LOVE SICK (Tradução PT-BR)

Capítulo 45: Você pode confiar em mim? =]

O tempo passa e a sexta-feira chega. Hoje é o dia em que a banda da nossa escola tocará no convento para seu evento de visitação pública. Depois de uma reunião longa e cansativa, eles decidiram enviar minha banda para lá.

Isso não tinha nada a ver com o fato de minha banda ser a melhor que existe ou qualquer coisa como tal (raramente praticamos juntos), mas era porque ninguém queria ir. Todo mundo deu um monte de desculpas, dizendo que tinha muito dever de casa para fazer, tantos relatórios para escrever ou qualquer outra coisa que pudesse ser feito. Era muito estranho que ninguém quisesse ir para o convento. No final, descobri que Pao (o baterista da minha banda) fez lobby com outros membros do clube, pois ele se recusava a permitir que alguém se metesse no caminho de sua vida amorosa. Ele disse que voltaria para cá com uma nova namorada daquele convento. Bem, então.

Phun estava lá no dia em que entreguei os pedidos formais de ausência para que pudéssemos tocar no convento. (Para ser honesto, eu pretendia ir quando ele estava trabalhando, esperando que as coisas ficassem simples com a ajuda dele). Mas quando ele percebeu que seria a minha banda tocando, ele ficou muito chato. Ele ficava dizendo que se ele não concordasse com a banda, ele não iria assinar isso. O conselho estudantil lida com essas solicitações sempre que os alunos enviam permissão para se ausentarem da escola. São eles que vão verificar se as reivindicações são válidas ou não. Muito engraçado. Da última vez, Fi mal deu a mínima quando assinou o papel. Nós poderíamos estar morrendo em alguma vala que ele não se importaria. Ele não fez barulho como Phun fez. (Então, eu cometi um erro ao vir a Phun para isso?)

Tivemos uma longa discussão sobre isso. Phun tinha uma expressão desagradável no rosto que me fez querer chutar sua bunda. Ele se recusou a recuar. Eu cedi a ele e permiti que ele me acompanhasse. Que seja. Seria ótimo ter um par extra de mãos para ajudar a carregar as coisas.

_________

Saímos da escola no começo da tarde de sexta-feira para que pudéssemos levar nossos próprios instrumentos para o convento. Fiquei surpreso com o que vi no portão assim que cheguei lá. Havia um banner elegante pendurado no portão. "Bem-vindos músicos de ..." disse. Eles fizeram isso no ano passado? Não consigo me lembrar direito.

Um grupo de nós entrou e ficamos todos confusos. Alguns dos alunos do último ano seguiram junto para ajudar a carregar as coisas que trouxemos. Era intrigante como os membros do clube de música pareciam ser acolhedores e agradecidos. (Jeed foi o primeiro rosto que vi.) As meninas nos levaram ao camarim que tinha tudo o que poderíamos ter pedido. Fiquei olhando no espelho só para ver se ainda era o mesmo Noh ou se tinha me transformado em p'Toon do Bodyslam (elas podem ter cometido um erro, já que estamos empatado em termos de boa aparência). Que diabos? No ano passado, tudo o que tínhamos era uma barraca montada perto da grama aberta.

Todos nós agradecemos às alunas antes de carregarmos os instrumentos no palco para montá-los. No momento, ele está vazio, pois o resto do evento está acontecendo em um espaço aberto. Há algumas garotas do segundo grau nos observando, a arrumar tudo e a fazer a passagem de som.

"Você está cansado, Noh?" Enquanto estou conectando o amplificador, Jeed se aproxima e me entrega um pouco de água. É bastante tendencioso da parte dela, considerando que estou trabalhando sob as cortinas que é bastante confortável enquanto Art e nong Knott estão trabalhando sob o sol escaldante. Eles são os únicos que devem ser cuidados, então eu recuso a água.

"Não estou cansado. Você se importaria de levar um pouco de água para meus amigos ali perto da mesa de som? Eles provavelmente estão morrendo de calor." O que eu disse deve ter tocado seus nervos, já que ela parece um pouco desanimada. "Oh ... minhas amigas vão fazer isso de qualquer maneira" Ela me diz e continua com a conversa. "Você já comeu alguma coisa?"