Tuesdays with Lisa //JENLISA// traduction

Chapitre 9

LISA: Present
LIEUX: Pittsburgh

TOUT CE TEMPS!
TOUT ce putain de temps ! On m'a dit qu'elle avait déménagé à l'étranger, qu'elle s'était marié avec un con portant un cardigan avec qui elle contait finir sa vie. je n'aurais jamais deviné qu'elle était si proche, et le fait qu'elle habite à New York m'énervait de plus en plus à chaque minute au premier cycle, et la seule chose qui était significativement différente chez elle étaient les deux piercings supplémentaires sur son oreille gauche et les reflets auburn de ses cheveux .

La seule raison pour laquelle je n'ai pas couru après elle quand elle m'a laissé dans le café hier soir, c'est parce que je savais que cela n'apporterait pas de bonnes réponses. C'était aussi parce qu'elle ne pouvait pas courir , et je ne voulais pas qu'elle se casse le cou en essayant de s'éloigner de moi en talons sur la glace.

Alors que j'était assise dans l'avion le lendemain matin, j'ai regardé par la fenêtre et je me suis demandé si nous nous étions déjà croisés à New York sans que je le sache. Si jamais elle avait pensé à moi comme je pensais encore à elle. J'ai toujours imaginé que je devrais ravaler ma fierté en regardant un autre homme la tirer prés de lui, ou complimenter à quel point ses enfants étaient "beaux" pour m'empêcher de dire : "ces enfants sont censé être les miens ".
Mais c'était beaucoup plus difficile de gérer le fait qu'elle était toujours célibataire et si proche de moi.

"D'accord", à déclaré Seulgi en bouclant sa ceinture de sécurité .

"Maintenant que nous avons sorti votre réunions de classe de votre assiette, nous pouvons nous concentrer sur le nouvel accord de marchandise avec Nike. Ils sont prets à offrir plus que ce qu'ils ne devaient au départ, mais ils veulent vous rencontrer en personne cette semaine"

"Ça ne m'interesse pas."

" Quoi?" A t'elle dit en s'étouffant avec son verre.

" pourquoi ? tu m'as supplié de faire ça pour toi depuis des mois, j'ai du l'ai suppliés!"

" quelque chose est arrivé hier soir; Quelque chose d'important que je dois régler avant d'aller ailleurs "

" Um d'accord." elle avait l'air confuse
" je suppose que quoi que ce soit, c'est personnel? "

"Oui" j'ai envoyé un SMS à mon contact au département de police de New York, lui demandant de me donner l'adresse de Jennie
"Très personnel"

______________/////_____________

Suite prochainement🥁🥁🥁