Traducciones Fanfics Donald Duck

Lay By Me (Storkules x Donald)

Advertencia de mucho texto (No bromeo, son 12901 palabras) además de que contiene un poco de nsfw, mira bajo tu propio riesgo, sin más, disfruten.

Como pájaro que vivía en el agua, Donald nunca había sido partidario de la lluvia. Significaba resbalones, tropiezos y caídas. Significaba tormentas eléctricas y el inevitable impacto de un rayo que las acompañó. La lluvia significaba inundaciones en la casa flotante o huellas de barro por todo el suelo de madera blanca. La lluvia llamó la atención sobre su techo con goteras y el hecho de que no podía permitirse repararlo. La lluvia significaba niños enfermos, niños aburridos, y ambos significaban un desastre para su hogar.

Para lo único que era buena la lluvia era para pescar, pero dudaba que hubiera algún mordisco en medio de la piscina del tío Scrooge.

Aun así, con su hábito innato de encontrar el ritmo en todo, Donald hizo rebotar el pie al ritmo errático de la lluvia contra el vidrio. Se acurrucó más en el sofá de gran tamaño, cálido y acogedor, un contraste directo con el aguacero gris oscuro del exterior. El día había comenzado con un cielo despejado y sin posibilidad de lluvia. La lluvia solo llegó una vez que Donald tomó la decisión improvisada de abandonar la mansión. A pie. El repentino cambio de clima fue solo otro terrible giro de los acontecimientos en un día ya terrible. Un terrible giro de los acontecimientos que llevó a Donald a llegar hasta ... "¿Más té, querido amigo?"

Un edificio de apartamentos con poca luz en el centro de Duckburg. La tenue iluminación se sumó a la lúgubre atmósfera que caía del cielo. La única lámpara presionada contra una pared del fondo junto a la puerta no lo suficiente como para iluminar completamente la gran sala de estar, pero tendría que funcionar, ya que la luz del techo principal no era más que un agujero vacío con cables asomando. Había una historia detrás de cómo había llegado a ser de esa manera, pero no era una que le interesara escuchar.

Donald suspiró y miró hacia su taza casi vacía. Más té estaría bien, a pesar de lo cálido que estaba el apartamento, solo mirar afuera lo hacía sentir frío. Pero era tarde e iba a tener bastante dificultad para conciliar el sueño con la poca cafeína que ya tenía en su organismo. No es que Donald fuera ajeno a las noches de insomnio.

Esta noche, sin embargo, quería fingir que él y el insomnio nunca se habían conocido, y mucho menos habían tenido una relación íntima durante varios años. Donald no quería quedarse despierto pensando en los eventos del día: el genio, su hermana, la pelea que habían tenido. Solo el recuerdo tenía bochornos que quemaban la parte posterior de su cráneo, haciendo que su pecho zumbara con ira reprimida. El agarre de Donald sobre la pequeña taza de té azul se apretó y estaba en grave peligro de romperse. Si la copa hubiera sido suya, ya lo sería.

Donald apretó los dientes y lentamente contó hacia atrás desde tres. Tres dos uno. Hubert, Dewford, Llewellyn. Tres. Tres chicos. Tres razones para controlar su temperamento. Si solo su madre ... Sacudió la cabeza, no menos tranquilo que antes de contar.

"No, gracias ", le dijo a Storkules, con todo su cuerpo tenso con una rabia fuertemente controlada. Quería golpear, aplastar y tirar, destruir el sofá en el que estaba sentado y todo lo que estaba cerca de él.

Se le escapaba por qué había pensado que visitar a Storkules en su apartamento de Duckburg haría cualquier cosa para calmar su temperamento. También era un misterio por qué había esperado encontrar al hombre en la ciudad meses después del fallido intento de invasión de la luna. Donald se negó a reconocer que nació de un miserable deseo de tener todavía al menos un amigo en Duckburg. Un lugar al que pudiera escapar que no le arrojara recordatorios constantes de una dinámica familiar cambiante.