Traducciones Fanfics Donald Duck

El escándalo de las tres aves

"Oye Minnie, ¿has visto a Donald? No estaba en la puerta antes". Mickey preguntó, bajándose del escenario después de presentarse a la multitud.

Minnie levantó la vista de su horario y se dio unos golpecitos en la barbilla con el bolígrafo. "Lo siento Mickey, yo tampoco lo vi. Pero Panchito y José están aquí esta noche, ¿por qué no vas a preguntarles?"

La expresión de Mickey se iluminó con la sugerencia: "¡Es una gran idea! ¡Gracias, Minnie!" Dijo dándole un saludo, antes de irse a buscar a los dos pájaros.

Seguramente encontrar dos pájaros de aspecto colorido sería fácil, ¿verdad? Bueno, aparentemente no, porque después de recorrer todo el teatro y revisar cada mesa junto con el vestíbulo, (donde obtuvo la misma respuesta de Daisy) el ratón todavía no podía encontrar al pato. Dejando escapar un suspiro cansado, Mickey volvió a sentarse en el sofá rojo que está cerca de los camerinos y la entrada trasera del escenario.

¿A dónde podría haberse ido Donald? El ratón pensó para sí mismo, tratando de pensar en algunas ideas sobre adónde podría haber ido su mejor amigo.

Como si el universo finalmente se cansara de que él intentara descifrarlo, el sonido de tres voces apagadas llegó a los oídos. Mickey volvió la cabeza hacia la dirección del ruido y se encontró cara a cara con la puerta del camerino de Donald. Se levantó rápidamente del sofá y se acercó a la puerta a punto de tocar cuando notó que ni siquiera estaba cerrada correctamente, mostrando un espacio lo suficientemente grande como para que cualquiera pudiera verlo.

A pesar de saber que es increíblemente grosero escuchar las conversaciones de otras personas y espiarlas al mismo tiempo. Mickey no pudo controlar su curiosidad o su impaciencia por mirar a través del hueco, sintonizando sus redondos orejas hacia la conversación.

El pato blanco jugueteó con su chaqueta de trabajo, luciendo bastante incómodo ante dos pájaros familiares.

"Ooohh... estoy tan nervioso chicos. No estoy seguro de si esto nos irá bien delante de todos".

José inmediatamente intervino, con una tranquila sonrisa de apoyo en su pico, "Todo estará bien, meu patinho. No olvides que esto no solo has estado esperando un há muito tempo, sino también Panchito y yo. Estaremos aquí a tu lado, en ese escenario esta noche".

Panchito también intervino, poniendo una mano sobre el hombro del pato. "Es normal estar nervioso por esta gran confesión, Mi Patito. Pero te prometo que todo saldrá bien al final y si nadie nos acepta por lo que tenemos juntos", el gallo agitó un puño en el aire. "Iré a ellos y los haré comer mi puño!"

Mickey sintió que una oleada de confusión recorría su cuerpo. No recuerda haberle pedido a los Tres Caballeros que actuaran esta noche o que Minnie cambió un poco el horario. Probablemente solo estén aquí para visitar a su amigo.

Una sonrisa finalmente se forma en el rostro del pato real, antes de envolver sus brazos alrededor de los dos Caballeros en un abrazo bidireccional.

"Gracias chicos, realmente lo necesitaba".

"No hace falta que nos demos las gracias, meu amor", respondió José, devolviéndole el abrazo. "Panchi y yo te contamos estas cosas porque te queremos mucho y estamos orgullosos de lo lejos que has llegado y de lo valiente que eres". Terminó el loro, tomando la mejilla de Donald en su mano.

"Yo también los amo chicos".

Escuchar esas palabras fue tan poderoso como la primera vez que le dijo a la pareja sus sentimientos de amor hace mucho tiempo. Tomando la iniciativa, José colocó suavemente su pico sobre el de Donald antes de dejar que Panchito hiciera lo mismo.