-Tetoválószalonban-
"Akarod, hogy fogjam a kezedet?" kérdezte az agyon tetovált srác mosolyogva. Meglépett Angliából a tanulás elől és visszament Thaiföldre egy hétig, hogy együtt tölthessenek egy kis időt a fiatalabbal, ahogyan megígérte neki.
Team összevonta a szemöldökét, "Elég, ha nézed."
A tetoválószalon tulajdonosa Win felsőbbéves barátja volt, tiszta és normális volt a hely, ráadásul ő volt az, aki Wint és Deant tetoválta, természetesen bíztak benne.
Egy évig vitatkoztak, hogy Team mit varrasson magára, végül úgy döntött, hogy felvázoltatja a felkarjára a mintát és most várakozva ült a szalonban, miközben a szíve hevesen vert az izgatottságtól.
"Kezdem a varrást." mondta mosolyogva a kopasz tetováló, majd beadta az érzéstelenítőt és egyből dolgozni kezdett. Nem volt elviselhetetlen a fájdalom, de érezte, hogy valami karistolja a bőrét. Team enyhén beharapta a száját és elfordította a fejét, mivel elég kellemetlen kifejezés ült ki az arcára. Annyira feszítette a karját, hogy a tetováló is megérezte, de még a figyelmeztetése előtt sikerült ellazítania az izmait magától. Team lenézett a lábára, a szabad kezével pedig kinyúlt a mellette ülő felé. Win nem mondott semmit, nem is cukkolta, csak ült és a mobilján játszott, majd megfogta Team kezét, hogy bátorítsa.
A junior érezte, hogy Win keze meleg volt és enyhén izzadt, rájött, hogy az idősebb valószínűleg jobban izgult, mint ő maga, aki a tetoválást kapta. Team erősebben harapott rá az ajkára, saját magát idegesítette. Win szája mosolyra húzódott. 'Mi a fenére készül?'
"Nem sok neked?" szólalt meg egyszer csak a mellette ülő.
"Nem."
"Akkor miért harapod a szádat?"
"Ha csak játszani akarsz a telefonodon, akkor el is engedheted a kezemet." annak ellenére, hogy a hangja idegesnek hatott, a hüvelykujjával feljebb simított Win bőrén. Erre az úszóklub volt alelnöke harapta be a száját és káromkodott magában.
"Rendben, 5 perc szünet." a tetováló felemelte a tűt egy kis idő után, de amikor felemelte a fejét, megforgatta a szemét és elfordult. Amikor valaki tetováltatni megy, mindig van ott valaki az illetővel és csókolózni kezdenek, nem is érdekli őket, hogy rajtuk kívül más is van a szobában.
'Rendben! Adok nektek inkább 15 percet!'
ŞİMDİ OKUDUĞUN
Until We Meet Again mellékkötet (Fordítás)
RomantizmLazySheep melléktörténete, jobbára rövid sztorik, melynek első részéből az UWMA című sorozat készült. Természetesen nem az én könyvem, én csak magyarra fordítom. A történet párhuzamos szálon fut az első kötettel. Win és Team szemszögéből van.
