Traducciones Fanfics Donald Duck

El mundo gira locamente (Parte Uno)

Odin era Uno.

Donald sintió como si el mundo bajo sus pies se hubiera sacudido y cambiado repentinamente, casi haciéndolo caer de rodillas.

Uno, su mejor amigo, la inteligencia artificial inteligente que gobernaba la Torre Ducklair, donde Donald había vivido una vez, era el custodio después de que el tío Scrooge comprara el edificio. Uno, en el piso 151 escondido, cuidando a todos dentro de la torre. Uno había sido su socio en todo, desde la vida diaria, viendo telenovelas con queso juntos hasta luchar contra las invasiones alienígenas como el vengador del pato con capa, Paperinik.

Uno, que había sobrevivido y reformado como droide más de 250 años en el futuro. Similar, pero diferente.

Uno era Odin.

Odin Eidolon, quien al enterarse por primera vez de que Paperinik estaba en el siglo 23, estrelló a la fuerza su automóvil contra el automóvil en el que viajaba Donald y lo obligó a aterrizar, solo para que Odin pudiera encontrarse con Paperinik y ofrecer su ayuda.

"Es un verdadero placer volver a verte". Odin había dicho, al encontrarse por primera vez y estrechar la mano de Paperinik.

La primera vez que había podido estrechar la mano de Donald. Uno no tenía cuerpo.

Odin había sabido quién era Paperinik todo el tiempo. Lo que explicaba por qué Donald siempre había sentido que Odin tenía algo familiar y, sin embargo, no. La forma en que se había sentido a gusto, confiando en el extraño en el futuro desde el principio, basándose simplemente en su instinto.

Y Odin le había devuelto su lealtad una y otra vez, haciendo todo lo posible para ayudar a Donald. Para salvarlo a él y a Lyla.

Justo hasta que las microcontrataciones creadas por todos los saltos del viaje en el tiempo entre sus tiempos hicieron que los saltos cronodimensionales fueran imposibles. Había tenido que dejar a una de sus mejores amigas, Lyla en el futuro de donde había venido, y regresar a Duckburg en el siglo XXI.

"Me hubiera gustado seguir contigo". Odin había dicho mientras se preparaban para llevar el cronoestabilizador falso a un lugar seguro poco después de su llegada, una expresión extrañamente triste en el rostro generalmente sonriente de Odin. "En esta última aventura , Paperink".

La última aventura de Donald en el futuro. Nunca lo había reunido antes, que Odin sabía que Donald no regresaría al futuro. En cambio, había regresado a casa en el siglo XXI contra su voluntad, en la casa vacía de Lyla. Se había ido a su casa en Ducklair Tower, para encontrarla a la vez oscura y vacía. Sin orbes verdes brillantes, sin IA alegre y sarcástica, sin Compañero.

Solo espacio muerto.

Luego, Della desapareció en el espacio exterior, tuvo su pelea con el tío Scrooge y, de repente, fue el único padre de los trillizos. No había tenido tiempo para luchar contra el crimen y había colgado la máscara y la capa a cambio de pañales y ropa sucia.

Ha sido duro. Se había acostumbrado a que Uno estuviera allí, listo para una broma, un poco de ingenio o simplemente para poner los ojos en blanco. Nunca se había arrepentido, sus chicos eran su orgullo y alegría, pero aún extrañaba a Uno. Especialmente esos primeros años. Tantas veces cuando se había sentido abrumado, había querido simplemente hablar con Uno, recibir su consejo. O compartir con él los primeros pasos de sus hijos, las primeras palabras, las locuras que habían hecho.

Pensó que había perdido todo lo que lo conectaba con Uno hasta que recordó la vieja placa de memoria que Odin le había dado durante su primer viaje al futuro para dársela a Uno. Fenton y Gyro habían estado hablando de un dispositivo que podía leer cualquier tipo de formato de datos y él lo había intentado.