Bite Me (Terms And Conditions Apply) ━ teen wolf ━ tradução

42

Capítulo 42

Ao contrário dos desejos não expressos, mas óbvios de Derek em relação à assinatura do acordo Argent, a energia criativa de Stiles e Isaac foi completamente gasta na hora do jantar e sua atenção naturalmente se voltou para o grande pergaminho sobre a mesa de centro de Peter.

“Parece importante”, disse Isaac enquanto comiam vegetais fritos e pato assado no melhor restaurante tailandês da cidade.

“Vale quase vinte milhões de dólares”, concordou Stiles. "Caso você não tenha ouvido ontem, Peter e eu achamos que deveríamos assinar o mais rápido possível."

"ASAP-ish?" Peter questionou, sorrindo torto. "Eu não tinha ouvido isso antes."

“Bem, devemos fazer isso logo, mas prometemos skype com Erica e Boyd hoje, então isso vem primeiro,” Stiles explicou e olhou para o relógio em seu telefone. "Erica vai fazer beicinho porque está ficando tarde."

"Nós contamos a eles por quê?" Isaac perguntou.

Peter passou para recolher o prato vazio. “É melhor deixar isso até que ela e Boyd saibam disso. Sem esse contexto, Stiles contando a eles sobre uma loja de pseudomagia aleatória que ele pretende abrir com a sua ajuda pode parecer um pouco maluco se você ainda não tiver contado a eles sobre isso. Além disso, acredito piamente em manter as coisas para mim mesmo, desde que não estejam prontas para serem postas em movimento. ”

"Amém", Stiles concordou. Ele terminou sua comida e atrevidamente empilhou seu prato em cima do que já estava na mão de Peter. “Vou ajudar na limpeza e você liga para Erica, Isaac. Vamos ver se há novidades sobre Lydia e Jackson. ”

Levou apenas alguns minutos para colocar a máquina de lavar louça e limpar a mesa de centro, mas Erica aparentemente estava esperando e aceitou imediatamente a ligação de Isaac.

"Onde você está ?" ela exigiu saber, esticando a cabeça para olhar ao redor do rosto de Isaac. Ao lado dela, Boyd parecia igualmente curioso, o que era um pouco estranho. "Essa não é a casa de Stiles, e também não é uma lanchonete."

“Estou em casa,” Isaac bufou, revirando os olhos. “Peter tem delírios quanto à grandeza da decoração da casa.”

“Ooooh,” Erica piou. “Faça um tour!”

"Posso, Peter?" Isaac perguntou.

“Fique nos espaços públicos,” Peter respondeu afavelmente. “Olá, Erica, Boyd. É bom ver você novamente."

- Oi - ronronou Erica, aceitando a pequena algema de Boyd contra o braço sem reclamar. Depois de um momento com Isaac carregando o laptop pela sala, cozinha e quarto, ela disse: “Sua casa está incrível. Muito industrial, mas a mobília é quase chique. E eu cavo o sofá! É camurça? ”

"É sim", disse Peter, sorrindo para Stiles, que estava ocupado amarrando um saco de lixo cheio. "O que você acha do azul cobalto?"

"Eu amo isso; fica ótimo com os móveis brancos e as plantas ao redor. Isaac, deixe-me ver a impressão da arte ... legal! Roma está definitivamente na minha lista de desejos. ”

Eles conversaram um pouco mais e quando Stiles terminou com sua tarefa, Peter pediu licença para atender a alguns papéis que o pai de Jackson mandou enquanto Derek saía para dar uma olhada na reserva. Nenhum deles se sentia bem em ir a qualquer lugar sozinho ainda, mas não patrulhar o território era ainda pior para um lobisomem.

“Os dois ainda estão com calor como fogo”, disse Erica conspiratoriamente, ganhando outra algema de Boyd. "Oh, empurre, você sabe que estou certo, querido urso."