Traducciones Fanfics Donald Duck

Operación: Charla de pala

Advertencia: Esto contiene BL (Boys Love) Si no te gusta, te pido que te retires, además de advertencia de mucho texto (6902 palabras)

⁓💗⁓

Para los trillizos, la idea de que su tío Donald no tuviera un novio sino dos era difícil de aceptar.

Durante toda su vida, Donald había estado demasiado ocupado trabajando o regañándolos a muerte hasta la fecha, e incluso entonces, nunca había mostrado mucho interés. Con la esperanza de conseguir pasteles gratis bajo la promesa de emparejamiento, Louie una vez había elaborado una lista física de madres solteras en su PTA de la escuela primaria que habían puesto los movimientos en su tío Donald, y ni una sola vez Donald había reconocido las frecuentes miradas coquetas o aceptado la peticiones no tan casuales de café. Después de un tiempo, los chicos habían asumido que su tío no estaba interesado en las citas o el romance, punto, y durante otros cinco años, esa creencia no fue desafiada.

Entonces, cuando conocieron a Panchito y José, dos amigos coloridos, musicales y ruidosos del pasado de Donald, no esperaban exactamente un día completo en el que su tío se sonrojara, se riera y se divirtiera como si fuera un deporte olímpico. (Aún más inesperada fue la reacción del tío Scrooge a la pantalla, como si fuera una vista familiar y molesta que estaba cansado de ver repetida). No reconocieron al pato despreocupado y extrovertido en el que se convirtió su tío frente a sus ojos; que sucediera en momentos con extraños de los que ni siquiera habían oído los nombres era una locura.

(Ni siquiera se habían dado cuenta de que su tío sabía cómo coquetear; se había necesitado un acalorado debate y una astuta apuesta de Webby para convencer incluso a Dewey de que Donald no solo estaba 'enrojeciendo' bajo el cálido sol y 'simplemente feliz de ver a viejos amigos '. "¡No estamos acostumbrados a verlo pasar el rato con amigos reales!", argumentó Dewey, y aunque eso también era cierto, no se podía negar el nerviosismo de Donald cuando los extraños pájaros colmaron a Donald de cumplidos y casta mejilla, besos, o la mirada extraña y divertida en el rostro de su tío cuando los devolvía en especie).

La reunión de Los Tres Caballeros había dejado a los chicos con algo más que una idea revisada de su tío y su pasado romántico: también estaban lidiando con la idea de que Panchito y José estaban a punto de involucrarse mucho más en sus vidas que antes. Antes de volar a casa en el Sunchaser después de su batalla con la vida vegetal agresiva y mutante, el gallo y el guacamayo habían llevado a su tío a un lado para una discusión privada, y el diligente espionaje de Webby había descubierto que la reunión no era tanto un adiós, y más de un comienzo.

("¡Le dijeron que lo amaban!", Siseó Webby, su voz tan extasiada que era casi supersónica. Huey se quedó boquiabierto y se desmayó, desplomándose corporalmente contra el casco de hierro del Sunchaser y alcanzando sus sales aromáticas de Junior Woodchuck, y Dewey y Louie se había derrumbado sin fuerzas en una pila de paracaídas y municiones. "Amor! al igual que, en el amor con él! amor amor! y que quería mantenerse en contacto y tratar de larga distancia!" Su voz se había alcanzado un máximo en un chillido-cristales rotos .

"¡¿Qué?!" Louie había gritado. "¿No lo han visto en como diez años y ahora quieren ser exclusivos?"

"¿Larga distancia?" El eco de Dewey había sido estupefacto, como si le hubieran golpeado en la cabeza con un bate de béisbol. "¿Larga distancia qué?"

"Relación, Dewey", había dicho su tío de repente, apareciendo de la nada para interrumpir su histérico pow-wow con el rojo inundando sus mejillas. Para ser justos, no eran exactamente sutiles; el Sunchaser era un avión relativamente pequeño, en términos de conspirar espacio. Huey se había desmayado de nuevo, marchitándose en los brazos de Webby, y Dewey y Louie lo habían arrojado con preguntas que dejaron a su tío farfullando e indignado: "¡Por supuesto que he salido antes!"; "No son extraños , Louie, ¡los conozco desde antes de que nacieras!";"No estoy maldito, Dewey. ¡Deja de cantar en latín de cerdo!"