LOVE SICK (Tradução PT-BR)

Capítulo 58: A chegada do medo

'Não subestime o poder das pílulas dietéticas

Gostaríamos de esclarecer, temos o visual que mata.'

Droga, por que meu telefone está me acordando tão cedo ?! Eu coço minha cabeça irritantemente enquanto pego meu telefone para silenciar o canto de p'Ploy Horwang. Quase não dormi por três horas. (Eu escolhi essa música como meu alarme para que eu pudesse acordar de bom humor ao ouvir a voz dela. Hehe.)

Quando o som do alarme diminui, posso sentir o cara ao meu lado começando a se mover. Eu me viro para olhar para Phun cujos olhos ainda estão fechados. E assim, eu cometo o erro de ser muito descuidado.

Quem teria pensado que esse idiota, que parece estar em um sono profundo, iria aproveitar esta oportunidade para me alcançar com seus braços de polvo e me puxar para um abraço ?! Ugh, o que há com você ?! Estávamos dormindo bem no nosso lado da cama mais cedo, mas agora ...

... é mil vezes melhor. ^ _______ ^

Eu sorrio para mim mesmo porque achei que ele não fosse me abraçar no começo. (Jogamos videogame até as 3 da manhã, quando nossa cabeça bateu nos travesseiros, ambos desmaiamos. Não havia tempo para um abraço, estávamos com muito sono.) Estendo a mão para abraçá-lo de volta. Minha cabeça está pressionada contra seu peito largo. Parece mais amplo a cada vez que estou com ele.

Só mais cinco minutos, p'Ploy. Eu digo a mim mesmo (e p'Ploy Horwang) em silêncio. Contudo...

"Foda-se! O que você está fazendo ?!" A mão daquele idiota começa a se mover. Eu bati uma vez como punição porque não dei permissão ao seu dono para fazer o que quisesse.

"Vamos ... só um pouco? Passamos a noite toda jogando jogos ontem à noite. Vamos? Por favor?" Não comece a implorar. Quem te disse para jogar videogame a noite toda? (Oh ... eu fiz.) Mas tanto faz, agora é de manhã! É diferente!

Lutei apenas para descobrir que tentar vencer Phun Phumipat é mais difícil do que eu pensava. Enquanto pego uma de suas mãos, a outra rapidamente continua de onde parou. Ugh, onde você aprendeu esses movimentos ?! Eu imediatamente prendo minha outra mão livre na dele. Agora que ambas as mãos estão presas, seus lábios começam a se mover.

"Mm ..." Inclino minha cabeça para evitar seus lábios carnudos enquanto ele os move da minha testa até a minha orelha. Que raposa astuta. Esse cara conhece quase todos os meus pontos fracos. (Mas apenas quase.) Phun solta uma lufada de ar como alguém faria quando está tentando abafar uma risada. Ele provavelmente pode ver como meu rosto está vermelho quando ele começa a morder minha orelha lenta e suavemente com seus lábios laranja.

"Você vai se comportar ou eu preciso fazer você se comportar? Hm?" Caramba ... ele usa ameaças hoje em dia? Eu olho para o idiota bonito que parece estar muito enérgico, considerando o quão cedo é. Eu dou a ele um olhar que é uma mistura de raiva e irritação. "Você realmente acha que pode?" Claro, você tem que combater fogo com fogo, certo? No entanto, a pessoa que está ouvindo minha ameaça está rindo. Ele fala em um tom tão relaxado que me enche de pavor.

"Suponho que teremos que descobrir, não é?" E antes que eu possa processar o que Phun está dizendo, seu rosto atraente se aproxima e oferece a doçura de seus lábios aos meus. Eu mantenho meus lábios bem fechados e me recuso a deixá-lo entrar facilmente. Mas, ao fazer isso, mudo meu foco e solto suas mãos. Phun aproveita a oportunidade para enfiar a mão recém-livre por baixo da minha blusa.

Meu corpo treme imediatamente. Os dedos quentes de Phun sempre invocaram um sentimento novo e excitante em mim. É um sentimento difícil de explicar. É misterioso e enigmático. Eu mudei de roupa em uma sala de aula muitas vezes. Eu tive amigos mexendo comigo. Mas esses contatos físicos nunca significaram nada. Phun é o único que pode me despertar com seu toque.