Bite Me (Terms And Conditions Apply) ━ teen wolf ━ tradução

31

Capítulo 31

O teste do segundo dado de Derek acabou sendo ... enérgico, para dizer o mínimo.

O que significava que Derek, sentado dentro do círculo de pedras protegidas, mal tinha sacudido o dado no shaker quando ele começou a convulsionar, não só perdendo seu jantar, mas também o que parecia ser anos de envenenamento por wolfsbane. E não só ele estava vomitando, a gosma preta também pingava de seu nariz e orelhas e até mesmo de seus dutos lacrimais, o que criava um pesadelo honestamente exorcista bem ali no banheiro de Stiles.

Isaac tentou tirar o dado da mão de Derek depois que o show de terror começou, mas o lobisomem segurou firme, exigindo com voz rouca para deixá-lo, e deixá-lo sozinho até que ele purgasse tudo de seu corpo.

“Pelo menos pegue o primeiro dado, é menos duro,” Isaac implorou. "Você literalmente parece que a morte foi aquecida."

“Tudo bem,” Derek ofegou, cuspindo uma boca cheia de gosma negra. "Traga isso aqui. Então você pode ficar com este. ”

- Combinado - disse Stiles freneticamente, quase caindo na pressa de sair do banho e voltar para o quarto, onde sua primeira tentativa de um kit médico mágico estava inocentemente deitado em sua cama. De volta ao banheiro, ele o pressionou na mão estendida de Derek em garras, arrebatando o dado de cura do inferno do outro. “Acho que podemos dizer com segurança que este só deve ser usado em casos extremos. Jesus!" Ele saltou para longe da banheira onde Derek tinha se arrastado enquanto ele estava fora, apenas um pouco fora do caminho de outro ataque de vômito.

“Grite se precisar de algo,” Isaac disse ao lobisomem e manobrou Stiles para fora do banheiro, batendo a porta atrás deles. “Puta que pariu! Peter vai arrancar minha cara por isso! "

Stiles respirou fundo. "Vou pintar o dado de vermelho, então, certo?"

“Talvez devêssemos queimá-lo,” Isaac reclamou. “Ou venda para alguém que você não suporta. Que tal McCall? ”

“Nós não estamos queimando ou vendendo,” Stiles estalou, embalando o dado contra seu peito protetoramente. “Ele é um pouco selvagem, só isso. E se um de nós estiver perto de morrer, ele poderia realmente ajudar. ” Ele esfregou o nariz no dado com a ponta do nariz. “Não deixe Isaac dizer a você que você não é bom o suficiente. Nós dois sabemos a verdade. ”

"Você está louco", declarou Isaac.

"Pode ser." Stiles deu de ombros e se jogou na cadeira da escrivaninha. “Então, os lados complementares estão fora da cura normal ... checa. Mas os agrupamentos simpáticos parecem funcionar bem. Com alguns ajustes, talvez eu pudesse fazer dados especiais. E dados regulares de seis lados para uso de emergência diário e outras coisas. Você acha que Peter aceitaria? ”

“Pode ser incomum o suficiente em círculos sobrenaturais para não chamar muita atenção por um tempo”, disse Isaac, parecendo duvidoso. Ele caiu na cama de Stiles e começou a pescar com um gemido. “Gah, por que eu tenho que pensar em casas de jogo agora, apenas com pessoas querendo ser curadas sentadas em suas mesas? Eles jogavam Craps ou Yahtzee ou algo assim e esperavam pelo melhor. ”