Bite Me (Terms And Conditions Apply) ━ teen wolf ━ tradução

60

 Capítulo 60

Stiles e Lou, que já estavam irritados por terem quase todo o seu bando quase morto por estranhos alfas, não estavam com disposição para entreter as ilusões de direito de um conhecido da escola. Em um piscar de olhos, Stiles estava fora de sua cama, seus dedos em garra fechando em torno da traqueia de Danny. Ele sentiu algumas cinzas rastejando sobre seu rosto, e seus olhos estavam estranhamente quentes, mas tudo o que ele conseguia focar era na ameaça a seus amigos.

"Você acha que fazer uma boa ação lhe dá direito a todos os nossos segredos?" ele forçou para fora grosseiramente, a voz um pouco lixada das cinzas que o percorriam. "Pensa de novo, porra."

Danny soltou um gemido aterrorizado e arranhou a mão e o braço de Stiles. Seus pés estavam chutando tão bem quanto Danny não tinha nenhum contato real com o chão, o que pareceu engraçado a Stiles em algum lugar nos recessos profundos de sua mente mais racional.

Agitado e empolgado com a adrenalina e a energia da faísca do lobo alfa como estava, Stiles não sentiu nenhum dos ataques frenéticos.

"Stiles... ele realmente nos ajudou aqui", disse Jackson baixinho, a voz um pouco mais alta do que Danny ofegante. "Você poderia deixá-lo pelo menos respirar um pouco?"

Stiles inclinou a cabeça. Era estranho como Lou parecia na vanguarda agora, considerando sua cativa com desconfiança. "Nós não gostamos que ele bisbilhotou. Novamente. Também não gostamos de como ele é agressivo."

"Bem, ele é meu melhor amigo, e você dificilmente é melhor", Jackson murmurou, embora ele não olhasse diretamente nos olhos de Stiles.

"Agora que o lobo está fora do saco, a questão é o que Mahealani fará com a informação", disse Isaac. Embora ainda parecesse ter sido atacado por um urso, uma dúzia de cartas de cura de Stiles e várias instâncias de leitura de feitiços de cura do livro mais potente da biblioteca de Peter o colocaram firmemente fora do estágio crítico. Ele zombou. "Stiles está certo, não precisamos de um canhão solto correndo e contando a todos sobre nossos negócios."

"Eu não", Danny murmurou e lutou contra a pressão em torno de sua garganta. "Eu juro que não!"

"Diz o cara que hackeou meu laptop antigo e tentou fazer o mesmo com o meu novo", Stiles honestamente rosnou. "Eu avisei você, Danny. Parece que você tem dificuldade em ouvir."

"Você não vai matá-lo, certo?" Erica perguntou hesitante. Quando nenhuma resposta veio, ela tentou novamente, "Stiles?"

"Pelo menos não imediatamente," Isaac bufou. "Vou precisar de algum tempo até que esteja pronto para o descarte de corpos, embora Peter adoraria ajudar."

"Tenho certeza", disse Derek secamente e com um rolar de seus olhos expressivos.

Danny empalideceu dramaticamente e soltou um suspiro patético.

"Stiles, relaxe um pouco já!" Jackson gritou. "Você está nos enlouquecendo pra caralho!"