ႐ွယ္အိုႀကီးႏွင့္ဆင္လွသည့္အမ်ိဳးသားဟာ အခန္းတံခါးကိုေခါက္လိုက္ၿပီး ဝင္လာေလသည္။
ထိုသူမွာ ငယ္ရြယ္ေခ်ာေမာလွၿပီး မာ႐ွယ္အိုႀကီးရဲ႕ငယ္ဘဝခန္႔ညားမႈတို႔ထင္ဟပ္ေန၏။
"အေဖ ကြၽန္ေတာ့္ကိုေခၚပါသလား?"
YOU ARE READING
အသြင္ေျပာင္းလူသားႏွင့္ခ်စ္ကြၽမ္းဝင္ျခင္း (Myanmar Translation)
RomanceOriginal Author - iamducklingwriter (I own Nothing.Just translation.) ဆယ္ရက္ဆယ္ညလံုးလံုးကမာၻႀကီးဟာ ပရမ္းပတာျဖစ္ေနခဲ့တယ္။ သက္႐ွိၿဂိဳလ္ႀကီးတစ္လံုးျဖစ္တဲ့"ကမာၻၿဂိဳ္လ္"ႀကီးဟာ အသိဥာဏ္၊ေတြးေခၚႏိုင္စြမ္းေတြျမင့္မားလာခဲ့ၿပီး လူသားမ်ိဳးႏြယ္အဓိက႐ုဏ္းအေပၚေဒါသထ...