Bite Me (Terms And Conditions Apply) ━ teen wolf ━ tradução

57

Capítulo 57

Não se esqueçam do votooo ✴️✴️✴️

Naquela tarde, Stiles pisou na nova toca de Derek pela primeira vez.  Foi monumental, de alguma forma, que ele foi convidado a entrar e recebeu a melhor das quatro cadeiras incompatíveis em torno da mesa de jantar de ébano de Derek.  Isaac tinha ficado no andar de cima para deixá-los ter seu tempo a sós.

“Cara, isso é muito melhor do que agachar em uma ruína”, Stiles disse a ele.

Com os olhos arregalados, ele olhou ao redor e percebeu o relativo vazio da sala e a grande e dramática impressão de arte na parede áspera.  Todo o lugar era muito chique industrial, mas combinava com a personalidade de Derek melhor do que ele esperava.  Ajudou o fato de que a robustez das paredes e do piso contrastava com um cobertor roxo macio no sofá de couro marrom e quadrado e um tapete branco fofo no meio da sala, bem como vários plantadores grandes sob as janelas, onde pequenas  os brotos cresciam ocupados à luz do sol.

“Eu amo o não tão mini jardim!  O que você está cultivando?  Mata-cão ou ervas? ”

“Ervas, por enquanto, para voltar ao ritmo.  Pensei em comprar um sistema de entretenimento assim que a loja estivesse bem o suficiente para me pagar ”, comentou Derek enquanto colocava um copo de limonada na frente do Stiles.  “É minha recompensa por todos nós estarmos bem, então não se importe com o som ruim da TV.”

"Eu gosto disso, e vai ficar ótimo aqui, uma vez que você o tiver", disse Stiles e sorriu.  “Cara, o que você vai fazer com todo esse espaço que sobrou?  Construir uma academia em casa? ”

Derek se sentou e cruzou as mãos.  "Engraçado você perguntar porque é sobre isso que eu queria falar com você."

"Oh."  Stiles voltou toda sua atenção para ele e franziu a testa.  "Algo está errado?  Peter está te incomodando?  Ele está fazendo você pagar aluguel ou algo assim? "

"Não, nada disso."  Derek suspirou, mas sustentou o olhar de Stiles.  "Eu sou ruim nessas coisas, mas ... eu só queria que você soubesse que você tem um lugar aqui.  Comigo.  Caso você precise não ir ao Peter, por algum motivo.  Ou mesmo sem nenhum motivo. ”

A boca de Stiles caiu aberta.  "Seriamente?"

"Sim.  Você me deu um lugar seguro em sua casa para recuar, ”Derek disse calmamente.  “Eu quero fazer o mesmo por você.  Não é nada grandioso, ainda não, mas tem uma cama e um armário para suas coisas.  Você terá que me dizer quais lençóis você prefere e se você gostaria de carpete ou apenas um tapete ou qualquer outra coisa.  Podemos fazer compras juntos. ”

Quase vibrando fora de sua pele, apesar de se sentir um pouco atordoado, Stiles disse: “Obrigado.  Posso te abraçar?  Esta é uma ocasião que vale a pena abraçar, certo? "

Derek sorriu torto.  "Se você gostar."

Stiles deixou sua cadeira e atacou o lobisomem com um abraço de corpo inteiro que Lou energicamente juntou no momento em que se tocaram.  Ele disparou dos braços de Stiles para o pescoço de Derek e sua caixa torácica e transferiu as vibrações felizes de Stiles como um fio elétrico.

"É meio estranho como ele é aberto sobre seus sentimentos", comentou Derek, o rosto pressionado contra o ombro de Stiles.  Ele deu um tapinha nas costas de Stiles, onde Lou estava se contorcendo de entusiasmo.

"Isso é ruim?"  Stiles perguntou e relaxou um pouco.

"Não."  Derek lentamente afrouxou seu aperto também e olhou para Stiles.  “É uma mudança de ritmo bem-vinda.”