Bite Me (Terms And Conditions Apply) ━ teen wolf ━ tradução

35

Capítulo 35

Peter levou apenas quinze minutos para chegar na frente da escola, mas aqueles quinze minutos pareceram os mais longos da vida de Stiles.

“Oh Deus, finalmente,” Stiles respirou ao avistar o BMW Série 5 550i xDrive de Peter. O carro caro nunca deixava de acordar o garotinho dentro dele, e agora também prometia segurança contra Argents rondando.

"O que há de errado, Stiles?" Peter perguntou pela janela aberta. "Posso cheirar sua ansiedade daqui."

"Aqui não." Olhando em volta, Stiles entrou no carro compacto do lobisomem. Ele quase perdeu o cérebro no teto baixo e definitivamente bateu os joelhos contra o console. “Ow, o que é isso, um Stilestrap? Por que seu carro está tão apertado? "

Peter mostrou seus dentes ligeiramente pontiagudos enquanto sorria. "Mantenha seus membros de Bambi sob controle, querida, ou eu vou te mostrar uma armadilha ."

“Sempre com as ameaças,” Stiles suspirou exageradamente, já sentindo seus ombros caírem um pouco de alívio. "Podemos ir? Por favor? De preferência longe? ”

"Como quiser." Com pneus cantando, Peter saiu do estacionamento. "Mas eu apreciaria um motivo pelo qual tinha que ser eu, e não Derek."

Stiles mostrou a ele o pen drive. “Allison me deu isso. Eu não achei que Derek saberia o que fazer com isso - ou mesmo gostaria de saber. ”

Peter congelou um pouco. "Entendo. Ela disse algo? "

“Apenas algumas bobagens sobre a família Argent mandando seus cumprimentos e seus arrependimentos pelas vidas perdidas. Ela disse que o material aqui pode ajudar a salvar vidas no futuro. Ah, e que um Argent viria se pedíssemos ajuda. ”

"Essas foram as palavras dela?"

"Sim. Em toda a sua glória formal e assustadora. ” Stiles enfiou o palito no bolso da calça jeans, supondo corretamente, pela reação de Peter, que se tratava de um grande negócio. "O que você acha que está aí?"

“Eu não conseguia adivinhar,” Peter respondeu, estranhamente medido. “Ligue para seu pai e para a escola e diga a eles que você teve que ir para casa. Não vou permitir que você estrague seu recorde de comparecimento por isso. ”

"OK." Stiles ligou rapidamente para seu pai e explicou a situação, o que resultou no xerife dizendo a ele para não se preocupar em entrar em contato com a escola, porque ele cuidaria disso sozinho.

“Eu também vou fazer uma visita a Chris Argent e descobrir o que diabos ele está pensando, lançando sua filha sobre você assim,” John disse firmemente. "Vou levar alguns delegados comigo, e se Derek pudesse fornecer mais apoio, eu ficaria grato."

“Ele estará lá e se esconderá ameaçadoramente,” Stiles prometeu. "Obrigado, pai." Ele desligou no momento em que Peter entrou no estacionamento em frente à sua casa. “Vou mandar uma mensagem rápida para os outros para que não se preocupem.”