Jing Wei Qing Shang - [Pt-Br]

Cap. 67

Cap. 67 - Que ótimo para um coração de pedra e tripas de ferro

(Cuidado: suícido)

Qi Yan foi até o escritório sozinha. Ela deixou um suspiro sair como se um grande peso fosse removido dela.

Mas por alguma razão, ela sentiu um vago senso de desconforto. Ela considerou cuidadosamente por um longo momento, mas ela não conseguiu encontrar a causa disso...

Qiuju pegou um certificado de duzentos liangs de preta. Ela encontrou um estojo para guardá-lo, e então, ela pegou um pouco do seu próprio dinheiro para colocar em uma bolsa. Ela a segurou em seus braços enquanto caminhava até o quarto de Chuntao.

Ela bateu na porta.

"Chuntao? Você está aí?"

"...Entre."

Qiuju entrou no quarto. Ela viu Chuntao sentada na cama, enxugando suas lágrimas. Suas lágrimas que finalmente haviam parado, se encheram mais uma vez. Ela colocou a maleta na mesa antes de se sentar na cama: "Há duzentos liangs de prata no estojo, junto do seu contrato..."

O som de soluços parou abruptamente. Chuntao olhou diretamente para Chuntao: "O que você disse?"

Qiuju limpou suas lágrimas: "Sua Alteza concedeu graça, garantindo sua liberdade. Ela também deu dinheiro para você se estabelecer. Para nós, servas, que nascemos em servidão, isso é uma graça que ninguém se atreve a sonhar."

Chuntao ainda estava olhando direto para Qiuju. Nem tristeza ou felicidade poderia ser vista em seus olhos vermelhos e inchados: "Você está dizendo que Sua Alteza está me mandando embora?"

Qiuju segurou a mão de chuntao. Ela hesitou por um longo momento, até que ela finalmente disse: "Esta pode ser uma bênção disfarçada. Com seu temperamento, é bom sair; em caso de você terminar em um grandes problemas no futuro. Envie uma carta assim que você estiver estabelecida, deixe-me saber que você está segura."

Chuntao sussurrou: "Eu nunca fiz nenhuma fofoca. Eu nunca fiz coisas obscuras como essa. Se eu fiz, faça-me explodir em furúnculos, apodrecer de dentro para fora!"

Qiuju rapidamente cobriu a boca de Chuntao, suas lágrimas escorreram ao dizer tristemente: "Sua Alteza está crescida agora. Ela já é uma Alteza casada que possui uma residência; ela pode tomar conta das coisas agora. Eu disse a você antes, não trate Sua Alteza do mesmo jeito que você costumava fazer. Ela é nossa mestra. Nós a respeitamos e amamos, está tudo bem! Nós só não podemos mais gerenciá-la, ainda assim, você continua ignorando meu conselho. Você pensa que..." Qiuju não terminou de falar, mas Chuntao percebeu de uma vez.

Ela deu uma risada amarga: então, Sua Alteza havia enjoado dela.

Está certo. Ela é crescida agora.

Ela é significante e poderosa agora. Ela não é mais aquele bolinho esculpido em jade, aquela pessoinha que precisava ser alimentada durante as refeições...

Chuntao riu enquanto grandes gotas de lágrimas caiam continuamente. Então, ela é a única que esqueceu seu lugar.

Mas, ainda assim, ela ainda sentia que Sua Alteza era tão pequena.

Ela estava preocupada que ela se machucasse. Ela estava preocupada que ela adoecesse. Depois de reclamar e se intrometer por tantos anos, ela finalmente a irritou.

"Qiuju jiejie."

"Eu estou aqui."

"Eu quero ficar um pouco sozinha."

"Certo, eu irei contratar uma carruagem de cavalos de longa distância para você..."

"Muito obrigado."