Bite Me (Terms And Conditions Apply) ━ teen wolf ━ tradução

24

Stiles corou e uma fúria o dominou como ele nunca havia sentido antes.

"Oh, não, você não!" ele gritou. Ele cerrou os punhos e bateu no peito de Peter. "Eu juro, se você deixar este corpo, lobo, eu irei colhê-lo e inseri-lo em Scott como punição!"

Derek do outro lado de Peter soluçou um pouco. Seus olhos ainda eram de um azul elétrico, o que era a única coisa que mantinha Stiles são no momento.

Ele bateu no peito de Peter novamente.

"Porra, é como se eu não pudesse nem passar", ele ofegou. "Você tenta, Sourwolf!"

"Ele está morto, isso não fará nada ..."

"Então o que diabos faz?" Stiles exigiu. “Ele ainda está aqui! Você sabe que ele é! Acho! ”

Derek lambeu os lábios. "Precisamos dar início à sua magia inata ... não seremos capazes de fazer isso com força física."

"Magia?"

“Você é mágico, Stiles,” Derek disse calmamente.

“Não é mágica o suficiente, ou isso já teria feito algo,” Stiles rosnou, olhando para suas mãos como se elas o tivessem traído. "O que mais?"

Quando Derek não tinha uma resposta - e Stiles não podia culpá-lo por isso, o cara estava preso em seu tio morto-mas-não-sem-lobo deitado diante dele, afinal - Stiles parou um momento para respirar afastar o estresse.

O zumbido irritante da estação transformadora quase literalmente entediava sua mente e de repente ele se sentiu o idiota mais estúpido do mundo.

"Eletricidade!" ele gritou, levantando-se. “Precisamos de um desses cabos de transformador!”

“Não é mágica,” Derek rosnou de volta, mas ele se levantou também.

"Perto o suficiente, ou você tem uma ideia melhor?" Stiles exigiu. "Me pega. Um cabo! Agora ! ”

Com aquela ordem soando em seus ouvidos e as chaves do xerife batendo em seu peito, Derek girou nos calcanhares e abriu o portão. Ele escalou cuidadosamente a construção, usou sua jaqueta para isolar marginalmente as mãos e então rasgou o cabo mais próximo.

Mesmo do chão, Stiles podia ver o quanto isso afetava até mesmo as impressionantes habilidades físicas de Derek. Não era apenas o processo de tentar arrancar o cabo, ele também tinha que tomar cuidado para não se atingir com uma descarga elétrica forte o suficiente para derrubar uma baleia azul.

Pareceu levar uma eternidade, mas Derek conseguiu. Com impacientes acenos de mão, ele incitou Stiles a arrastar Peter para dentro da área cercada porque o cabo definitivamente não era longo o suficiente para arrastá-lo até onde Peter estava deitado. Quase não atingiu o solo.

“Não temos mais nada a perder,” Stiles disse quando Derek hesitou. Ele cerrou os dentes enquanto evitava que o corpo mole de Peter escorregasse da enorme caixa do disjuntor que estava convenientemente perto de onde eles precisavam. "Faça isso."

“Juntos,” Derek respondeu, lançando um rápido olhar para Stiles. “Você nos trouxe aqui. Pode precisar da sua magia para funcionar. ”

"Sim, ok."

Stiles agarrou as mãos de Derek, afastando a outra de Peter e, juntos, puxaram o cabo na direção de Peter.

“Isso vai doer pra cacete,” Stiles murmurou, ganhando um empurrão com o ombro de Derek, e então eles tocaram o cabo faiscante na pele de Peter.