Jing Wei Qing Shang - [Pt-Br]

Cap. 146

Cap. 146 - Que bom que houve ajuda do clima

Nangong Jingnu virou para abraçar Qi Yan, cara a cara. Ela levantou sua mão para descansar na bochecha da outra, suavemente limpando as lágrimas enquanto as suas próprias continuavam a fluir silenciosamente.

Os últimos três anos acumularam muitas coisas entre elas. Essa desculpa e abraçado tardio era, sem dúvidas, um ponto de catarse, porém, haviam coisas que não podiam ser facilmente passadas com uma única frase. Ambas entendiam isso.

Nangong Jingnu segurou o rosto de Qi Yan com suas mãos ao mesmo tempo que disse delicadamente: "Veja você, ainda chorando como uma criança quando já tem vinte e quatro anos."

Qi Yan mordeu seu lábio e em seguida respondeu melancólico: "Este súdito se sente terrível."

Nangong Jingnu não resistiu a uma risada, mas a tristeza seguiu logo após: talvez os últimos três anos também foram difíceis para esta pessoa?

Nangong Jingnu: "Qi Yan..."

Qi Yan: "Este súdito está aqui."

Nangong Jingnu: "Dê-me um pouco mais de tempo."

Qi Yan: "Certo."

Nangong Jingnu: "Está tarde, vá dormir."

Qi Yan apertou um pouco seus braços ao redor da cintura de Nangong Jingnu: "Este súdito... gostaria de dormir assim."

Nangong Jingnu: "Tudo bem."

Os ventos turbulentos e a chuva pesada continuaram do lado de fora. As duas pessoas dentro do quarto caíram no sono nos braços uma da outra.

A noite passou sem sonhos. Nangong Jingnu abriu seus olhos antes que o céu clareasse — desde que os três anos atendendo à corte matinal mudaram seu hábito de sono. Sentindo um braço sobre sua cintura e ouvindo a respiração próxima à sua orelha, Nangong Jingnu ficou perdida por um momento.

Ela virou sua cabeça para olhar Qi Yan que estava dormindo profundamente. Lembrando-se o que aconteceu noite passada, ela riu baixinho.

Qi Yan já havia apresentado o pedido de sair e ela mesma já o havia marcado. Por isso Qi Yan não precisava atender à corte de agora até o exame da capital, mas isso era diferente para ela.

Nangong Jingnu olhou atentamente para Qi Yan por outro momento e então cuidadosamente pegou o punho de Qi Yan que descansava no seu abdômen para retirá-lo de lá. Ela levantou devagar para sair das pernas de Qi Yan, fora da cama, ela pegou suas roupas que estavam sobre a tela dobrável para se vestir. Ela virou para mais uma vez olhar Qi Yan que estava dormindo profundamente. Uma relutância em partir preencheu seu coração.

Ela quietamente sentou-se no canto da cama e em seguida puxou o cobertor para Qi Yan. Ela levantou a mão para sentir a temperatura da testa de Qi Yan, depois, ela levantou para sair.

Nangong Jingnu tinha a impressão de que Qi Yan sempre teve uma saúde debilitada. Ela temia que Qi Yan adoecesse depois de ser pego pela chuva. Por sorte, a temperatura estava normal.

Nangong Jingnu não chamou ninguém para atendê-la. Ela lavou-se rapidamente e então empurrou a porta para sair.

Assim que houve o som de portas, Qi Yan, que estava 'dormindo profundamente', abriu seus olhos. Seu olhar estava claro; definitivamente não era a aparência de alguém que havia acabado de acordar.

... ...

A chuva ainda estava caindo, apesar de estar mais fina. O céu ainda estava nublado, como se o sol não se mostrará até que toda a chuva nas nuvens negras caia. Bastante água se acumulou no pátio, por isso alguns grupos de empregadas já haviam começado a limpar. Exuberantes folhas verdes flutuavam na superfície das poças conforme mais que algumas plantas haviam perdido suas folhas para a pesada enxurrada. Era claramente verão, mas o pátio parecia um pouco desolado.