Tuesdays with Lisa //JENLISA// traduction

Chapitre 31

LISA : Il y a sept ans
LIEUX: New York

______

MOI : Je vais en Californie et je voulais te voir la semaine prochaine. Quel est le meilleur jour pour venir ?

__

MOI : Jennie ?
__

MOI : Jennie, cela fait plus d'une semaine que je ne t'ai pas envoyé de message. Peux-tu m'envoyer un texto ou me rappeler ?
________
________

OBJET : Où es tu?

Jennie,

Est-ce que tu m'ignores ? Tu viens toujours à la soirée de sélection ? (J'ai besoin que tu sois là.)

Je t'aime,

-Lisa
______

OBJET: Vraiment?

Jennie, réponds-moi s'il te plaît.

Lisa
_________

Elle ne s'est jamais présenté pour la soirée de sélection, elle n'a pas non plus répondu à mes appels, mais cela ne m'a pas empêché de l'appeler tous les jours pendant plusieurs semaines d'affilée. Je lui ai envoyé des emails et des SMS, et ils sont tous restés sans réponse. Ses amis ont refusé de me parler.
Jisoo n'a même pas voulu me regarder dans les yeux lorsque je l'ai croisée à l'aéroport JFK.

Après un mois de confusion, j'ai appelé Stanford un matin. J'étais déterminée à la joindre, car toutes les fleurs que j'avais envoyées à son adresse étaient revenues. Les préposés au téléphone m'ont fait passer d'un service à l'autre avant de m'orienter vers une ligne de dons.

"Combien voulez-vous donner au Stanford Alumni Fund, madame ?", demande une femme.
"Je ne vous ai pas bien entendu."

"Je n'appelle pas pour faire un don. Je cherche...Je cherche ma fiancée dont je n'ai pas eu de nouvelles depuis un moment. J'apprécierais que vous arrêtiez tous de m'envoyer de ligne en ligne et que vous m'aidiez, afin que je puisse comprendre ce qui se passe. S'il vous plaît."

"Ok." Elle a laissé échapper un soupir.
"Je peux trouver l'annuaire des étudiants inscrits pour vous, mais c'est tout ce que je peux faire."

"Merci."

"Quel est le nom complet de votre fiancée, madame ?"

"Jennie Ruby Jane Kim."

"Et vous êtes sûr qu'elle est inscrite ici ?"

"Positif à cent pour cent." J'ai entendu le son d'un clavier qui tapait.

"Il n'y a pas d'étudiante nommé Jennie Ruby Jane Kim, madame", a-t-elle dit.
"Il n'y a aucune étudiante nommé Jennie ici."

Mais...

"Elle a accepté l'offre de Stanford." J'ai secoué la tête.
"J'étais avec elle quand elle a expédié ses affaires et elle m'a envoyé des photos du campus."

"Madame, tout ce que je peux vous dire, c'est que Jennie Ruby Jane Kim n'est pas inscrite comme étudiante ici", a-t-elle dit.
"Et même ça, c'est trop d'informations sans savoir qui vous êtes. Je dois y aller." Elle a mis fin à l'appel.

J'ai appelé les autres écoles de droit qui ont accepté Jennie.

J'ai appelé les écoles d'art. J'ai appelé son conseiller. Ses parents. Ses amis.

Personne ne savait rien. C'est ce qu'ils ont prétendu.

J'ai passé d'innombrables nuits sans pouvoir dormir parce que je n'avais aucune idée de la raison pour laquelle elle me zappé et je ne savais pas comment faire face à la douleur inhabituelle dans ma poitrine.

Lorsque j'ai épuisé toutes les options de recherche que je pouvais gérer seule, j'ai demandé à Seulgi de faire appel à des détectives privés.
________
Suite prochainement 🥁🥁🥁
Don't forge to vote!