Jing Wei Qing Shang - [Pt-Br]

Cap. 148

Cap. 148 - A luz do fogo se elevando na noite confunde as torres de vigia do palácio

"Fogo!"

"Depressa, traga água!"

"Senhor, o fogo está muito forte! Não temos ajudantes o suficiente!"

"Vá, soe o gongo, chame todos na redondeza para conter esse fogo!"

"Mas... Mas estamos no meio do toque de recolher agora, é um grande crime reunir as pessoas comuns sem um documento."

O Capitão dos guardas de patrulha chutou seu subordinado sob a indignação de ouvir aquelas palavras, então ele latiu: "Você não sabe quem está dentro do palácio? Um oficial de primeira classificação deste reinado, o Ministro do Pessoal, Qi Yuanjun, Senhor Qi! Ele é o Senhor Fuma da residência da princesa Zhenzhen, se qualquer coisa acontecer a ele, todos nós o acompanhamos para o túmulo, para o túmulo, você entende?!"

O jovem soldado era novo e ignorante, e como Nangong Rang tem estado doente por anos, ele já havia se esquecido o quão respeitada e favorecida Nangong Jingnu era como uma princesa. Mas o Capitão dos guardas de patrulha sabia.

Aquela pessoa cambaleou enquanto corria para fazer como foi dito. Ele descobriu um gongo quebrado de quem sabe onde, e então bateu nele enquanto montava um cavalo pelas ruas: "Há um incêndio, todos corram para conter o fogo."

"Há um incêndio, o Capitão dos guardas de patrulha pede que todos se juntem para conter o fogo."

A metade vermelha incandescente do céu acordou mais do que algumas pessoas, mas eles não saíram devido ao toque de recolher. Quando ouviram os gritos, uma ou duas pessoas finalmente saíram de suas casas carregando baldes de água. Agora que haviam exemplos, as outras pessoas ficaram mais ousadas. Todas elas acordaram os membros de suas famílias que poderiam ajudar a extinguir o fogo e então correram para a residência do Fuma.

Embora a chuva turbulenta tivesse caído há um período de tempo atrás, dois meses de dias ensolarados se seguiram logo após. A umidade já havia secado e a maior parte das construções do reino Wei eram feitas de madeira, toda essa ação era tão efetiva quanto jogar um copo de água em um carrinho de lenha pegando fogo.

O estalo do fogo e da madeira soava infinitamente. As línguas do fogo lambiam três metros de altura espalhando brasas... Toda a residência do Fuma foi envolta pela luz do fogo, engolido por um mar de chamas.

Mais que alguns soldados se cobriram em lençóis molhados na tentativa de entrar. Alguns foram forçados para fora pela espessa fumaça e chamas, enquanto alguns soltaram terríveis choros enquanto eram enterrados por um mar de chamas. Depois de algumas tentativas, ninguém mais se atreveu a correr para dentro, mesmo se um oficial da corte de primeira classificação estivesse preso lá...

O Capitão dos guardas de patrulha se ajoelhou no chão em desespero. Cinzas cobriam seu rosto. As pessoas ao seu redor ainda estavam tentando conter o fogo, mas balde após balde não parecia ter nenhum efeito.

Outra batida urgente no gongo soou. As pessoas comuns puderam ouvir que era o ritmo para abrir espaço para uma procissão, por isso eles pararam o que estavam fazendo e recuaram.

No reino Wei haviam leis muito rígidas em relação à etiqueta. Havia uma ofensa chamada: ofensa de evitamento.

A qual se referia a quando alguém ouve o gongo para recuar para a procissão, ao não evitá-la seria visto como uma ofensa.

Um grito áspero soou da carruagem: "Quem permitiu que você soasse o gongo para abrir espaço? Pare imediatamente!"

O eunuco Chen Chuan pediu por instruções: "Vossa Alteza, o cenário do incêndio está bem na nossa frente..."